[PnP RUS] Jump drive

[voidwalker]

Jump Drive Тесера | BGG PnP от z0z1ch | Правила игры на английском языке PnP от z0z1ch, перевод uglykid. Двусторонняя печать формата А4, метки реза на лице. Только для ознакомления.

[UAnonim]

Спасибо! Надо брать

[AlexxFreeman]

спасибо! давно искал, думаю сына к RftG приманить, джамп драйв как раз для приобщения подойдет)))

[tikitavy]

Спасибо .

Комментарий с тесеры: "Подсчет очков явно напрягает. Не поймите меня превратно, но в рэйсе вы 1 раз за партию считаете очки просто пробежавшись по стоимости карт и вычислив стоимость 6ок. А тут вы КАЖДЫЙ ход считаете очки и доход. А с учетом того что комбятся не только 6ки, но и куча других карт между собой - подсчет становится весьма занудным. Большую часть хода занимает именно подсчет результата, а не выбор карт для хода. А если учесть, что при вменяемой игре вам надо считать еще и соперников, то игра превращается в кружок устного счета. Для детей может и нормально, но при прочих равных я предпочту RFTG."

[AlexxFreeman]

Спасибо .

Комментарий с тесеры: "Подсчет очков явно напрягает. Не поймите меня превратно, но в рэйсе вы 1 раз за партию считаете очки просто пробежавшись по стоимости карт и вычислив стоимость 6ок. А тут вы КАЖДЫЙ ход считаете очки и доход. А с учетом того что комбятся не только 6ки, но и куча других карт между собой - подсчет становится весьма занудным. Большую часть хода занимает именно подсчет результата, а не выбор карт для хода. А если учесть, что при вменяемой игре вам надо считать еще и соперников, то игра превращается в кружок устного счета. Для детей может и нормально, но при прочих равных я предпочту RFTG."

ну если вы желаете следить за соперником в RftG, то каждый ход будете считать очки соперника, а про занудство - на вкус и цвет, как говорится, шкалу можно подсчета очков сделать и при выкладывании карты увеличивать ПО и уровень дохода

[UAnonim]

Можно для этого трек из Каркассона взять.

[tikitavy]

В общем, игра попроще RFTG - это СанХуан .

[temp3ror]

Thanks for this release.  Do you happen to have the english version?

[idmytro]

На картах не вижу отметок пресетов

Тут нашёл инфу https://boardgamegeek.com/filepage/150617/jump-drive-card-summary

[wait]

А что за пересеты такие?

[idmytro]

В правилах есть, наборы начальных карт для новичков, чтоб не рандомно, а уже изначально норм. комбинации были

[wait]

Спасибо за разъяснение.

[uglykid]

В правилах есть, наборы начальных карт для новичков, чтоб не рандомно, а уже изначально норм. комбинации были

А кто-то хоть раз играл с пресетами? Даже в RftG или Seasons. Тебе сразу задают ветку, которая не пересекается с оппонентом. Оно надо? Игра настолько проста и понятна, что любой новичок может сразу в неё играть. Поэтому метки пресетов в пнп и не делали.

[UAnonim]

Я новчиков учу играть в открытую Объясняя первую партию каждый свой выбор и давая советы. Все понимают, что я выиграю, но игра настолько быстрая, что никому не обидно

[franciskovich]

Добрый день. Подскажите пожалуйста . В конце раунда считаются очки которые вырабатывает империя и прибавляются к очкам заработанным в предыдущих раундах и так пока не накопится 50 ? ИЛИ для победы нужно чтобы твоя империя сама вырабатывала более 50 очков ? Заранее спасибо!

[Mamosik]

Где взять правила на русском?

[Чак]

Присоединяюсь к давней просьбе. Где же правила на русском? Поделитесь пожалуйста.

[franciskovich]

В конце раунда считаются очки которые вырабатывает империя и прибавляются к очкам заработанным в предыдущих раундах

[Big Wet Tits]

Спасибо за PnP, отдельное спасибо за редактируемый PDF.

Ошибка в Магазине игрушек чужих, доход с этой карты 3, а не 1:
https://boardgamegeek.com/image/7233955/jump-drive

Также на картах "Торговый договор" есть ошибка. В оригинале "+1 очко если есть Торговый договор в другой империи", то есть не более одного бонусного очка. В Данном PnP написано "+1 очко за каждый Торговый договор в других империях". При игре вдвоём или соло, в принципе, не имеет значения.
https://boardgamegeek.com/image/7233950/jump-drive

У Мир-ковчег потерянных видов внизу название другой карты, но это уже мелочь.

Пока больше ничего не нашёл, сделаю ещё заход, если что - напишу.

[Big Wet Tits]

Больше ошибок не нашёл. В моей версии я сделал много других изменений, чтобы перевод был больше похож на Борьбу за Галактику, сюда выложу только low ink рубашки, которые я сделал:

https://disk.yandex.ru/i/OGiv_L0QU7iw2w