[WIP][PnP][RU] The Hunters 39-43. The Hunted 43-45 - Silent Victory 41-45

[ivan2001]

 Добавлены планшеты лодок - Porpoise и Salmon .

[ivan2001]

 Добавлены последние два планшета лодок - Tambor и Tench .

[ivan2001]

Ссылка к файлам пока не работает , вносятся изменения в уже готовые таблицы и планшеты.

[ivan2001]

Приветствую , внесены изменения  в планшеты лодок – Tambor , Salmon , Gar , Porpoise.

Tambor – добавлено поле зенитных пушек , добавлено поле для NAC ловушек , исправлен трек повреждения корпуса с двух квадратов на три.

Salmon - добавлено поле для NAC ловушек , исправлен трек повреждения корпуса с двух квадратов на три.

Gar – исправлена дата доступности лодки с Июля 42 г. на Декабрь 41 г. Исправлен начальный калибр  палубного орудия на 3 дюйма , исправлен начальный калибр зенитных орудий на 50 калибр , исправлен трек повреждения корпуса с двух квадратов на три.

Porpoise - исправлен трек повреждения корпуса с двух квадратов на три.

На всех планшетах , убрана дата с SD Радара , они доступны с 41 года.
 
Все планшеты так же добавлены в английскую версию.

Внесены изменения в таблицы –  А1 - А2 – Е1.

В таблице А1 , изменение в примечании . Успешные воздушные атаки  , получают модификатор +1 , а не +2.

В таблице А2 , Модификаторы к значению кубика , изменена 1 и 4 строка .

В таблице Е1 , Специальные миссии , убрана надстрочная  1 , так как Случайные события не происходят во время спецмиссии.  Изменен модификатор к значению кубика для доп. Раунда боя , было  +1  , теперь  -1.

Исправлена карта капитана – George W.Underwood  на  Gordon W.Underwood.

В таблицы и карты английской версии , изменения не вносились.

Добавлен официальный , но не обязательный десятый планшет лодки -  Sargo , в русскую и английскую версии.
Готова таблица  P1p – E6 – E7 – E8 – S4.

[ivan2001]

Была найдена ошибка в The Hunters , таблица E4. Исправлено расположение текста , для Носовых и Кормовых Торпедных Аппаратов. 

[ivan2001]

Готовы таблицы - S1-S2-S3-E2-E3-E4.

[ivan2001]

Приветствую , обращаюсь к тем , кто следит за игрой. Так как наступила весна , а с ней некоторые рабочие моменты , перевод игры идет не так быстро , но идет. Скоро будут готовы - Боевой Планшет и таблица Случайных Событий.

[ivan2001]

Готовы Случайные События R1 и таблицы E9 - E10.

[ivan2001]

Приветствую , готов Боевой Планшет Подводной Лодки S5.

[gegege]

Может кому будет интересно: ребята играют через модуль Вассал.
https://www.youtube.com/watch?v=3zUz4NqfDPc

[ivan2001]

Приветствую , готова последняя таблица Е5 , остались маркеры и карты патрулей.

_____________________________________________________________________________________________________________________

https://yadi.sk/d/49IsFRxZ3GeVjs

[ivan2001]

Приветствую ув. коллеги . На 2018 год анонсирована новая игра из серии The Hunters . Игра называется Raiders of the Deep: U-boats of the Great War, 1914-18 , игра освещает боевые действия лодок Кайзеровской Германии и Австро-Венгрии в период Первой Мировой . Файлы игры английской версии для ознакомления , найдете на первой странице темы , нет пока только карт командиров.

[ivan2001]

Приветствую ув. коллеги. Первым делом прошу прощения , за то , что так на долго затянул с окончанием перевода SILENT VICTORY U.S. Submarines in the Pacific, 1941-45. На данный момент готовы карты патруля в двух версиях. Я не стал переводить названия материков и островов , пусть будет хоть малая идентичность того , что игра за подводный флот США. Перевод маркеров , пока готов на половину.

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

https://yadi.sk/d/49IsFRxZ3GeVjs

[LazyShi]

Добрый день. Печатал The Hunters и заодно перевел на Русский Схему столкновений выложенную на BGG. Прикладываю, возможно пригодится.
https://yadi.sk/i/FILss2oQxvqaTw

[LazyShi]

Не знаю играет ли кто то еще, и жив ли проект, но все же. Опять таки переводил для себя, но мало ли кого заинтересует. (все с BGG)
https://yadi.sk/i/v7eJXoDbaZqxKw Альтернативный вариант Случайных Событий. Больше различных событий. Минус ерунда вроде офицера сломавшего себе при купании шею.
https://yadi.sk/i/Y2IZr5t8X-7DnA Трофейная подлодка типа U-D.
https://yadi.sk/d/3CvxbuCU_PK8oQ Модуль Советского Черноморского Флота. На подлодке Типа "Щука", патрулировать Черное Море.

[ivan2001]

Минус ерунда вроде офицера сломавшего себе при купании шею.

Командир U 203 капитан-лейтенант Рольф Мюцельбург, который по официальной версии погиб в бою, но в действительности банальным образом сломал шею о булевую цистерну лодки во время купания в Атлантике. Желая искупаться, он действительно неудачно нырнул с мостика и ударился головой о цистерну. Этот инцидент произошёл 11 сентября 1942 года; на следующий день Мюцельбург скончался и был похоронен в море. Официальное заявление о его смерти было опубликовано спустя четверо суток, но в нём сообщалось, что Мюцельбург погиб во время похода, а не во время боя.

Поправьте поле "Состояние Экипажа" на "Щуке" .

[LazyShi]

Я скорее имел ввиду что офицер сломавший шею - не такое частое событие как встреча с подлодкой снабжения или сообщения от морской разведки.

Щуку поправил, ссылку обновил.

[wil_low]

Большая работа проделана, но зачем перед запятыми пробел ставить?

[vimot]

Кто-то может перевыложить "The Hunted 1943-1945 - файлы  игры v 1.6 ENG."?
Я так понимаю, что русская версия осталось недоделаной: наблюдаю только лодки, журналы патрулирования и тоннаж.

[LazyShi]

Кто-то может перевыложить "The Hunted 1943-1945 - файлы  игры v 1.6 ENG."?
Я так понимаю, что русская версия осталось недоделаной: наблюдаю только лодки, журналы патрулирования и тоннаж.

https://yadi.sk/d/nlBW4ms-AlwjIQ

Доброй охоты, товарищ.