[PnP][RUS] Alien Frontiers Мегапак

Автор hanbar, 12 апреля 2017, 08:18:40

« назад - далее »

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

hanbar

Все материалы  Alien Frontiers
  (База, Expansion packs ## 1-7, Faction Packs ##1-5, OuterBelt, Promo2017, а также крайние Фракции и карты целей ) доступные на 01.10.2020 здесь https://cloud.mail.ru/public/At9r/Q2pgjPGEn
Все переведено на русский язык, кроме карт памяток (ниасилил)
Все карты печатаем в одном экземпляре. Рубашки соответственно количеству основных листов. Карту печатаем на 6 А4 (позже выложу частями для тех, кто не умеет этого делать)
Со всеми дополнениями игра рассчитана на 2-6 человек. Дополнительно нужны наборы цветных кубиков (6 d6 на каждого игрока), кубик реликтового корабля (у меня прозрачный) кубик астероида (можно использовать d6 , у которого 1 и 6 будут аналогичны бланковым граням), что-то в качестве ресурсов ( я использую мебельные заглушки для конфирматов ), наземные станции ( использую цветные фигнюшки из магазина бижутерии), Remote Exploration Vehicle (REV миниатюра)

В честь Дня Космонавтики начал работу над переводом дополнения.
Тесера http://tesera.ru/game/af_outerbelt/
BGG https://boardgamegeek.com/boardgameexpansion/70647/alien-frontiers-outer-belt
Сверстаны правила на основе оригинального буклета. PDF. Выложил  на BGG https://boardgamegeek.com/filepage/146247/alien-frontiers-outer-belt-russian-rules и Тесеру http://tesera.ru/images/items/985132/AFOuterBelt-rules_rus.pdf.
Сделана рубашка на карты астероидов (отличается от оригинала, так как не нашел в приемлемом качестве.


UAnonim

Спасибо :) отличный повод будет сделать два дополнения сразу :) На кубике две пустых грани, судя по найденной в сети информации.
Я летаю снаружи всех измерений (с) Летов
  •  

hanbar

Перевел карты астероидов. Смотреть по ссылке в топике.
  •  

uglykid

Спасибо за то что взялись за дополнение!
Недавно разложили базу с первым дополнением (цели+фракции) и получилась классная заруба (12-11-10), причем разрулилось всё совершенно неожиданно и в последний момент.
Игра замечательная и надеюсь, что астероидный доп добавит ещё перца.
  •  

hanbar

#4
Переведены карты Технологий Чужих как из этого дополнения так и из тех материалов которые наковырял в сети, сделана рубашка на карты астероидов (отличается от оригинала, так как не нашел в приемлемом качестве) Добавлены три фракции.
  •  

UAnonim

Я летаю снаружи всех измерений (с) Летов
  •  

hanbar

#6
Переведены ВСЕ  (естественно, не все мной, имеются в виду и переводы базы и Faction) карты Фракций, Технологий и Астероидов из дополнений Expansion packs ## 1-7, Faction Packs ## 1-5 Добавлена карта с русс. Внешним Полем и она же на 6-А4
  •  

UAnonim

ух, жду эпического финиша :)
Я летаю снаружи всех измерений (с) Летов
  •  

UAnonim

Я летаю снаружи всех измерений (с) Летов
  •  

KoTdeSigN

#9
Так как тоже все мечтаю сделать пнп этой игры (не создать а реализовать готовое пнп :) то в теме!
Уже прикупил по случаю такие дайсы - https://ru.aliexpress.com/item/T-G-dice-High-Quality-16mm-White-Dice-Dados-Juego-Dadi-legno/32455446414.html (брал оптом по 9р. за шт. С продавцом списался, он мне какие нужны били в заказ положил, сейчас лот неактивен, но если поискать, думаю все можно найти). Дайсы кстати лютые, думаю или как в новой версии игры, или даже лучше.
Взял еще FFG'шные каунтеры оранжево-перламутровые и lava cube beads (если кто на ебее или али будет искать). Лучше оригинальных получаются.

А пока суть да дело, появилась 5 редакция игры!



Не знаю за что хают новую обложку, она восхитительна!

https://www.kickstarter.com/projects/gamesalute/alien-frontiers-relaunch/description    (просто очень советую скачать оттуда ЦИФРОВУЮ ВЕРСИЮ ИГРЫ (уж не знаю чего они там курили, что так расщедрились :) но такое бывает раз в жизни :))) - https://www.dropbox.com/sh/8pokc5e80zidgkm/AACRnJPtmqIQpj4RCg1roKfRa?dl=0   )
(можно пнп версию считай что удалять и заново переделывать :)  )

А вот дайсы (не помню откуда скачал, по моему с кика):
Work In Progress... Список моих редизайнов и уроков: http://www.boardgamer.ru/forum/index.php?topic=9945.0.html
  •  

UAnonim

А ты свежие черновики книг правил скачал? что-то у меня не выходит.
Я летаю снаружи всех измерений (с) Летов
  •  

KoTdeSigN

#11
А зачем? В архиве и правила тоже лежат.
Там вообще ВСЕ! включая поле коробку и жетоны. Нету только кубиков и фишек. Эпичный подарок :)
Work In Progress... Список моих редизайнов и уроков: http://www.boardgamer.ru/forum/index.php?topic=9945.0.html
  •  

UAnonim

только докачался архив, ещё не смотрел :)
Я летаю снаружи всех измерений (с) Летов
  •  

z0z1ch

Цитата: KoTdeSigN от 09 июня 2017, 06:40:28Так как тоже все мечтаю сделать пнп этой игры
Аналогичная ситуация  :)
Цитата: KoTdeSigN от 09 июня 2017, 06:40:28(просто очень советую скачать оттуда ЦИФРОВУЮ ВЕРСИЮ ИГРЫ (уж не знаю чего они там курили, что так расщедрились  но такое бывает раз в жизни ) - https://www.dropbox.com/sh/8pokc5e80zidgkm/AACRnJPtmqIQpj4RCg1roKfRa?dl=0   )
Действительно «Аттракцион неслыханной щедрости».
Спасибо!
  •  

Yury_K

Цитата: KoTdeSigN от 09 июня 2017, 06:40:28
https://www.kickstarter.com/projects/gamesalute/alien-frontiers-relaunch/description    (просто очень советую скачать оттуда ЦИФРОВУЮ ВЕРСИЮ ИГРЫ (уж не знаю чего они там курили, что так расщедрились :) но такое бывает раз в жизни :)))

а где там можно скачать цифровую версию? Что-то не нахожу линк на такое...
Есть только Play online на https://tabletopia.com
Carpe Diem
  •  

KoTdeSigN

Цифровая версия игры, то есть не напечатанная а в электронном виде, не компьютерная игрушка, а файлы, которые можно распечатать :)))
Work In Progress... Список моих редизайнов и уроков: http://www.boardgamer.ru/forum/index.php?topic=9945.0.html
  •  

Yury_K

а, я подумал, что есть версия для игры на компьютере :)
Carpe Diem
  •  

duckbill

Я бы тоже от пнп не отказался!
  •  

zloib

И я в очередь встану)
  •  

hanbar

#19
По ссылке в шапке есть все материалы для ПнП расширения "Внешний Пояс" плюс все промопаки и фракции, которых не было в предыдущих релизах , не переведены только памятки по фракциям, но есть почищенные памятки.  Если кто-то переведет в текстовом варианте, оформлю за вечер. Сейчас материалы лежат на листах так, как они выходили. Но в разных местах интернета. Т.е база, 1 доп - фракции, 2 доп - "Внешний пояс". Совсем по фэншую, сделать еще перекомпоновку для тех, кто не печатал ваще. Если есть вопросы по комплекту, отвечу.
P.S. Уточнение. По ссылке от KoTdeSigN далеко не ВСЕ, а только 5 расширение фракций (оно есть на русском), Правила фракций (есть текстовый перевод без художественного оформления) и промо 2017, которое выйдет с перевыпуском игры. "Внешнего Пояса" там нет, так как это отдельное большое дополнение. Косметические изменения карты. У нас карта с дополнение и на русском, такая же как и будет в переиздании. По правилам ничего не изменилось. Так авторы писали, только перкомпоновка и дизайн буклета.Завтра с позволения авторов предыдущих релизов соберу все файлы в одном месте ( в хорошем смысле слова )  Здесь https://boardgamegeek.com/image/3522349/alien-frontiers фото всех артефактов, здесь астероиды https://boardgamegeek.com/image/3522333/alien-frontiers здесь https://boardgamegeek.com/image/3522317/alien-frontiers фракции, здесь https://boardgamegeek.com/image/3537518/alien-frontiers поле. Вроде все на месте, ничего не пропущено.
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: tikitavy, yuriyosipenko