« предыдущая тема следующая тема »
Страницы: [1] 2 3 4  Все   Вниз

Автор Тема: Near and Far  (Прочитано 19957 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн z0z1ch

Near and Far
« : 12 Апрель 2017, 08:54:56 »
Интересует перевод правил и компонентов данной игры (пока только для аркадного режима), с меня вёрстка и создание пнп.
http://tesera.ru/game/Near_and_Far/

Переведённые компоненты https://cloudup.com/c1NfUesawMY
« Последнее редактирование: 28 Август 2018, 09:44:30 »
Записан
     
    Поблагодарившие: wait, franciskovich, Korthar, shalizhuk81

    Оффлайн z0z1ch

    Near and Far
    « Ответ #1 : 15 Май 2017, 17:44:07 »
    Переводчики ау!
    Записан
       

      Оффлайн asefmiqdad

      Near and Far
      « Ответ #2 : 25 Май 2017, 15:44:45 »
      Up please. I missed the Kickstarter :(....
      Записан
         

        Оффлайн Filot

        • Новичок
        • Сообщений: 2
          • Просмотр профиля
        Near and Far
        « Ответ #3 : 08 Август 2017, 18:47:02 »
        я готов, скан у меня есть.
        Записан
           

          Оффлайн lightboxfan

          Near and Far
          « Ответ #4 : 18 Август 2017, 18:28:01 »
          Готов помочь с переводом. Что, где, когда?
          Записан
             

            Оффлайн Filot

            • Новичок
            • Сообщений: 2
              • Просмотр профиля
            Near and Far
            « Ответ #5 : 19 Август 2017, 06:38:43 »
            Записан
               

              Оффлайн lich2701

              Near and Far
              « Ответ #6 : 27 Август 2017, 06:17:59 »
              перевод правил игры есть на http://tesera.ru/images/items/1053074/nearandfar_rulebook_rus.pdf
              Записан
                 

                Оффлайн lightboxfan

                Near and Far
                « Ответ #7 : 27 Август 2017, 19:29:27 »
                https://docs.google.com/document/d/1BQ8Psxg6gtoYL7CZGLJv0e9tgKoM1-KRgZ-TH8243TQ/edit?usp=sharing
                понемногу закидываю в гугл-доки текст книги историй
                можно приступать к переводу
                взываю к помощи всех неравнодушных, работы много, хватит на всех
                Записан
                   

                  Оффлайн lightboxfan

                  Near and Far
                  « Ответ #8 : 13 Сентябрь 2017, 03:43:35 »
                  С книгой историй ясно, окей. Это надолго. А как там с компонентами игры? Сначала бы их перевести.
                  Записан
                     

                    Оффлайн govem

                    • Прохожий
                    • *
                    • Сообщений: 16
                      • Просмотр профиля
                    Near and Far
                    « Ответ #9 : 28 Сентябрь 2017, 17:40:39 »
                    Hi, thanks for your work, we are starting with the spanish translation
                    we are waiting for the components
                    Записан
                       

                      Оффлайн ssbsweet

                      Near and Far
                      « Ответ #10 : 08 Ноябрь 2017, 11:46:08 »
                      а есть сканы остальных компонентов?
                      Записан
                         

                        Оффлайн z0z1ch

                        Near and Far
                        « Ответ #11 : 19 Ноябрь 2017, 20:10:15 »
                        Как движется перевод книги? У меня есть желание сделать ПнП )
                        Записан
                           

                          Оффлайн z0z1ch

                          Near and Far
                          « Ответ #12 : 23 Ноябрь 2017, 10:56:12 »
                          Есть желающие начать переводить компоненты?
                          Карты аркадного режима и артефактов https://yadi.sk/d/Wn5znMuh3PxFbN
                          « Последнее редактирование: 23 Ноябрь 2017, 10:58:47 »
                          Записан
                             

                            Оффлайн z0z1ch

                            Near and Far
                            « Ответ #13 : 28 Ноябрь 2017, 12:22:14 »
                            Все еще хочу сделать ПнП, нужна помощь с переводом.
                            P.S. думал будет очередь из желающих, видимо всех снегом завалило )
                            Записан
                               

                              Оффлайн Vovang

                              Near and Far
                              « Ответ #14 : 29 Ноябрь 2017, 11:46:44 »
                              Друзья! Буду переводить с 23 параграфа. Кто ещё переводит - прошу связаться со мной.
                              Записан
                                 

                                Оффлайн Vovang

                                Near and Far
                                « Ответ #15 : 06 Декабрь 2017, 14:43:44 »
                                Переведено 100 параграфов
                                « Последнее редактирование: 18 Декабрь 2017, 15:07:57 »
                                Записан
                                   

                                  Оффлайн z0z1ch

                                  Near and Far
                                  « Ответ #16 : 14 Декабрь 2017, 10:40:58 »
                                  Цитата: Vovang от 14 Декабрь 2017, 10:33:29
                                  Переведено 90 параграфов
                                  Красавчик   8)
                                  Записан
                                     

                                    Оффлайн Vovang

                                    Near and Far
                                    « Ответ #17 : 14 Декабрь 2017, 16:02:41 »
                                    Это всего лишь 18 % от общего объёма книги. Я даже и не знаю, смогу ли осилить...

                                    Классные шапки на аве!!!
                                    « Последнее редактирование: 14 Декабрь 2017, 16:06:19 »
                                    Записан
                                       

                                      Оффлайн z0z1ch

                                      Near and Far
                                      « Ответ #18 : 14 Декабрь 2017, 16:19:04 »
                                      Цитата: Vovang от 14 Декабрь 2017, 16:02:41
                                      Это всего лишь 18 % от общего объёма книги.
                                      Учитывая объем, это уже большое дело!
                                      Цитата: Vovang от 14 Декабрь 2017, 16:02:41
                                      Я даже и не знаю, смогу ли осилить...
                                      Лично я в тебя верю)
                                      Цитата: Vovang от 14 Декабрь 2017, 16:02:41
                                      Классные шапки на аве!!!
                                      Могу одной поделиться, но нужна аватарка  ;)
                                      Записан
                                         

                                        Оффлайн Vovang

                                        Near and Far
                                        « Ответ #19 : 19 Декабрь 2017, 14:03:38 »
                                        02/02/18 - Оcталось 4 персональных истории.
                                        « Последнее редактирование: 02 Февраль 2018, 19:50:12 »
                                        Записан
                                           
                                          Страницы: [1] 2 3 4  Все   Вверх
                                          « предыдущая тема следующая тема »