Сообщения

Ссылки обновлены. Пишите если будут какие-то проблемы. Спасибо.

Перевод и редизайн закончен. Работы на этом закончены.
Все выложено в первом посте.

Подскажите, а не осталось ли у вас оригиналов игры на английском?

Добрый день.
К сожалению, компьютер на котором я это делал разобран и пылится на балконе. Поэтому могу лишь посоветовать посмотреть по постам выше (там я выкладывал ссылки на что-то). Ну или через гугл.
Те же Threat level 6 и End Day: http://boardgamer.ru/para-otlichnyx-dopolnenij-dlya-pandemii
Спасибо

Огого, давно это было. ))

"У игрока одновременно может быть только ОДНА карта Вознаграждения или Задания. То есть, чтобы получить следующее Задание, необходимо сыграть карту Вознаграждения."

То есть в начале игры, или после того, как сыграна карта Вознаграждения, игрок должен взять карту Задания любого уровня - из одной из трех закрытых колод заданий (разделенных по уровню). Игрок выбирает лишь уровень, который ему выполнять - то есть на его плечи ложится решение выполнять простое задание с малой наградой, или сложное, но с наградой побольше.
То есть пулов шесть - три закрытых колоды Заданий (разделенные по уровню) и аналогично - Вознаграждений.


Мы играли данное дополнение несколько раз и по нашему мнению дисбаланса это не принесло. Разве что кто-то считал некоторые награды несоответвующими заданию. Но тут мы выходили на скользкую тропу "кому-то нравится, кому-то нет", поэтому изменений я не вносил.

Вопрос о возможности сброса карты Задания и получения нового также остался открытым. Я бы рекомендовал первые пару раз оставить ее свободной, а потом - убрать (игрок должен чувствовать ответсвенность за свой выбор уровня задания).

Спасибо.

Я покупал 6mm. По факту использования - лучше конечно 8mm (6 не всегда удобно брать с игрового поля, но по видимости претензий нету, хотя изначально боялся что бусины не будет видно на игровом поле).

Вижу на ебае по 0.7 и 1 рублю за штуку, за сколько покупал сам не помню - давно это было. Но покупал упаковками, а не штуками (по 50) и вышло что-то около 150 рублей за все.

PS Вообще изначально я купил N школьных классических стерок, нарезал лезвием на кубики и покрасил лаком. Минус один - через игр 8-10 лак начинает слазить. Потом думал зайти в ближайшую школу и заказать там у учителя трудов таких кубиков, но впомнил про ебей. На тот момент деревянные кубики стоили там как ракета (хз почему). А вообще, если знать где искать, на ебее можно найти любые элементы для настолок.

Значок красной земли с Африкой в левом нижнем углу - это На грани?

Да.

Я купил на ebay бусины разных цветов и использую их для игры. Весьма удобно:
http://www.ebay.com/sch/i.html?_from=R40&_trksid=p2057872.m570.l1313.TR0.TRC0.H0.XCrystal+Cube+Beads.TRS0&_nkw=Crystal+Cube+Beads&_sacat=0

Ищутся сканы простой игрушки Wench (желательно в хорошем качестве)
Хочется сделать русский вариант

http://tesera.ru/game/Wench/
http://www.boardgamer.ru/obzor-igry-wench-16

http://www.boardgamer.ru/forum/index.php/topic,7343.0.html
В пнп архиве есть какие-то версии:

Sid Meier's Civilization The Boardgame   2010   1   18   pnp   правила   pdf            
Sid Meier's Civilization The Boardgame   2010   2   23   foby                  самодельные дополнения
Sid Meier's Civilization The Boardgame   2010   3   303   master_kiln                  
Sid Meier's Civilization The Boardgame   2010   4   100   scan                  

Качать я их не качал - не очень разбираюсь в этой игре. По поводу пнп дополнений - я в свое время делал такое же для Пандемии и по возможности могу помочь с переводом. Но это лучше делать через ресурс  http://notabenoid.com

Английская версия завершена.

Дополнение на русском языке закончено. Немного позже будет добавлена английский версия.

В связи с тем, что на карте изначально есть станция внесены изменения в правила:
Для 2-го и 3-го уровня доп.исследования надо потратить 1 пункт действия в Исследовательской станции определенного цвета.

Ранее было: просто посетить Исследовательскую станцию определенного цвета.

Карты заданий с рубашками готовы:

Перевод на англйский закончен.
http://notabenoid.com/book/48050
Перевод ессно корявый. Если кто-то сможет поправить - пишите.

ПЕРЕНЕСЕНО ИЗ ШАПКИ:
Поднял старую идею с небольшими подзаданиями. Главное преимущество его в том, что оно совместимо с любой версией игры (в том числе магазинной), так как использует отдельные колоды.
Все комментарии, дополнения и идеи категорически приветствуются.

Предварительно идея такая: есть три колоды Задания и три колоды Вознаграждения (по разным уровням сложности). Задания заключаются в последовательном сборе кубиков на карту и посещении исследовательской станции.
Задание первого уровня: просто собрать два кубика разных цветов (пример карты: красный -> зеленый, то есть сначала надо поместить красный кубик с поля, потом зеленый). Альтернативный вариант: 3 кубика разных цветов (сбор двух кубиков может оказаться слишком простой задачей).
Задание второго уровня: собрать кубики двух цветов и посетить станцию третьего цвета (на выбор из двух) (альтернативный вариант: четыре кубика разных цветов). Пример карты: красный -> зеленый -> желтая/серая станция. То есть надо сначала поместить кубик красной болезни, потом зеленой, а потом посетить станцию в городе желтого или серого цвета.
Задание третьего уровня: собрать кубики трех цветов и посетить станцию четвертого цвета.
Итого: 12 карт заданий первого уровня (все варианты по два цвета)
12 карт заданий второго уровня (то же самое + станция, содержащая два остальных цвета)
12 карт заданий третьего уровня (цвета следует подобрать так, чтобы каждый цвет встречался равномерно)

Все кубики можно поместить на карту Задания только в результате действия Борьба с болезнью (для дополнения Лаборатория, где ценность кубиков очень велика, это правило можно ослабить).
Кубики с карты Задания можно вернуть в пул в любой момент времени, но только все сразу.
Как только задание выполнено кубики с карты возвращаются в пул, карта Задания помещается в Сброс Карт Заданий, а игрок тянет карту Вознаграждения соответствующего уровня.
Карта Вознаграждения может быть использована и любой момент, и действует на текущего игрока.
Карты Вознаграждения не считаются частью руки, их нельзя передавать, а также у игрока одновременно может быть только ОДНА карта Вознаграждения или Задания (то есть, чтобы получить следующее Задание, необходимо сыграть карту Вознаграждения).
После использования карта Вознаграждения также помещается в Сброс Карт Заданий. Если карты Вознаграждения определенного уровня закончились, то за выполненное задание можно взять карту Вознаграждения, которая ниже по уровню. После использования или сброса, что тоже допускается, карты Вознаграждения, игрок вправе взять новую карту  Задания из доступных (любого уровня).

Навскидку выполнить задание 3-го уровня достаточно непросто (особенно придти в исследовательскую станцию в городе определенного цвета) , поэтому Вознаграждения 3-го уровня дают очень хороший бонус. То есть в принципе я старался не вносить дисбаланс дополнением, а лишь добавить новый элемент в игру.

Примеры карт Вознаграждения:
1-го уровня
Убрать кубик определенного цвета из города, в котором находится игрок, или соседнего города – 8 карт (по 2 на каждый цвет)
Убрать кубик любого цвета из города, где находится игрок – 2 карты.
Переместить одну исследовательскую станцию по правилам Переезда/Парома – 2 карты.
2-го уровня
Убрать по кубику двух цветов РАЗНЫХ любых цветов из города, в котором находится игрок, и из соседнего города (Из одного города два кубика убрать нельзя. Используя карту, допускается убрать только один кубик) – 4 карты.
Убрать до 2 кубиков болезни определенного цвета из города в котором находится игрок, и/или из соседних городов. - 4 карты (по 1 на каждую карту)
Убрать ВСЕ кубики из города, в котором находится игрок – 2 карты.
Переместить одну исследовательскую станцию в любой город того же цвета, что и исходный – 2 карты.
3-го уровня
Карта может быть использована, как карта города определенного цвета, при создании вакцины - 4 карты, по одной на каждый цвет
Переместить одну исследовательскую станцию в любой доступный город и убрать там ВСЕ кубики болезней – 1 карта.
Убрать  до 3 кубиков определенного цвета из любых городов – 4 карты, по одной на каждый цвет.
Из города, в котором находится игрок, и всех соседних ему городов выбрать 2 и удалить из них все кубики болезней – 2 карты.
Карта, при сбросе позволяющая создать вакцину без посещения исследовательской станции, при соблюдении всех остальных условий - 1 карта.

Цвета заданий 3-го уровня:
1   2   3   4
1   3   4   2
1   4   2   3
2   1   4   3
2   3   1   4
2   4   3   1
3   1   4   2
3   2   1   4
3   4   2   1
4   1   3   2
4   2   1   3
4   3   2   1

Начал работы по переводу на английский, адаптации для базовой игры по цветам и верстке карт.
http://notabenoid.com/book/48050

Продублировал на гуглдиск: https://drive.google.com/uc?id=0B0T9FrArJj0nbURxYW1KaExJVDA&export=download

Присоединяюсь. Выкиньте пожалуйста куда-нибудь еще. Если что - я могу на гугледиске продублировать и выложить.

Спасибо!

Игра вызвала интерес. Но моего английского не хватит, чтобы сделать адаптацию, а не перевод. Для этого нужен человек "по обе стороны культур".

Неужто ни у кого нету идей или комментариев?