ищу Betrayal at House on the Hill

[morbo]

Зря от вычитки отказываетесь Практика показывает, что чем больше людей вычитывает, тем меньше ошибок пропустите в итоге

shum_inc да выложите народу откорректированный вариант.Может еще какие ошибки найдут.По любому хуже не будет.Энтузиазм надо поддерживать.

[KoTdeSigN]

А я понял, что не надо уже переводить, все перевели, про вычитку не было разговора, скачивайте выложенные ранее карты и проверяйте на ошибки, кто мешает? Я бы тоже не выкладывал исправления в пнп каждый день. Все комментарии потом собрать вместе и пройтись по файлам. А если выложить 10 одинаковых файлов в которых несколько букв разные, по любому путаница будет.

[morbo]

Я бы тоже не выкладывал исправления в пнп каждый день. Все комментарии потом собрать вместе и пройтись по файлам. А если выложить 10 одинаковых файлов в которых несколько букв разные, по любому путаница будет.

Ну вам людям опытным по любому виднее как лучше. Я бы просто заменил файлы в ссылках выше.А так выкладывать каждый день новые версии конечно утомительно.В общем автору виднее.

[legik]

Спасибо за Вашу работу! Сам хотел начать переделывать испанский пнп, но Ваша гамма на картах лучше. Беглым взглядом нашел ошибки в тайлах, чуть позже выложу исправления, если нужны

Не очень нравится идея выделять цветом текст на тайлах, мне просто белый больше нравится. Возможно попробовать выделять курсивом?

Я не знаю какие у Вас карточки персонажей, но стандартные гексагональные мне не понравились, что насчет таких?

https://www.dropbox.com/s/vmrdhkrg2zysgkp/BAHOTH_character_cards_v3.zip?dl=0

https://www.dropbox.com/s/evtbl6epgm6u986/BAHOTH_rpgstyle_300dpi_v1.zip?dl=0

[shum_inc]

Спасибо за помощь, пишите замечания, пожелания.
По поводу персонажей - у родных листов есть один весомый плюс: фиксация значений (скрепками). В любых других - одно неловкое движение и все.

[KoTdeSigN]

В магазинах электрики продаются такие маркеры для проводки.

Можно попробовать их использовать для гексагональных карточек персонажей. они коротковаты, может быть потребуется немного сместить цифры к краям. Но зато они разных цветов и их много

[shum_inc]

Тут много вариантов, на BGG полно готовых к печати (кто не в курсе - BGG -> эта игра -> раздел FILES), рассчитанных просто на лежание токенов, есть варианты со скрепками
https://cf.geekdo-images.com/images/pic1819174_lg.jpg
Для себя я наверное сделаю магнитные - как раз завалялась кучка мелких неодимовых от китайцев, вклею в лист персонажей металлические полосы из консервной жести, а самими магнитами отмечать цифры.
В общем тут уже кто во что горазд и у кого какие материалы.

[morbo]

как раз завалялась кучка мелких неодимовых

Я тоже об этом думал. Только собирался наоборот, магниты вклеивать в лист персонажей.У самого три вида мелких магнитов.Правда покупал не у китайцев,а по местному на Украине.Вышло значительно дешевле, да и ассортимент побогаче оказался.

[shum_inc]

Выкладываю черновик Книги Выживания. Свёрстана под квадратный формат (21x21 см), книга получилась объёмной, по этому добавил припуск на брошюровку пружиной (металлической). Текста дофига конечно, но если по диагонали пробежитесь хотя бы - будет здорово. Пока сверяю ключевые названия предметов и комнат.
https://www.dropbox.com/s/yxoabdb1i65oz5v/%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0%20%D0%A1%D0%B5%D0%BA%D1%80%D0%B5%D1%82%D1%8B%20%D0%92%D1%8B%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_03.docx?dl=0
https://www.dropbox.com/s/2m4nw4wni1tok9c/%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0%20%D0%A1%D0%B5%D0%BA%D1%80%D0%B5%D1%82%D1%8B%20%D0%92%D1%8B%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_04.pdf?dl=0

[morbo]

А можно выложить в формате *.doc.Оффис 2007 стоит к сожалению.

[tikitavy]

Оффис 2007 стоит к сожалению.

Этот MS Office понимает docx. Может у Вас 2003?

[morbo]

Да,точно 2003 лицензия. Руководство жмется купить новую лицензионную версию.

[shum_inc]

Без проблем
https://www.dropbox.com/s/6y9jicdjctwnodl/%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0%20%D0%A1%D0%B5%D0%BA%D1%80%D0%B5%D1%82%D1%8B%20%D0%92%D1%8B%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_03.doc?dl=0

[morbo]

Ок.Спасибо.Немного есть времени на работе почитать.Остальное после выходных. Выложу наверно замечания после полного прочтения.

[shum_inc]

UPD

[shum_inc]

Закончил с названиями и терминами. Основная книга уже с правками от тов. morbo, книга предателя нуждается в вычитке.
https://www.dropbox.com/s/0981aw5xlpeap2g/%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0%20%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8F_03.docx?dl=0
https://www.dropbox.com/s/7og5kpj49wr3j0c/%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0%20%D0%A1%D0%B5%D0%BA%D1%80%D0%B5%D1%82%D1%8B%20%D0%92%D1%8B%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_05.docx?dl=0

В совместимом формате DOC
https://www.dropbox.com/s/p4azs3zhnfnuo9n/%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0%20%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8F_03.doc?dl=0
https://www.dropbox.com/s/3ocdswl843baqc7/%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0%20%D0%A1%D0%B5%D0%BA%D1%80%D0%B5%D1%82%D1%8B%20%D0%92%D1%8B%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_05.doc?dl=0

[morbo]

Я пока выпал.Завтра запарка на работе.С понедельника буду Windows переустанавливать.Комп стал глючить не по детски.Возьму домой на выходные,попробую поработать.Но маловероятно.Дети,жена,собака и дача не способствуют работе над увлечением в выходные дни.

[shum_inc]

Т.к. оригинальных миниатюр у меня нет, зато есть Mansions of Madness со всеми допами - склепал листы персонажей для миниатюр из MoM/Arkham Horror. Делал сугубо для себя, т.к. на вкус и цвет и т.п. но вдруг кому пригодиться
https://www.dropbox.com/s/8z4gr0p3bvj0h6w/Investigators_2.jpg?dl=0
https://www.dropbox.com/s/fr1keea2486yjce/investigators_3.jpg?dl=0

[shum_inc]

Очередной апдейт:
Сделал наконец-то копию игры для себя, успели отыграть две партии.
По материалам: пока выкладываю что есть, через пару дней выложу полный комплект А3 / А4.

- Итак, 3 книги, ч/б печать двухсторонняя на А4, затем обрезка до квадрата 21х21см. Формат DOCX / PDF, шрифты встроены в документ. Потом залью их отдельно (для редактирования).
  https://www.dropbox.com/sh/ifdxlgi1jnb6zmc/AADjp01ajXkC3vVukg9tlMo-a?dl=0

- Для печати на самоклейке с дальнейшей поклейкой на картон с двух сторон: 11 листов А3:
  * листы персонажей стилизованные под Eldrich Horror/Arkham/Mansions of Madness. В качестве указателей статов использовал маленькие магниты - 5мм диски, вырезал из жестяной банки (из-под моторного масла) плоские прямоугольники и обклеил их с двух сторон тонким картоном с припуском 2мм (что бы не порезаться потом жестью), потом уже самоклейку с двух сторон. Персонажи сгруппированы по двое (две стороны одной карточки) ДРУГ ПОД ДРУГОМ. Таким образом с обоих сторон одной карточки либо два мужских персонажа, либо два женских.
  * лист с жетонами монстров - пришлось скомпоновать обратную сторону на том же листе кусками - но в принципе понятно по цвету чей оборот к какому из жетонов.
  * лист с остальными жетонами
  * 8 листов с тайлами комнат (9х9см), с приставкой "b" - оборотная сторона
  https://www.dropbox.com/sh/bnp912xd4wkeevt/AABl-54ClowWGvkC5UPD6GVya?dl=0

Всё вышеперечисленное уже опробовано и за исключением пары незначительных огрех готово к игре.
Остались карты: тут мой бюджет уже закончился, по этому карточки я печатал дома на плотной бумаге на ЧБ лазерном принтере, предварительно затонировав листы обычной разведённой гуашью в светло-зелёный (знамения), светло-красный (предметы) и светло-желный (собития), владелица красок - дочка активно помогала Поверх напечатал на лазерном ЧБ принтере - получилось вполне аутентично Хотя цвет карточек в игре абсолютно не важен - у них разные рубашки и есть соответствующие символы на лицевой стороне. Карты формата МТГ, протекторы под них есть почти везде, стоят копейки, всего там менее 100 карт, так что 1 упаковки хватит.
По этому вот здесь 9 листов для двухсторонней ЧБ печати А4:
https://www.dropbox.com/sh/vt7jr52mszdq60h/AACKX2EExiGdMyJSJqv8u06ja?dl=0

Ещё для игры вам понадобятся миниатюры (я брал из Mansions of Madness, подойдут так же Arkham Horror), либо картонные персонажи на ваш выбор. Под оригинал я подстраиваться не хотел - больно уж там вырвиглазные изображения персонажей, а миниатюры и того хлеще.

Так же нужны будут 8 кубиков d6 но с нестандартными гранями: пусто, 1 и 2 - каждой грани по 2 штуки. У меня были простые белые кубики (заказывал на eBay "blank d6 dice"), просто перманентным маркером дорисовал нужные точки.

Собственно всё. Цветные версии карт, как в оригинале будут позже. Так же будет вариант под А4 - хотя уже сейчас ничего не мешает просто порезать пополам имеющиеся А3, выравнивание содержимого там по центру, так что можно резать прямо пополам.

По самой игре - я готовил материалы для игры довольно долго, и видимо это привело к несколько завышенным ожиданиям, и после пары партий игра показалось несколько пресной и простоватой, плюс в тех двух сценариях мне показался сильный перекос в сторону игроков, у предателя не было никаких шансов победить, хотя надо сказать отчасти этому способствовало прямо таки дикое везение героев - максимально благоприятное стечение обстоятельств позволило им выиграть буквально за 2-3 хода после начала сценария.
Но тем не менее о затраченном времени не жалею, у игры всё же есть плюсы - быстрый сетап за 5 минут, весь процесс игры с объяснением правил занял менее часа, второй раз отыграли минут за 45 (втроём). Мнение остальных игроков совпадает с моим - крепкий "среднячёк", конечно не дотягивающий до Mansions of Madness/Eldrich Horror и прочих, но и времени требует в 3-5 раз меньше. Все единогласно выразили желание сыграть ещё несколько партий

[legik]

Кто-нибудь собрал полный комплект пнп?