[PnP] Colt Express - компактная версия (2014) + дополнения

[Зубрик]

Нет ли у кого желания сделать перевод правил бронепоезд?

Неравнодушный форумчанин сделал качественный перевод правил  с вычиткой. Сейчас они у меня в процессе верстки. Вчера как раз начала.

Еще он же сделал сканы карт Мисти, за них пока не бралась.

[Ostap24]

Неравнодушный форумчанин сделал качественный перевод правил  с вычиткой. Сейчас они у меня в процессе верстки. Вчера как раз начала.

Еще он же сделал сканы карт Мисти, за них пока не бралась.

Вот это просто бомбическая новость. Буду ждать.

[Зубрик]

Закончили верстку правил с переводом на русский язык для дополнения "Курьеры и бронепоезд".

Русский перевод: Роман Шапкин, Zubrik и Contramot.

Правила сверстаны в оригинальном макете с размером страниц 216 х 286 мм. При печати на А4 рекомендую включить опцию "Подогнать размер страниц".
Файл pdf добавлен в папку с дополнением "Курьеры и бронепоезд", прямая ссылка на файл под спойлером.

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

[Зубрик]

В процессе последнее дополнение: 6 мини-допов Бандиты. Уже собраны карты. Пожалуйста, проверьте файл на соответствие сканам 5 допов Бандитов и составу допа Белль с изображений в той же папке. Собирала файл, опираясь на сканы, но преимущественно из имеющихся циифровых изображений. Могла пропустить или перепутать иконки карт. Также на всякий случай надо проверить состав карт для каждого допа. Ссылки на сканы и на папку с допом под спойлером.

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

[terpevt]

проверить

Проверил. Всё карты идентичны натуральным) жетоны осталось добавить.

[Vitilvu]

Сделал компактный вариант вагонов, локомотива, дилижанса на картах

PDF https://cloud.mail.ru/public/42Hs/A5an3SEov

JPG https://wampi.ru/image/Rpl0Q6Z

Теперь бы сканы новых вагонов из дополнения со вторым поездом   
И промополе, где два ж/д пути

[Зубрик]

Закончила сборку элементов мини-допов Бандиты. В папку добавлен файл с жетонами.
Правила на русском взяла пока с тесеры. В планах есть сверстать красивый выверенный перевод правил для всех Бандитов, но это сильно позже. Это пнп у меня чересчур затянулось и надоело. Надо доделать все свое и собрать в коробку - уже мешает в разложенном виде.

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

[terpevt]

добавлен файл с жетонами

Не знаю на сколько это важно. В оригинале жетоны противоядия Шайенн с цифрами на обеих сторонах.
Post Merge: 08 апреля 2023, 21:02:00
И жетонов динамита 5 штук.

[Зубрик]

Не знаю на сколько это важно. В оригинале жетоны противоядия Шайенн с цифрами на обеих сторонах.

Думаю, важно. Исправлю. Сканы есть только с одной стороны, поэтому решила, что оборот нейтральный.

[Зубрик]

Файл с жетонами бандитов исправила. В папке перезалила.
Post Merge: 11 апреля 2023, 20:28:07

И промополе, где два ж/д пути

Думала над новым полем. Мне кажется, удобнее всего со всех точек зрения сделать не цельное поле, а отдельно каждый ж/д путь плюс отдельно для атмосферы цельными полосами местность вокруг дорог. Тогда для сдвига поезда нужно потянуть чуть в стороны полосы с ж/д путями. Это удобнее, чем передвигать вагоны. Аналогично будет удобно сдвигать лошадей - всех сразу относительно всех вагонов, что атмосфернее)) лошади отстали. Кроме того, это решение позволит ламинировать сразу всю полосу целиком, если есть рулонная ламинация. Что удобно, даже если распечатывать на А4 - ламинация будет собирать распечатки в цельную полосу.

[terpevt]

цельное поле

А если сделать двуслойное? Нижний слой целиком, а верхний модульный катающийся туда-сюда по нижнему. Так можно будет в случае необходимости регулировать длину дорог. Только как верхний слой на нижнем крепить я не совсем придумал.

[Vitilvu]

А новые карты по сканам Мисти будут? 
Хочется сделать как оригиналь )

[keeperrrrrr]

Скажите, пожалуйста, есть ли отдельное английское правило для воров silk, если есть, можно ли разместить ссылку здесь?

[Зубрик]

Скажите, пожалуйста, есть ли отдельное английское правило для воров silk, если есть, можно ли разместить ссылку здесь?

Here they are. In 2 different ways, but they're the same.