Nevermore + Specters of Nevermore || Никогда + Призраки из Никогда [PnP][EN][RU]

[Kariotip]

Nevermore + Specters of Nevermore / Никогда + Призраки из Никогда
Тема со сканами

BGG | Тесера | SmirkandDagger BGG (Доп) | Тесера (Доп) Год: 2015 Число игроков: 3-6 Рекомендуется игроков: 4 Время партии: 45-60 минут Возраст: 14+ (Можно 10+) Жанр: сбор сетов, семейная Язык: Английский (Официальный), Русский (Любительский) Формат: А4 К обретению власти есть много путей: силой грубой, обманом искусным, предательством коварным. Держи свои карты... но все не сможешь удержать. Что собирать для получения выгоды личной? Сколь много ты готов отдать за право разрушать? Вороны сбиваются в стаи, но остаются соперниками. Обрети могущество или стань частью «Никогда».

PnP EN  || PnP RU
от 02.02.2023 ~30mb
Автор PnP: Kariotip
Огромная благодарность: savageexplosive - за сканы базовой игры и дополнения.
Отдельная благодарность:
                 KoTdeSigN - за советы по оформлению обложки
                 Zubrik - за советы по оформлению (прости, что в финальной версии от них осталось мало, но советы были дельные)
                 Yury_K - за поиск ошибок и опечаток
                 UAnonim - за поиск ошибок и опечаток
                 Ekaterina Anokhina - за поиск ошибок и опечаток
                 maleficmax - за поиск ошибок и опечаток
                 rildeo - за поиск ошибок и опечаток
                 Участникам группы https://t.me/Boardgamers_ru за советы и напутствия.

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

[Apdayk]

https://m.youtube.com/watch?v=ZYKnOMwiGgY

[Kariotip]

Сфотографировал изготовленный PnP. На фото все компоненты игры и коробка. Фотоотчёт по PnP (на GoogleDrive)

[Yury_K]

даже после такой проверки ошибки могут быть

http://prntscr.com/ne44x9
http://prntscr.com/ne46w2
http://prntscr.com/ne4c5f
http://prntscr.com/ne4dkr
http://prntscr.com/ne4fzn
http://prntscr.com/ne4kb5

[Kariotip]

http://prntscr.com/ne44x9
http://prntscr.com/ne46w2
http://prntscr.com/ne4c5f
http://prntscr.com/ne4dkr
http://prntscr.com/ne4fzn
http://prntscr.com/ne4kb5

Спасибо, все опечатки исправлены и перезалиты.
Изменены карты-памятки и правила Базы.

А ведь только стоило всё напечатать... 
Благо там только опечатки не влияющие на игру.

[Kariotip]

Ekaterina Anokhina Из телеграмм-группы по настольным играм нашла критическую ошибку на карте магии тьмы.
Должно быть:
"Добавьте этого ворона в РУКУ ЛЮБОГО ИГРОКА,",
а не
"Добавьте этого ворона в свою руку,".

Изменения в Русский PnP внесены, ссылка та же.

[Kariotip]

02.05.2019 №6
В правилах, на последней странице, "в особых случаях" была картинка карты "триумфа" вместо карты "сияния"
(Спасибо Ekaterina Anokhina за найденную ошибку)

А ещё, я оказывается, всё время обновлял только правила, но не обновлял собранный на А4 буклет. Теперь обе версии совпадают по содержимому.

[Stalkon]

Спасибо за игру)))

[ChupVulf]

Файлы сохранены в телеграме

[Kariotip]

Файлы доступны по прежним ссылкам на ЯндексДиске.

[Scorpi0z]

Спасибо за перевод, наконец добрался до его печати, но сначала решил воспользоваться халявный возможностью печати на работе в ч/б, чтоб понять тратится ли мне. Несколько лет назад я приобрел полный комплект игры с дополнением и судя по всему, база первой редакции. Так вот, ситуация такая, что у меня осталось 4 вставки (2xОслабление, Отречение и Деморализация), но так же и 4 карты без перевода (Nightmare, Drain, Walling light (наверное так, ибо какие так буква/ы между "a" и "i" разобрать не могу) и Tax). Неужели это то самое различие принтов информацию о которых я не обнаружил или что-то другое?)

[Kariotip]

Я по сканам делал. Сканов более ранней редакции я никогда не видел, так по отличиям ничего подсказать не смогу.

[rildeo]

Нашел несколько опечаток в правилах базы, не критично, но бросается в глаза:
стр.2
становитЬся первым раздающим ("ь" лишний)
берёт их В свою руку (пропущена "в")
стр.3
После того так все игроки (должно быть - "После того, как")
нанести по 2 крона ("урона") игроку
В случаи (случаЕ) ничьи*
стр.4
В случаи (случаЕ) ничьи
от числа карт карт игрока (лишнее слово "карт")
стр.5
В случаи (случаЕ) ничьи
стр.6
карта триумфа пригодитЬся ("ь" лишний) - но тут не совсем уверен как правильно
стр.7
проводитЬся раньше других ("ь" лишний)
при описании "прячущихся воронов" использовано изображение "заговор воронов"
В случаи (случаЕ) ничьи*
стр.8
каждой масти разыгрываЕтся ("разыгрываЮтся")
меняться в каждом раунде ("меняется")
но всегда начинаться ("начинается")
и заканчиваться проверкой ("заканчивается")
готовит быстро выложить ("готовится")
стр.9
Игрок-Ворон продолжают играть ("продолжаЕт")

*В случаи (случаЕ) ничьи - встречается на всех описаниях мастей

И конечно же выражаю почтение топик стартеру за проделанную работу

[Kariotip]

от числа карт карт игрока (лишнее слово "карт")

Это не нашёл, остальное исправлено.

[rildeo]

Это не нашёл

ой, не "карт", а "игрока игрока" (в описании масти "исцеление")

[Kariotip]

ой, не "карт", а "игрока игрока" (в описании масти "исцеление")

Окей, обновил правила ещё раз