Сообщения

Карты Табу: https://yadi.sk/d/yyydmpH8vT2Rxw
Исправления для карт из шапки темы: https://yadi.sk/d/acT_lpLj6tnKXA

Колода Натаниэля Чо.
Исправления и карты 12-17, 22, 23, 32.
https://yadi.sk/d/wOsKuBjfckXeQQ

WIP карты Натаниэля Чо, пока далеко не все.

https://yadi.sk/d/wOsKuBjfckXeQQ

А по сообщению от 31 Июля 2020, 13:56:39 не исправлялись ошибки в пожирателях снов?

Вероятно, не заилил исправленные. Будет через полчаса.

В дополнении SearchForKadath на карте "первый взгляд" - это не ошибка, но я просто не понимаю что на ней написано, может кто объяснить? Именно, зачем есть словосочетание "кроме вас" в скобках? Например, мы играем вчетвером, я играю это событие, беру 4 карты и сам, как захочу - раздаю эти карты игрокам по одной, и сам ведь тоже получу одну.. Для чего это указание в скобках? Я не понимаю..

Можно забрать несколько карт себе. Остальным раздать не больше одной, т.е. одну или ноль.

3. Светильник и фонарь специально присутствуют в сборке в двух вариантах?

Да, тут как со статуей. В моем варианте используется фонарь и он мне ближе, чем светильник.

8. Рубашка Натаниэля Чо - нету слова "хранитель" у соответствующего значка в правилах составления колоды

Тут не совсем понятно. Часть "возможности колоды"? Кажется, у других сыщиков тоже используются только значки, без подписей (кроме нейтральных).

Стелла теперь везде Стелла.

Карты сыщиков второй главы Пожирателей снов: https://yadi.sk/d/GG-eJ8QZa-VBSw?w=1

Карты на англ. из Возвращения в Каркозу
https://cloud.mail.ru/public/3xNc/5Ciq3vNhn

Переведенные карты Возвращения в Каркозу.
https://yadi.sk/d/BCFjcrqk1fDe3w?w=1

Листы персонажей и личные карты сыщиков из Стартовых наборов.
https://yadi.sk/d/ljsY3GLxkW9gzg?w=1

Про Жаклин:
1. не нашёл карты с номером 20 и 32
2. причудливая статуя уже была в пнп-наборах и там её назвали "причудливой статуэткой"

https://yadi.sk/d/KUuCKCdnJaZAmQ?w=1
Ох, похоже, пропустил их. Перезалил все карты, кроме репринтов.

2. причудливая статуя уже была в пнп-наборах и там её назвали "причудливой статуэткой"

В шапке был набор со Статуей.

Сохранил оба варианта.



Карты игроков первой главы Dreameaters.
Нужна вычитка.
https://yadi.sk/d/crhjdqLJkhl4ig?w=1

Стали известны все карты новых сыщиков
https://www.reddit.com/r/arkhamhorrorlcg/comments/hg60zg/all_the_information_about_the_investigator/
А также все карты и лист сценария Забытой эпохи

Здорово.
Переведенные карты Возвращения в забытую эпоху: https://yadi.sk/d/McwKC-YExkH8eQ?w=1
Дополненные карты Жаклин Файн: https://yadi.sk/d/KUuCKCdnJaZAmQ?w=1
Новые карты 20, 21, 23, 24, 32.
Нужна вычитка.

Спасибо.

Поправил ошибки, добавил все известные мне карты Жаклин Файн.

https://yadi.sk/d/tyaO9j5CJtC8GA

1)Карта -слабость Томми. Ошибка новичка. В текста пропущена буква Д. Написано оступа.
2) Шокирующее открытие, слабость Мэнди. Раскрытие, вторая строка писать: обратно.
3) тут же, конец строки писать: сбросить
4) Слабость Патриции. Появление, не Тони, а Патриция.
5) Тут же. Особый эффект не Не законченное дело, а Наблюдатель из другого измерения.

Спасибо за ответ. Обновил указанные карты.

Если у вас есть возможность, было бы здорово увидеть переводы карт сыщиков из 5 стартовых колод!
Там очень много улучшений для карт, для которых уже есть пнп-версии. т. е. арт в хорошем качестве и большая часть текста уже есть.

Я тоже добавлю их, но чуть позже.

В ожидании новых глав перевели для своей компании новых сыщиков и их базовые карты. Делимся с сообществом.
Возможны ошибки и пока нигде не проставлены номера карт/компаний. И некоторые арты выглядят не очень хорошо.

https://yadi.sk/d/tyaO9j5CJtC8GA
Если качество не отпугнет, могу позже выложить еще пару сыщиков, из последней компании (Сестра Мэри, Аманда).

В общем доступе есть материалы для самостоятельного перевода/создания своих карт?
Шаблоны, шрифты.

Будут добавлены замены для листа персонажа и аватара Дженни Барнс?
Вроде этой:
https://crowdrepublic.ru/uploads/objects/1020848/img-Yckxpe1P.jpg

[е]

Ошибки на картах отправлять сюда?
Карты 17-18 из сценария Проклятье Ругару (локация Нечестивая земля) на рубашке тег и название Нечестивое, на лице - Нечистивое

Нужны сканы или список вопросов-ответов. Список здесь