Сообщения

Я немного пытался перевести... там проблема больше с таблицами, их муторно делать, а так общего текста перевод (гуловский с небольшими правками  ) есть.

Игра от Dwarfstar Games 1982г. С довольно оригинальной механикой сражений. Есть на BGG
Моя работа: редактирование жетонов и создание новых таблиц,
создание новой карты высокого разрешения на программе Campaign Cartographer 3,
обложка правил и накладки на коробку верх и низ.

Ссылка на игру ( файл запакован rar - 27mb) https://disk.yandex.ru/d/YubnYIJnFMm67A

«Повелитель Демонов» – игра стратегии и завоевания. Один игрок играет за повелителя
демона, а другой – за Хозарский альянс. Игроки в свои «фазы» двигают по карте личности и
полки, творят заклинания, участвуют в битвах и/или осадах. Целью является уничтожение
личностей и полков противника и захват его укреплений.

Мой полный перевод всех компонентов и правил олдовой игры 1983 года.
Сам редизайн игры нашёл на просторах сети  (точной ссылки дать не могу).
Вычитку скорее всего нужно провести но в целом всё готово для игры.
На BGG она есть (неполучается ссылку добавить )

Это фэнтезийная игра, в которой используется большой ассортимент картонных плиток. Вы начинаете игру как земельный аристократ в странном королевстве. (вряд ли вам захочется там жить ). Вы владеете огромными территориями и охраняете их огромными армиями, не поддающимися описанию. Вам предоставляется карта игрока, на которой вы можете организовать свои активы. Вы начинаете игру со случайным выбором богатства, союзников, городов, деревень и готовых воинов. Все обитатели этого мира — это маленькие кусочки тонкой бумаги (надеюсь, вы приклеили их на какой-нибудь картон), которые оживают в вашем воображении. Вся эта деятельность происходит на деревянной платформе посреди замкнутого пространства, в окружении больших двуногих существ, которые не знают ничего лучшего. Большая масса протоплазмы, которая читает эти самые слова, только сейчас начинает понимать, что это ее или его шанс стать...

Ссылка для скачивания  RU и EN варианты (запакован rar - 7mb) https://disk.yandex.ru/d/IRx_GDYmyiNc3w

Инвентарь игровых деталей
Ваш КОРОЛЬ НАСТОЛЬНЫХ СТОЛОВ
игра должна содержать следующие части:
1 буклет с правилами
276 небольших квадратных картонных плиток (вы должны их склеить и вырезать самостоятельно), состоящих из:
54 плитки местности «Тайлы Земель»
60 тайлов с золотыми монетами
11 тайлов с «Особыми Персонажами»
27 плиток укреплений (9 башен, 7 крепостей, 7 замков, 4 боеприпаса)
124 плитки «Игровой Колоды», в том числе:
90 жетонов персонажей (5 наборов по 18 штук в каждом)
5 шахт (1 золотая, 2 серебряных, 2 медных)
14 населенных пунктов (5 городов, 9 деревень)
9 магических предметов
6 сокровищ
4 карты игроков (необходимо вырезать)
Много 6-гранных кубиков (вы должны предоставить их)