[PnP][RUS]Trick shot Ice Hockey Board Game (2-4p ; 30-90 min)

[scorp666ion]

Все материалы выкладываются исключительно в целях ознакомления и в качестве образцов перевода оригинальных текстов на картах.

• Описание
• PnP

Trick shot Ice Hockey Board Game / Трикшот- настольная игра о хоккее на льду
БАЗОВАЯ ИГРА

BGG | Kickstarter | Год: 2019 Число игроков: 2-4 Время партии: 30-90 минут Возраст: 12+ Язык: Русский Формат: А4

   
Трикшот- это настольная адаптация хоккея на льду в быстром темпе. Она покрывает все знаковые аспекты нашего любимого спорта, такие как головокружительные скорости, отборы шайбы, стычки игроков, смены звеньев, штрафы, офсайды и азарт забитых голов.

От себя: очень не хватает в моей коллекции игр по классическим игровым видам спорта, и, если с футболом дела обстоят более-менее, точно есть несколько хороших увлекательных игр, то с хоккеем на льду я не знаю ни одной игры. Поэтому очень заинтересовал этот проект, успешно завершившийся на кикстартере. Пнп выложено официально на странице проекта, я всего лишь перевёл на русский, хотя авторы игры, судя по именам и фамилиям, русскоговорящие ребята, но проект и все материалы есть только на английском. Надеюсь, игра оправдает ожидания и окажется быстрым, тактическим спортивным симулятором. Себе всё уже распечатал, но пока нет времени сыграть. Надеюсь, кто-нибудь опробует быстрее меня и поделится впечатлениями.

PnP RUS
от 17.06.19г. ~125mb
Авторы PnP: Никита Крылов, Артём Ничипуров, перевод scorp666ion.

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

[onza_]

Спасибо за пнп! Сам тоже заинтересовался, но потом промотал ролик от авторов игры, где они играют партию. Спустя 40 минут ситуация на поле почти не изменилась =( что как то не вяжется с заявлением про быструю игру

[tsar_borisss]

Добрый день. Спасибо за проделанную работу. Не могли бы Вы дать исходники, перевод с точки зрения хоккея ну очень сырой (линия гола, центровой, зацепление и т. п. неточности). Я бы отредактировал и выложил сюда же.

[scorp666ion]

Добрый день. Спасибо за проделанную работу. Не могли бы Вы дать исходники, перевод с точки зрения хоккея ну очень сырой (линия гола, центровой, зацепление и т. п. неточности). Я бы отредактировал и выложил сюда же.

Держите https://yadi.sk/d/3Zj1rejXSZ1j-A, всё делал в фотошопе.

[tsar_borisss]

Отлично. Фотошопе, моя тема. Как закончу - со всеми поделюсь

[onza_]

Отлично. Фотошопе, моя тема. Как закончу - со всеми поделюсь

Не закончили?