Folklore: The Affliction [в работе] (RUS)

[jeank]

Очень понравился сеттинг и арты этой игры, поэтому взял себе комплект, и опять появилась старая проблема, когда народ требует русскую версию, чтобы было удобнее играть.
Начал с карт персонажей, как самых ходовых элементов. Может кому тоже будет нужно.
Ссылка на листы персонажей
Сам макет немного отличается от оригиналов второй редакции цветопередачей и некоторыми деталями, но общий уровень качества полиграфии равноценен оригинальным картам.

[CherryBear]

Апну тему, наверно многим было бы интересно узнать ка продвигаются дела...

[корвин]

есть еще эта тема
http://www.boardgamer.ru/forum/index.php?topic=16528.msg176685#msg176685
возможно есть смысл объединить материалы?

[jeank]

как продвигаются дела...

Пока слабо продвигаются - пару десятов карт абилок готово и много времени ушло на борьбу с вёрсткой правил - их страниц 6 пока сделано.

[scorp666ion]

Люблю нарративные приключения, с удовольствием бы помог в переводе, но занимаюсь планово своими проектами для перевода и пнп. Но выдалось чуть свободного времени, поэтому склеил карту https://yadi.sk/i/6xhZoMkWsbwsYg, думаю, лишним не будет. Ещё поработаю с цветокоррекцией и резкостью, буду обновлять по этой же ссылке.