Такое впечатление, что ты опять путаешь термины. Так называемое "укрепление" — это эффект засады, который можно сыграть во время сноса карты с края пути Дракулы. Если ты не сносишь карту, а пихаешь её в катакомбы, то ты просто кладёшь на карту ещё одну засаду. Но это уже не называется "укреплением". Короче, прочти ещё раз стр. 13 русских правил (с самого начала страницы) — там всё написано и про 3 карты в катакомбах, и про невозможность потом "укреплять" с них засады.
Единстенное замечание: в правилах сказано, что "Это позволяет ему неограниченно долго хранть на поле до 3 засад." Это, конечно же, ошибка, и имеется в виду либо "до 6 засад", либо "до 3 карт"