Напечатал и порезал карты. Решил печатать всё-таки вариант без каймы (так, имхо, эстетичнее). И, действительно, благодаря двойному резу и тому, что лицевая сторона карт сделана с "вылетами", за смещение можно вообще не беспокоиться. В итоге карточки получились очень аккуратные и красивые. Огромное спасибо тебе, автор, за такую работу!