[PnP][RUS] Munchkin / Манчкин (All In One / все в одном)

Автор tikitavy, 18 апреля 2017, 14:35:14

« назад - далее »

Rost и 1 гость просматривают эту тему.

ProstoNikita

Цитата: Yury_K от 10 июля 2017, 12:11:18
привет. у меня есть такие коробки для манчкина: http://www.sjgames.com/img/newsq/illq/2015/boxofholding.jpg.
С ними шли две карты. Могу отсканировать эти карты, если есть необходимость.
Классно было бы с коробочками!!!
  •  

Fataloblom

  •  

Lyopa

#22
Цитата: XuTBaP от 07 февраля 2018, 08:52:30
спасибо:) Кстати, в курсе кто-нить, РнР "Звёздный манчкин-2" есть в природе?

Решил наконец поделиться. Делал уже года три назад, потом допиливал. Всё, что на тот момент нашёл по "Звёздному": первый "Звёздный манчкин", второй "Войны клоунов", третий "Дипломатическая безнаказанность", мини-дополнение "Космические посудины", "Космическое демо" и несколько промо-карт, национальных и W23. Да, и перепереведённый "Adventure" с правилами там же.
О замеченных опечатках и неточностях пишите в личку или в ВК (есть в профиле).

https://yadi.sk/d/2esrDn_q3UafKL
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Master

Kariotip

Цитата: Lyopa от 19 апреля 2018, 20:56:55Решил наконец поделиться
Совместимость с PnP от Moldon и PnP от Bellum есть?
Или может быть есть совместимость с официальной локализацией?
Или перевод свой собственный и неповторимый и не совместим с другими наборами по терминам?
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Master, edvardus

Lyopa

#24
Цитата: Kariotip от 19 апреля 2018, 21:12:49
Цитата: Lyopa от 19 апреля 2018, 20:56:55Решил наконец поделиться
Совместимость с PnP от Moldon и PnP от Bellum есть?
Или может быть есть совместимость с официальной локализацией?
Или перевод свой собственный и неповторимый и не совместим с другими наборами по терминам?
Когда я начинал переводить "Манчкин" (году этак в 2009-м), да и в течение всего этого времени на переводы Дмитрия Мольдона я, конечно, поглядывал, и даже более того — сверялся с ними. Но мелкие отличия в терминологии могут быть. Совсем мелкие — на игровой процесс точно не повлияют. Александр (Bellum), насколько я знаю, вообще терминологию Дмитрия принял за стандарт. (И правильно сделал.)
Да, если что — фентезийный у меня (в своём варианте) есть вообще весь, который сейчас есть на английском. Но у меня на русском... Вот: https://yadi.sk/d/a0yWDhTs3LkoDk

Lyopa

По дюжине скачиваний — и ни одного комментария. Ладно, будем тогда считать, что всё в порядке.
Вот вам тогда ещё новый набор "Манчкин. Сказки братьев Гримм": https://yadi.sk/d/I8WJbLtO3Pz6rA
Александр (Bellum) его на днях выложил в ВК. Я на самом деле перевёл немного раньше Александра, а ссылку эту выкладывал в ноябре в узкоспециализированном манчкинском форуме, но ему хотелось повозиться самому. Переводы мой и Александра получились почти идентичными — отличаются буквально пара карт. А вот моё оформление мне кажется более аккуратным, извините уж за нескромность. ))

weballin

Цитата: Lyopa от 26 апреля 2018, 20:53:11По дюжине скачиваний — и ни одного комментария.
А это люди стесняются, вдруг манчкинистами обзовут)
БаАальшое спасибо за сказки!
  •  

tikitavy

Цитата: Lyopa от 26 апреля 2018, 20:53:11А вот моё оформление мне кажется более аккуратным, извините уж за нескромность. ))
:) Может соберёте все свои манчикины в отдельную yandex-папку? Я ссылку на неё добавлю в шапку.

Lyopa

Цитата: tikitavy от 27 апреля 2018, 09:37:12
:) Может соберёте все свои манчикины в отдельную yandex-папку? Я ссылку на неё добавлю в шапку.
Вот, пожалуйста: https://yadi.sk/d/fVUgELzu3LkoG4
Но там не много прибавится по сравнению с уже выложенным. )) "Манчкин под шубой", разве что. Возможно, папка будет пополняться. По крайней мере, в том, что касается фентезийного Манчкина.
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: tomas17, Master, CTAC_TPEHEP

tikitavy

Цитата: Lyopa от 27 апреля 2018, 13:37:33Вот, пожалуйста:
Спасибо, хорошие наборы. И благодаря Kariotip - уже в шапке :).

Lyopa

Цитата: tikitavy от 18 апреля 2017, 14:35:14Внимание! Рубашки и оформление карт несовместимы с версиями от Moldon'а и Bellum'а.
Ну уж... Оформление отличается разве что рябым фоном карт, большим буквами слов «Уровень» во всех случаях, написанием «из "руки"» вместо «с "руки"» и ещё мелкими стилистическими нюансами. Я уже писал, что на процесс игры это никак не влияет, и я считаю, что все наборы абсолютно совместимы.
В «больших» наборах фентезийного Манчкина есть два варианта рубашек — точно такие же, как у Д. Мольдона, и максимально приближенные к тем, что у HW. В малых дополнениях только вариант HW (а то страниц с рубашками будет больше, чем с самими картами), но ничто не мешает напечатать вместо них «Мольдоновские» из «больших» наборов.
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Master

Kariotip

Цитата: Lyopa от 30 апреля 2018, 21:43:49Ну уж... Оформление отличается разве что рябым фоном карт, большим буквами слов «Уровень» во всех случаях, написанием «из "руки"» вместо «с "руки"» и ещё мелкими стилистическими нюансами. Я уже писал, что на процесс игры это никак не влияет, и я считаю, что все наборы абсолютно совместимы.
Совместимость на уровне разных "вселенных", т.е. как фэнтезийный со звёздным, либо как Fu с Ктулху.

Рубашки в вашем наборе и наборах от Moldon'а и Bellum'а. разные. Но каждый желающий, может это исправить "ручками" за пару минут. Я всё что печатал по манчкину допиливал в фотошопе под свои нужды.

Предупреждение на то и есть, чтобы человек не печатал не глядя, а потом ВДРУГ обнаружил расхождение. Бывает так, что распечатана куча наборов, печатается ещё один, а рубашка у него уже другая.

Lyopa

Цитата: Kariotip от 01 мая 2018, 05:33:38Предупреждение на то и есть, чтобы человек не печатал не глядя, а потом ВДРУГ обнаружил расхождение. Бывает так, что распечатана куча наборов, печатается ещё один, а рубашка у него уже другая.
И то верно. Проверять нужно, конечно. )) Я потому и делал в т.ч. с рубашками, приближенными к официально изданным, т.к. часто просят совместимости неизданных дополнений с купленными официально локализованными играми.
  •  

Bellum

Не ожидал найти себя здесь, спасибо ;)
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Master

ajm89

Есть идея как играть вдвоем. Варианта два: первый - у каждого игрока есть свой персонаж за которого они играют, и есть третий персонаж за которого они ходят по очереди(т.е. ходит первый игрок, потом он ходит за третьего персонажа, ходит второй игрок, потом он ходит за третьего и так далее), ели побеждает чей-то персонаж выигрывает игрок который за него играл, если выигрывает третий персонаж - ничья. Второй вариант - каждый игрок берет два персонажа и играют по очереди(первый персонаж первого, первый второго, второй первого, второй второго), но с одним дополнительным правилом - на помощь в бою можно звать только персонажей противника, своего второго персонажа звать на помощь нельзя.
  •  

corw1n

А алису никто не делал?) (Манчкин в стране чудес)
  •  

Bellum

Обновил Рика и Морти по моей ссылке из шапки в соответствии с текущими реалиями и уточнениями в правилах и на форуме.
  •  

XuTBaP

Цитата: Bellum от 19 ноября 2018, 13:19:07
Обновил Рика и Морти по моей ссылке из шапки в соответствии с текущими реалиями и уточнениями в правилах и на форуме.
Подскажите, а правила есть к РиМу? и ещу есть, по-моему, дополнение "Портальное безумие", есть что нибудь по нему?
  •  

Bellum

Цитата: XuTBaP от 06 декабря 2018, 18:56:03Подскажите, а правила есть к РиМу? и ещу есть, по-моему, дополнение "Портальное безумие", есть что нибудь по нему?
Правила я не переводил, но есть вариант другого человека, поищите здесь https://pikabu.ru/@alchba
Портальное безумие - дополнение фанатское, неофициальное, найти его можно у того же человека по ссылке выше.
  •  

Yu Matsuoka

Здравствуйте. Впервые решила распечатать себе какую-то игру, но, так как опыта нет, решила потренироваться на манчкине. У меня достаточно большая колода и все рубашки отличаются цветом. А вот размер такой же как и у стандартного манчкина. А тут распечатала несколько страниц бустеров от Lyopa, а размер не совпадает. Карты выходят меньше, чем остальные. Подскажите, пожалуйста, они действительно меньше или я что-то не учла при распечатке?
  •