[WIP][PnP][RUS] Forbidden Stars

[UAnonim]

тут не описанный в правилах "получите" кубик, а "заберите". Это хитрый момент. Вот у нас по 8 кубов с противником, как эта карта будет работать? не будет работать? А если будет, то противник до конца боя 8 кубик не сможет получить?

[Redlain]

тут не описанный в правилах "получите" кубик, а "заберите". Это хитрый момент. Вот у нас по 8 кубов с противником, как эта карта будет работать? не будет работать? А если будет, то противник до конца боя 8 кубик не сможет получить?

Если уже есть 8 кубов то работать свойство  для Тиранид не будет.
Справочник по игре " Если свойство позволяет получить больше этого предела (больше 8 кубов) - игрок не получает дополнительные кубы".
"Забрать" это видимо означает "получить"  в свойстве карты, разве нет?

[Redlain]

Вообще встретил уже три слова такие как "телепортируйте" у Некронов, "заберите"  и "переработайте" у Тиранид. Например что подразумевается под "телепортируйте" в свойстве карт - "отступить", тогда отряд становится деморализованным по правилу или  просто "переместить" но тогда отряд не считается деморализованным? По моему это важно может быть.

[UAnonim]

да, поэтому я предлагал "телепортируйте" заменить на переместите. Тиранидов ещё не смотрел

[Redlain]

да, поэтому я предлагал "телепортируйте" заменить на переместите. Тиранидов ещё не смотрел

Встречатеся только в этой карте :

«Капиллярные башни»  стратегический приказ
Один раз в раунд.
После выполнения этого приказа, вы можете переработать (удалить) в материалы любые отряды или постройки на одной дружественной планете в активной системе. Полученную стоимость в материалах вы можете потратить на покупку кораблей в этой же системе. Не использованные материалы сгорают. Переработанный город учитывается в вашем уровне командования (уровень понижается или остается прежним?).

Пока оставил такой текст "После выполнения этого приказа, вы можете удалить любые отряды или постройки на одной дружественной планете в активной системе, чтобы получить их стоимость в материалах. Полученную сумму вы можете потратить на покупку кораблей в этой же системе. Не использованные материалы сгорают. Удаленный город учитывается в вашем уровне командования.

[Redlain]

Вариант замены карты "Поддержка с воздуха, приказ наступления"
ADEPTUS ASTRONOMICON: During this advance, you may deliver 6 units to an area, rather than 5. After this advance and any subsequent combat has completed, you may convert a number of guardsmen in excess of the deployment limit of one planet into reinforcement tokens rather than remove them. Subject to the usual token limit."

Перевод: - Во время исполнения этого приказа вы можете переместить 6 отрядов Гвардейцев в эту область вместо 5. После исполнения приказа  в конце раунда боя вы можете заменить отряды Гвардейцев, превышающие лимит развертывания планеты, на прикрепления  (макс.3).

[Redlain]

да, поэтому я предлагал "телепортируйте" заменить на переместите. Тиранидов ещё не смотрел

Боевые карты Некрнов всё таки подверглись изменениям 😊  https://www.boardgamegeek.com/article/25467298#25467298

[UAnonim]

Вроде пока автор ещё в раздумьях.

[celsior]

Ребят, не в курсе кто правила и справочник на русском делал? Очееень много ошибок в тексте, даже печатать не стал.
Вообщем решил переделать потихонечку, убрать ошибки и т.д. И, такое везение бывает редким, нашел оригинальные и уже кириллические шрифты, не надо самому делать:)
Зацените как будет:

          ОРИГИНАЛ                    КАК БУДЕТ                КАК ЕСТЬ


Давайте добьем до конца, пришлите перевод того, что в имеющихся правилах не переведено - куски и абзацы некоторые, будет просто отлично и ВСЕ будет на нашем!!!!

[UAnonim]

на тесере в карточке игры в коментах искать нужно

[celsior]

зыркну конечно, жаль только время убью

[Redlain]

Ребят, не в курсе кто правила и справочник на русском делал? Очееень много ошибок в тексте, даже печатать не стал.
Вообщем решил переделать потихонечку, убрать ошибки и т.д. И, такое везение бывает редким, нашел оригинальные и уже кириллические шрифты, не надо самому делать:)
Зацените как будет:

          ОРИГИНАЛ                    КАК БУДЕТ                КАК ЕСТЬ


Давайте добьем до конца, пришлите перевод того, что в имеющихся правилах не переведено - куски и абзацы некоторые, будет просто отлично и ВСЕ будет на нашем!!!!

Хорошая идея в правилах видел кусочек не переведенный. На канале "Твой Игровой" в описании к видео написали какие еще есть серьёзные ошибки в русском Reference. Еще есть FAQ двух версий которые не переведены.

[Redlain]

Шустрые ребята, еще не закончили Некронов, Тау, Тиранид и Гвардию как уже открыли тему Сестёр
Битвы https://www.boardgamegeek.com/article/25563652#25563652

[AgentSmith99]

Представляю что это будет за фракция, основные способности:
- Массовый ПМС
- Безудержный шопинг
- Женская логика

[UAnonim]

Они... Они... Они взрывают мозг Победоносная армия, отсиживающаяся в обороне и выдавливающая врага моралью

[Redlain]

Они... Они... Они взрывают мозг Победоносная армия, отсиживающаяся в обороне и выдавливающая врага моралью

Представляю что это будет за фракция, основные способности:
- Массовый ПМС
- Безудержный шопинг
- Женская логика

Думаете не стоит их брать потом в далеком будущем?
А как насчет темных эльдаров или это будет массовый садомазохизм))?

[zloib]

Гуро и некрофилия.

[UAnonim]

Думаю, в далёком будущем их надо будет всех брать и минимум по два раза Просто манера игры "Сёстрами" сильно отличается от любой другой фракции. Некронов мало, они мощные, отступят, перегруппируются, нападут опять. Сестёр достаточно много, они бронированные и моральные, но чтобы атаковать ими - нужно делать финты ушами. И как их делать на старте - вообще не понятно

[AgentSmith99]

Ну по Лору игра за Сестер должна выглядеть примерно так:
На первом ходу игрок указывает примерное направление на карте и орет: "Еретик!!!!", дальше сестрички сами вырезают всех противников в указанном направлении

[UAnonim]

такой Лор отражён только на 1 из 8 карт событий