[RUS] Особняки безумия (Mansions of Madness): тайлы 1изд, карты 3-5 допов 2изд

Автор jeank, 10 сентября 2019, 21:12:23

« назад - далее »

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

jeank

Тайлы для русского издания Mansions of Madness, "Особняки безумия" от Hobby World с набором конверсии.

15 тайлов первой редакции (они же - Recurring Nightmares),
6 тайлов Forbidden Alchemy + 11 тайлов Call of the Wild (они же - Suppressed Memories),
названные согласно терминам приложения русского издания, с улучшенными изображениями сканов и заменой части сканов на изображения из приложения.

Ссылка на файлы:
Mansions of Madness 1st edition
https://drive.google.com/drive/folders/16RGw3gMN_6_wlAgF5g5ok4MbBekD8zo2?usp=sharing
Forbidden Alchemy
https://drive.google.com/open?id=18LMePwUrewwAJ2rm0wYfTSLPDbQDuaKK
Call of the Wild
https://drive.google.com/open?id=1Vtjq3ovxKQmFdZcphDmfN4tl8bz7T1KT

Распечатав эти тайлы, можно включать в приложении русского издания наличие:
А) первой редакции, дополнений Forbidden Alchemy и Call of the Wild
либо
Б) Recurring Nightmares и Suppressed Memories
----------------------------------------------------------------

Также рискну добавить карты сыщиков, предметов и заклинаний последних дополнений второй редакции (Святилище сумерек, Зловещие путешествия, Путь змеи) идентичных изданию HW.
Эта версия не финальная, но это уже тот этап, когда первым спасует принтер по качеству.
Пример сравнения обычного скана и финального результата:



Старые планшеты здесь. Они идентичны размерам, которые останутся после обрезки формата, в котором выложены новые (он крупнее размером, с расчётом под обрезку). Я пока не решил, резать как в оригинале или использовать новый формат, который крупнее. Склоняюсь к крупному, его приятней держать и всякого красивого там больше.

Tyr1988

#1
Добрый день, подскажите пожалуйста, достаточно ли этих тайлов + того, что лежит в коробке ру локализации МоМа для полного набора совместимости? Спасибо
А так же хотел спросить, это тайлы чисто первой редакции или из двух допов тоже?
  •  

Buran

  •  

jeank

С этими тайлами можно в приложении активировать
Mansions of Madness 1st Edition
или
Mansions of Madness: Second Edition – Recurring Nightmares
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Tyr1988

Tyr1988

Цитата: jeank от 16 сентября 2019, 21:48:48
С этими тайлами можно в приложении активировать
Mansions of Madness 1st Edition
или
Mansions of Madness: Second Edition – Recurring Nightmares
Спасибо большое, а вы случаем не собирались переделывать тайлы для Mansions of Madness: Call of the Wild и Mansions of Madness: Forbidden Alchemy ?))
  •  

jeank

Цитата: Tyr1988 от 17 сентября 2019, 09:05:51
Спасибо большое, а вы случаем не собирались переделывать тайлы для Mansions of Madness: Call of the Wild и Mansions of Madness: Forbidden Alchemy ?))

Forbidden Alchemy добавил. Call of the Wild, возможно, на днях добавлю.
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Tyr1988

Tyr1988

Цитата: jeank от 17 сентября 2019, 09:21:04
Forbidden Alchemy добавил. Call of the Wild, возможно, на днях добавлю.
Шикарно, буду очень благодарен. А вы для себя их распечатывали?и если не секрет, что используете в качестве минек сыщиков из этих модулей?
  •  

jeank

#7
Добавлены тайлы Call of the Wild
https://drive.google.com/open?id=1Vtjq3ovxKQmFdZcphDmfN4tl8bz7T1KT

Post Merge: 18 сентября 2019, 09:35:23

Цитата: Tyr1988 от 17 сентября 2019, 09:23:48
А вы для себя их распечатывали?и если не секрет, что используете в качестве минек сыщиков из этих модулей?

Распечатывал. Самоклейку не использовал, у такой бумаги сильно искажается гамма.
Миниатюры в принципе не особо удобны, лучше распечатать на 2мм картоне изображения сыщиков и использовать их с подставками.

Tyr1988

Я понимаю, что уж совсем наглость, но может у вас еще для персонажей есть макет?)
  •  

jeank

Цитата: Tyr1988 от 18 сентября 2019, 10:29:03
Я понимаю, что уж совсем наглость, но может у вас еще для персонажей есть макет?)

В этой теме есть ссылка на набор конверсии ( https://yadi.sk/d/jtgIPhQO3QYWj5 ), там есть лист с изображениями сыщиков.
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Tyr1988

jeank

Маленький бонус. Хоббики выпустили демо-картинку почти в полиграфическом качестве для Йорика, я переделал ее для Лили Чен.
Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Sam777

jeank

Чарли Кейн
Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Эти работы будут висеть до тех пор, пока Hobby World не начнут локализацию дополнения SoT.
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Sam777

KoTdeSigN

А есть отдельно арт чарли кейна? (для другого проекта лавкрафт серии...)
Work In Progress... Список моих редизайнов и уроков: http://www.boardgamer.ru/forum/index.php?topic=9945.0.html
  •  

jeank

#13
Цитата: KoTdeSigN от 30 сентября 2019, 12:45:44
А есть отдельно арт чарли кейна? (для другого проекта лавкрафт серии...)

Оригинальный арт обрезан, я совмещал его с другими элементами. Вот исходник:


Артов сыщиков, которые не требовали бы серьезного редактирования, я не видел. Арт Лили Чен тоже значительно изменен, чтобы вписать его в карточку.
Их сильно деформируют в оригинале и публикуют либо с названиями или табличками, либо обрезают.
Изображения на карточках деформированы согласно пропорций оригинальных карточек, там точно такие же "извращения".

Post Merge: 01 октября 2019, 08:33:34

Агнес Бейкер
Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.


Post Merge: 01 октября 2019, 12:34:10

Джим Кальвер
Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.
  •  

jeank

Триш Скарборо
Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.


Post Merge: 01 октября 2019, 16:38:15

Сайлас Марш
Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

После выхода русской версии HJ это также будет убрано.
  •  

jeank

Обложки состояний для HJ
Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Arafrael

jeank

Локализованные предметы для дополнения Horrific Journeys (кроме Дюка, это тест из базы) - вставляем в протекторы с оригинальными картами
Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.


Post Merge: 10 ноября 2019, 14:55:37

Заклинания для Horrific Journeys и одно для Sanctum of Twilight (лицевая сторона), для лезвия и пустоты пока что взят альтернативный арт
Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.


Post Merge: 10 ноября 2019, 15:02:48

Титул и оборот состояния "Вне времени", остальное для тестов
Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.


Post Merge: 10 ноября 2019, 15:07:17

Собранные персонажи HJ и SoT
Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: dfoto

Arafrael

  •  

Im_Spy

#18
Доброго времени суток! Может кто знает - названия тайлов первой редакции в приложении на русском или оставлен оригинальный английский язык?

Post Merge: 21 декабря 2019, 16:53:28

Отвечу сам на свой вопрос - в приложении названия дублируются на русском и английском языке.
  •  

Im_Spy

При печати обратил внимание, что некоторые тайлы существенно сильно отличаются разрешением в худшую сторону, не примите за упрек, просто интереса ради - в приложении эти изображения так же выглядят?
  •