[PnP RUS] ЧУЖИЕ (ALIENS) Настольная игра 1989г.

[scorp666ion]

BoardGameGeek Эта игра позволит вам пережить ключевые события одноимённого научно-фантастического фильма ужасов 1986 года. Отыгрывая сценарии, вы поймёте, как важна командная работа в условиях жуткой угрозы со стороны уже ставших легендарными ксеноморфов. Жизнь десантника в этой игре очень коротка. Только слаженные действия и верные решения помогут вам пройти все сценарии, и выжить в Фильме. Сценарии игры могут играться по-отдельности, просто набирая очки, а могут играться последовательно, составляя ключевые события фильма, и продвижение от одного сценария к другому, и выживание в них, становится сложней, потому что боеприпасы кончаются, оружие заедает, напарники безвозвратно гибнут, а количество смертоносных тварей не уменьшается. Выживет ваша команда или умрёт в мучениях, всё зависит от вашего тактического мастерства, и толики удачи! Игра 1989 года, не издаётся и переиздание её не планируется, но все материалы в свободном доступе можно найти на странице с игрой. ХАРАКТЕРИСТИКИ ИГРЫ ВРЕМЯ: 90 минут  ИГРОКИ: 1-9 игроков ВОЗРАСТ: 10+ лет

Русская версия

ОТ СЕБЯ

Совершенно случайно наткнулся на данную игру, а вернее, на множество положительных отзывов на неё. Посмотрел, что работы по переводу, в принципе, не много, и запилил ПНП. В архиве все материалы для игры, которые нужно только распечатать, дополнительно понадобятся подставки под картонные жетоны героев и Чужих (или замените их миниатюрами), 10ти-гранный кубик. Карты для базовой игры и расширения в двух вариантах, для печати на А4 и цельные. Правила залил оригинальные и компиляцию правил от Ника Суина, которые и перевёл, у него включены все опциональные правила и упорядочены сценарии из базы и допа. Карточки героев и фишки для перевода взял из редизайна, в трёх карточках были ошибки с оружием, всё это исправил. Карточки героев двустороннние, лицо-здоровый герой, оборот-раненый герой. Фишки героев и ксеносов тоже двусторонние, поэтому по два листа, карты Охраны и Комнат под двустороннюю печать, всё остальное, односторонняя. По всем ошибкам перевода и замечаниям прошу отписываться в этой теме или в личку. На BGG также есть карточная игра и все материалы к ней по этой вселенной. Приятной игры!

[hanbar]

Чет не туда на бгг ведет. Нуно https://boardgamegeek.com/boardgame/1770/aliens

[локос]

Спасибо!Интересный проект!Интересно сколько разных игр во вселенной чужих и хищников?

[Yury_K]

Спасибо, попробуем

[scorp666ion]

Извиняюсь, за не верную ссылку на BGG! Исправил.

[Dojo]

 не совсем понятно как печатать карты на последних страницах пнп? Они все без рубашки? Или же страница 14 с рубашкой 15, и страница 16 с рубашкой 17?

[scorp666ion]

Да, всё  верно, 14-15, 16-17.

[Чак]

СПАСИБО!!! Для одного +

[LOSTTLOST]

Карты -охраны-это наверное турели?

[Василенко]

https://disk.yandex.ru/d/XN4XD52bMf4H_w
карточная на русском.