Игра Blackbeard

[Skimen]

но насчет "варшипа"
нет такого термина, увы

ну нет, так нет) заменим) проблем никаких) пусть будет "военный корабль") красно-черное - скорее всего, просто оформительский момент,я  думаю. оставил также, как в оригинале (где это было возможно)

[Skimen]

готовы карты событий и карты пиратов. Сейчас занимаюсь маркерами и каунтерами.


не помешал бы перевод каунтеров и маркеров)

[Радослав]

Карта "Кутеж" это дичайший вин, например! =))

(помог бы, но занят переводом Fortune and Glory)

[simon morley]

Все жетоны (сканы) есть на BGG. Чтобы не заморачиваться с переводом и версткой, можно просто распечатать заводской лист и порезать по-быстрому.
Самого оживление ветки подтолкнуло... купить игру. На ПнП совсем мало времени... Похоже, первые партии нас ждут с англ. картами.

[altark]

Все жетоны (сканы) есть на BGG. Чтобы не заморачиваться с переводом и версткой, можно просто распечатать заводской лист и порезать по-быстрому.
Самого оживление ветки подтолкнуло... купить игру. На ПнП совсем мало времени... Похоже, первые партии нас ждут с англ. картами.

И чем закончились раздумья...?

[simon morley]

Да какие уже раздумья Игра лежит на полке, русифицировать не стал пока, правила с супругой проштудировали, осталось выбрать время и играть уже, наконец
Я про жетоны-то писал в свете намерений Skimen'а русифицировать и их тоже. Типа, нет смысла, можно взять готовые листы от издателя, благо они есть в нормальном качестве, и порезать. Вот как-то так...

[Repetuz]

Никто так ПнП и не осилил?

[AnDy_ninJa]

Никто так ПнП и не осилил?

Очень жаль, но по всей видимости нет
Очень жду друга из другого города который утверждает что это одна из лучших игр.

[wario]

Да не может быть  всех с новым годом!

[Doss]

Так что у кого то все остальное есть? я помогу перевести, дайте материал

[Doss]

Ну хоть кто то откликнется?

[lorendrake]

Доброго времени, кто нибудь сообразил что нибудь?

[Doss]

Тема сгнила(((

[lorendrake]

http://www.boardgamer.ru/blackbeard-zagotovka-dlya-pnp здесь выкладывались сканы, интересно они у кого-нибудь остались? (хотя на картинке игра 19~ года, а в комментариях говорится про 2008)

+ Итак, карты у нас есть, у меня возникает вполне закономерный вопрос,
Чего не хватает? Т.е каких карт не хватает.
Сам немного пошарился и не нашел, пока на большее нет времени, но если будет детальное описание что нужно - посмотрю и может сделаю, игрушка заинтересовала)

В общем написал Skimen и simon morley, попробую достать сканы и посмотреть что я могу сделать.

[Sanjob]

Has somebody an english version or scans?
Thanks!

[Buran]

Пацаны, позвольте полюбопытствовать, что значит - бросьте D66? обычно пишут бросьте 2D6 (два шестигранника). В этом виде D66 это считается шестидесятишестигранник