[PnP][RU] After The Virus - редизайн (1-3p 30-90min)

[wil_low]

After The Virus (2017) BGG | Тесера | Официальный сайт Год: 2017 К-во игроков: 1-3 Продолжительность: 30-90 минут Возраст: 10+ Жанр: кооперативная, декбилдинг, управление картами в руке Язык: RU Правила: RU, EN Формат: А4

Комплект  от 18.12.2019:

• редизайн Buffy Cazavampiros: After the Hellmouth (автор Manchi) + 3 промо персонажа
• книга правил + соревновательный вариант
• лист миссий
• соответствие названий карт оригинальной игры и редизайна
• фанатская кампания Mamfred's Quest (автор Fantastijavi) - BGG

Игру в оригинальном дизайне делать не планирую. Возможно, кто-нибудь из сообщества возьмется


Настал зомби апокалипсис! Всю планету поразил вирус, который уничтожил 90% населения. Большинство выживших превратились в зомби, а остальные ослабели и нуждаются в защите. Вы должны спасти как можно больше людей, а также вооружиться, чтобы противостоять бесчисленным толпам зомби.

В After the Virus 1-3 игрока работают сообща, выполняя миссии. У каждого игрока свой персонаж с уникальной стартовой колодой. Во время миссии вы разведываете окрестности в поисках вещей, которые можно взять и подготовить к использованию. Большинство вещей – это оружие и ловушки, которые можно использовать для уничтожения надвигающихся зомби. Кроме того, вы будете спасать Выживших, разыгрывая их со своей руки, подготавливая их и разыгрывая карту "Убежище", чтобы увести их в безопасное место.

В течение хода игроки выполняют действия одновременно. Каждый раз, когда вы перетасовываете свою колоду, вы добавляете туда дополнительные карты зомби, и когда вы набираете их в руку, вы должны выложить их на стол и сражаться, или получить ранения, когда они атакуют. Если вы получаете 3 раны, то вы умираете, и все игроки проигрывают. Игроки выигрывают, если в конце любого хода каждый из них выполнил цель миссии.

P.S. Только для личного пользования.

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Post Merge: 24 мая 2019, 19:08:47
Залил перевод книги правил

[Dok_Mafia]

Здравствуйте, разрешите поинтересоваться вы будете добавлять файлы по мере их готовности или сразу когда они все будут готовы?

[wil_low]

по мере готовности
Post Merge: 25 мая 2019, 13:38:30
Все файлы залиты и обновлены.

[Roompel]

А оригинального дизайна нет? В шапке ссылка ведет на редизайн.

[jirik3510]

https://yadi.sk/d/gw48GnxQFES3ow

[wil_low]

Внимание: в переводе оригинального дизайна имеются ошибки, например, в английской версии монтировка никогда не убивает зомби, а только сбрасывает. Там надо все карты проверить хорошенько.

[jirik3510]

Да и картинки можно поменять(Баффи для меня это лютый ...). Может займусь редизайном, но позже.

[wil_low]

Обновил цель миссии 2A) "Подготовить бойцов" - спасти не 5, а 4 выживших - пруф.
Звездочкой возле названия карты в редизайне пометил "громкие" карты, которые нельзя использовать в миссии 4C) "Тихая ночь". ATV_Buffy_card_mapping.xlsx тоже обновил.

[wil_low]

Добавил правила фанатской кампании Mamfred's Quest (автор Fantastijavi) - BGG. В редизайне Баффи Мамфред называется Allen Doyle.

[Alexlander]

Правильно я понимаю, что для оригинальной игры рубашек у карт нет, а в редизайне с Баффи на выбор можно любую из трех цветов рубашек использовать?

[wil_low]

да

[kolbri]

Только недавно узнал о этой игре - понравилась! Но мне кажется что в русской оригинальной версии ошибка в карте "граната" - она не убивает зомби, а отправляет их в сброс.

Ну заодно: может у кого завалялась хотя бы английская версия  продолжения этой игры - "After the virus - Long Cold"?

[LOSTTLOST]

На ббг есть альтернативный редизайн карт этого расширения на испанском

[kolbri]

Я видел его. Но гугл английский то переводит кошмарно, а что там  будет с испанским?  И потом, там нет карточек героев. Да и хотелось бы оригинал а не редизайн...

[zloib]

А можно редизайн на другое хранилище залить. Не получается зарегистрироваться у ромалов

[mobidic]

Здравствуйте. Подскажите пожалуйста, есть ли кто нибудь, кто может пнп в Москве сделать?

[czar]

https://yadi.sk/d/gw48GnxQFES3ow

в правилах написано, в комплекте игры 3 колоды (по 14 зомби и 40 игровых карт в каждой). Отличаются ли у колод рубашки?