[PnP Rus] Codenames (2015)

Автор Pard, 31 июля 2015, 20:00:19

« назад - далее »

0 Пользователи и 4 гостей просматривают эту тему.

Pard



Codenames (2015) Кодовые имена

Комплект от Pard - папка Codenames_ru
Комплект от z0z1ch - описание
Комплект от t34 - описание
Комплект от vpupkin - описание
Генератор игры (предварительно нужно включить макросы в Excel)
Онлайн-генератор, генератор игры, вторая версия - см. описание

Игры на форуме

Игра на BGG
Стол (русские и английские кодовые имена)

Автор – Влаада Хватил: Through the Ages: A Story of Civilization (2006) Сквозь века: История цивилизации, Mage Knight Board Game (2011) Рыцари. Настольная игра, Space Alert (2008) Космическая тревога.

игра для вечеринок, игра со словами
хватит
2-12 игроков
на других языках неиграема
несложная
15 минут
для вечеринок

У двух руководителей соперничающих спецслужб есть данные картотеки о 25 личностях. Подчиняющиеся им агенты знают только кодовые имена, но не знают, кто на кого работает. Руководители передают своим сотрудникам шифрованные намёки – в надежде на то, что они раньше соперников вычислят всех своих агентов, не наткнувшись при этом на агентов противника, и тем более – на наёмного убийцу.

В этом варианте игры я использовал только некоторые слова из оригинальной англоязычной версии – большинство из них для игры на русском языке непригодны. Кроме того, я добавил все, удобные для игры, многозначные слова, имеющиеся в русском языке.


Шаблон для печати карт со своими словами (A4)
Game listPnP2PnP1BGG tops

uglykid

#1
Спасибо за то что обратили внимание на эту игру.
Действительно, судя по правилам, игра очень занятная.
Пару вопросов по комплекту для печати:
- не увидил карты наемного убийцы;
- а вот карт мирных граждан помоему с избытком;
- ключей и кодовых имен маловато, или это для затравки?;
- кодовые имена вы переводили или подбирали сами?;
- рубашки не сделали? Понимаю, что они не критичны, но с ними все же красивее.
  •  

KoTdeSigN

#2
Спасибо за просто мега своевременные релизы интересных проектов :) Уж не знаю когда, но делать надо :)))

Тоже вопрос по составу, подозреваю что мирные жители до кучи сделаны с запасом, а двойной агент и убийца, это две карты агентов с очками другого цвета, только вот ху из ху ? Почитал оригинальные правила, убийцы нету в пнп :( И непонятно как печатать пнп, карта двойного агента двухсторонняя.

А еще я уже долгое время пытаюсь найти игру чтобы сделать редизайн по сериалу Арчер!!! Кажется я ее нашел :)
Work In Progress... Список моих редизайнов и уроков: http://www.boardgamer.ru/forum/index.php?topic=9945.0.html
  •  

uglykid

Действительно, что первое пришло в голову, так это то, что Арчер идеально на игру ляжет :)
  •  

KoTdeSigN

Цитата: Pard от 03 августа 2015, 08:15:42Карты жителей и двойного агента склеиваются между собой (но можно попробовать напечать с двух сторон - я же подготовил комплект для печати А3 на фабрике). Для всех остальных можно делать рубашки (хотя карты в игре никогда не поворачиваются другой стороной).

Файл 1.jpg печатается режется пополам И верхняя часть опять режется пополам вдоль и склеивается, тогда получается 7 мирных и 1 двойной. Нижняя часть просто режется покартно, она без оборота. Уточнил, потому что с ходу можно не догадаться :)
Work In Progress... Список моих редизайнов и уроков: http://www.boardgamer.ru/forum/index.php?topic=9945.0.html
  •  

KoTdeSigN

По поводу арчера сначала надо определиться будут ли это два разных набора (АНБ и все остальные) или только 8 карт персонажей двух цветов, плюс двойной, киллер и 7 разных "мирных" гринго :) Персонажей в сериале колоритных вагон и маленькая тележка, хочется по максимуму использовать :) В принципе работы действительно не так чтобы много, просто какое-то время уйдет на анализ материалов :)
Work In Progress... Список моих редизайнов и уроков: http://www.boardgamer.ru/forum/index.php?topic=9945.0.html
  •  

uglykid

Спасибо!
А может всё же, как в оригинале 200 двухсторонних карт - 400 слов?
И слов больше и стопка не увеличиться.
  •  

z0z1ch

#7
Спасибо за проделанную работу!
Делюсь своим комплетом ПнП (только для ознакомления) https://yadi.sk/d/sgYJLAoliGrGr
P.S.
За основу взята версия Pard-а (кодовые слова и комбинации листов картотеки) — спасибо!
Отрисованы карты с кодовыми словами (лицо и рубашка).
Изменен размер карт (67х44мм) под "стандартные" протекторы.
ПнП сверстано для печати на листах А4.
Приятной игры!

ufimez

понравилось двухсторонняя пнп z0z1ch чуть больше парда. ее и опробую :)
тем не менее спасибо за интересную находку. так как от находки для шпиона ожидал большего и разочаровался
  •  

tikitavy

Цитата: z0z1ch от 05 августа 2015, 00:39:04Делюсь своим комплетом ПнП (только для ознакомления)
Красота! Спасибо :).

proto

спасибо, печатать пока не планирую, но пард особая благодарность за то что чтишь труды других и используешь их в своих темах
Новотекс - противопожарная и бронированная продукция, производство бронекабин и резервуаров
http://termoteks.ru
  •  

ufimez

в общем поиграли в 3м, в принципе годная игрушка, но думаю раскрывается больше когда есть 2 полноценные команды.
все равно по направлению взгляда руководителя или агента можно проследить примерный квадрат поиска. по факту можно даже взглядом подсказывать где искать.
насчет сравнения с находкой для шпиона, коднеймс все таки другая игра. схожего с ними только что они игры на общение и на поиск аналогий.
играть обязательно с убийцей надо, совсем не понял почему пард решил убрать из своего набора его. без него получается какой то скоростной пасьянс на пару минут. с ним игра увеличивается до 5 минут.
  •  

ufimez

я бы еще бы давал очки за комбо, по одному не очень интересно открывать. открыл второго +2 за него +3 за третьего...
  •  

Pard

Во всех вариантах игры командам невыгодно открывать всего 1 карту. Если есть идеи (какое кодовое слово в прошлый раз не нашли), лучше попробовать набрать больше очков.
Game listPnP2PnP1BGG tops
  •  

t34

Распечатал себе эту игру. Пришлось частично переделать исходники и спуск + сваять коробку. В архиве лежат готовые к печати файлы (в папке PRINT) и отдельно файлы, которые можно скомпоновать под свои представления о размере, выпуске за обрез и формате листа.

https://yadi.sk/d/gSa6g3ZkiJMoA
  •  

uglykid

Бонд - это хорошо.
Но зачем картинки? Они ведь, как и в Шпионе будут только давать ненужные ассоциации, отвлекать и сбивать с толку.
  •  

Pard

#16
Конечно, будут. Но для форумной игры, для настроения, это интересно.

Получилось вот так:



Game listPnP2PnP1BGG tops
  •  

Pard

Придумал ещё один вариант игры, который можно даже публиковать в газетах, как кроссворды.

Игрок берёт таблицу из 25 слов, ключи к ней, и составляет ровно 7 намёков про красных и синих агентов.

Например:
КРАСНЫЕ: еда 3, Земля 2, человек 4
СИНИЕ: погода 3, путешествие 2, война 2, животное 2

Тот, кто разгадывает эту задачу, старается вычислить всех агентов и не наткнуться на убийцу.

По этим правилам я затеял индивидуальный чемпионат для 7 участников. Каждый составляет свою задачу и решает 6 задач, составленных остальными участниками. Игроки получают очки как за угаданных чужих агентов, так и за агентов из своей задачи, которых правильно угадали не менее половины игроков, её решавших.
Game listPnP2PnP1BGG tops
  •  

Pard

#18
По поводу перевода оригинальных английских слов на русский язык. Анализируя их (я уже знаю 320 из 400), я вижу, что они относятся к нескольким группам (перечисляю в порядке убывания количества карт в каждой):
- техника и прочее, созданное человеком,
- всё, что касается шпионов и военных действий,
- география,
- искусство во всех смыслах,
- еда,
- животные и насекомые,
- природа (создано не человеком),
- вымышленные персонажи (сказки),
- время,
- части тела человека,
- спорт,
- медицина.

И ещё есть довольно значительная группа слов о жизни и всяких действиях, которые легко привязываются ко всем остальным словам.

Благодаря широкой распространённости англоязычных терминов, практически все слова списка имеют по несколько значений и могут означать что-то ещё, относящееся к другим группам. В этом плане русский язык подобных игровых удобств не даёт :(

Далее. Термины, связанные с медициной и религией, обычно в играх использовать не принято. Здесь они есть - почему-то американцы обожают их употреблять.

Многие термины близки к американцам, но довольно чужды для нас. Например, слова "ацтекский" и "Мексика" очень близки между собой географически, а первое слово попадает ещё и в древнюю историю, для которой есть слова "мамонт", "динозавр", "пирамида". В переводе на русский это, скорее всего, правильно заменить на что-то более близкое к нам, например, "славянский" и "Украина". Соответственно, "Шекспир" легко заменяется на "Пушкин", "буйвол" - "зубр", "бар" - "пивная", "доллар" - "рубль", "Канада" - "Белоруссия", и т. д.

А вообще, практика показала, что не обязательно иметь в колоде 400 слов, чтобы было интересно играть. Зато выкидывать слова, которые плохо связываются с другими, очень даже нужно. Я уже выкинул из своей колоды карт 30...
Game listPnP2PnP1BGG tops
  •  

t34

Цитата: Pard от 10 августа 2015, 12:15:17
"Белоруссия"

Это чтоб и поиграть и подраться?  ;)
  •