[WIP][PnP][RU] The Hunters 39-43. The Hunted 43-45 - Silent Victory 41-45

[ivan2001]

Пожалуйста.

[ivan2001]

В начале темы выложена ссылка на обзор игры , выкладываю эту ссылку , для правильной печати на двухсторонней бумаге или правильного расположения таблиц и планшетов лодок в файлах. Потому как , там человек подробно  показывает таблицы с лица и с обратной стороны.

[Seawolf1992]

Еще раз, спасибо Вам за труд!
Будете делать SILENT VICTORY U.S. Submarines in the Pacific, 1941-45 ?
Игру скоро куплю.

[ivan2001]

Еще раз, спасибо Вам за труд!
Будете делать SILENT VICTORY U.S. Submarines in the Pacific, 1941-45 ?
Игру скоро куплю.

Пожалуйста , по поводу  Submarines in the Pacific, 1941-45 , все компоненты игры есть , кроме карт командиров. Так , что возможно возьмусь перевести на русский и эту игру , если конечно она кого то интересует.

[ivan2001]

В верхней части страницы объявлено голосование.

[GamerRu]

Спасибо за игру!

[Seawolf1992]

ivan2001, Вам командиры.
https://mega.nz/#F!ecZhWI6L!aX0UZUda6lK1YpeHc8qCAg

[ivan2001]

ivan2001, Вам командиры.
https://mega.nz/#F!ecZhWI6L!aX0UZUda6lK1YpeHc8qCAg

Спасибо. Я так понял Вы приобрели оригинал , если не затруднит , скажите у Вас на планшетах лодок , также 2 лодки Gato Апреля 42 года ? 

[Seawolf1992]

Да, 2 лодки Gato Апреля 42 года.

[ivan2001]

Начат перевод игры Silent Victory: U.S. Submarines in the Pacific, 1941-45.
На данный момент готовы , Журнал патруля и таблицы Т1а-Т1b , T1c-T4 , T2a-T2b , T2c-T3-C1-C2-C3-C4-C5.
       

[Seawolf1992]

С почином!
Удачи!

[ivan2001]

С почином!
Удачи!

Спасибо.

[ivan2001]

Готова таблица столкновений Е1-А5.

[ivan2001]

Готова таблица P1a-A1-A2.

[ivan2001]

Готовы маркеры кораблей , для Боевого Планшета.

[ivan2001]

Сделаны карты командиров , размер карт как в оригинале  8.2 х 12 см.

[ivan2001]

Готов планшет лодки "Argonaut". Поясню некоторые моменты по планшету лодки , так как , названия квадратов треков патруля на русском получаются очень длинными , я решил сократить их таким методом. Думаю , так будет лучше , чем сокращать на полслове или вписывать их таким методом - Соломо-вы , Мариан-кие , Маршал-вы и т.д.  Квадраты с названием "Группа Наград" , предназначены для маркеров , благодарность от (Б-ВМФ) и (БОП).

[ivan2001]

Готовы планшеты лодок - Balao и Gar .

[GamerRu]

Готов планшет лодки "Argonaut". Поясню некоторые моменты по планшету лодки , так как , названия квадратов треков патруля на русском получаются очень длинными , я решил сократить их таким методом. Думаю , так будет лучше , чем сокращать на полслове или вписывать их таким методом - Соломо-вы , Мариан-кие , Маршал-вы и т.д.  Квадраты с названием "Группа Наград" , предназначены для маркеров , благодарность от (Б-ВМФ) и (БОП).

Большое спасибо. Очень даже хорошо. А ещё, я бы цвет текста поменял на треке повреждений. В играх про немцев он белый, а тут сливается с фоном. Каждый может это сам сделать, минутное дело.

[ivan2001]

 Добавлены планшеты лодок - Gato и Narwhal. На всех планшетах лодок , в трек повреждение корпуса , вставлен белый текст.