(Даю и Ищу)Поле Игра престолов 2 редакция/издание

[liso94]

Выкладываю поле к игре престолов.
Размер 830х560мм.
Изменил шрифт перевода уже русифицированого кем-то.

Но если кто может сделать лучше в плане шрифтов, то было бы очень не плохо, поэтому выкладываю файл со слоями, в нем легко можно изменить шрифт на другой.

Так же было бы очень хорошо, если бы кто-то хоть как-нибудь кусками отсканил все поле, так как нормальных сканов я других не нашел(англ. или рус. перевод значения не имеет). Я б его в кучу и слепил.

Ссылка на TIFF: https://yadi.sk/d/jGr5UsUMrijd4
Ссылка на PDF: https://yadi.sk/d/bqWomrDCribjG

Предварительный просмотр на мониторе может и будет отличаться от реального цвета, пока Вы не откроете файл в фотошопе в CMYK.

[Dart_Rabbit]

сканы поля не нужны оно и так в хорошем качестве для печати.Перевод земель тут не правильное !Я все переделал как в русском издании  https://vk.com/doc-28784290_437219033?hash=85fe37a9b02157bbdf&dl=7a74497f6e2a64a640

и напечатал себе на холсте )

[liso94]

сканы поля не нужны оно и так в хорошем качестве для печати.Перевод земель тут не правильное !Я все переделал как в русском издании  https://vk.com/doc-28784290_437219033?hash=85fe37a9b02157bbdf&dl=7a74497f6e2a64a640

О..Круто! Спасибо!... Сразу заметил маленькую недоработку . В левом верхнем углу название "Леловый залив" не слабо смещенно. И еще несколько не отцентрированых.

[liso94]

Изменил перевод на предложенный Dart_Rabbit-ом.
Шрифт решил оставить свой. 
Так же прилагаю PDF файл в шапке.

[Dart_Rabbit]

моя ошибка - там "Ледяной залив "  а тк теперь все красиво ))

[Yury_K]

может кто-то отсканировать карты домов/вестероса и жетоны нейтральных лордов/гарнизонов локализированной версии в хорошем качестве?