Mansions of Madness

[tikitavy]

не скачивается

У меня открывается PDF.

[Peeton]

не скачивается

У меня открывается PDF.

Сейчас попробовал - всё норм. Не знаю что это было

[RADIST85]

А есть у кого не будь собранная для печати Forbidden Alchemy?

[REDDICE]

А есть у кого не будь собранная для печати Forbidden Alchemy?

Максимум что нашел:
https://yadi.sk/d/CPAeLUjwfZdtt
Не готова для печати, но всё на русском языке, и можно сверстать всё красиво)

[ilyich]

Да ещё и базы вроде как в нормальном виде нет. А если есть, то будьте добры добавить всё это дело в шапку. А то немудрено в этих дебрях потеряться уже.

[RADIST85]

 TEPMOMETP выше выкладывал базу сверстаную.
Алхимию я сверстаю

[ilyich]

У Термометра нет всех головоломок. Остальные компоненты даже не пересчитывал ещё.

[REDDICE]

Возвращаюсь к старой забытой теме, хочу вернуть её на круги своя.
Есть сканы базы и всех дополнений, начал заниматься их чисткой.
Имеется огромное желание сделать качественный ПнП, с небольшим редизайном, приведённый к одному виду, со всеми дополнениями и компонентами.
Знаю, что игра не нова, что те, кто хотел, уже наигрались, но всё таки ищу людей, которые хотели бы помочь проекту.
Нужны:
1) Переводчики (основная часть текста уже переведена, но надо найти неточности);
2) Редакторы текста (художественная редактура и подстраивание под новые термины);
3) Люди для вычитки (исправление косяков и прочее).
На себя возьму чистку сканов и верстку.
Для затравки качество до и после:

[morbo]

Могу помочь с вычиткой.

[Denushka]

Готов помочь с вычиткой/корректурой.

[Avalanch]

Хотел заняться своим вариантом, но видимо не потяну. Готов присоединится, времени правда мало как у всех и всегда.

[webert]

Всем, привет!
Как раз, помаленьку занимаюсь своим вариантом, то что здесь тема ожила, очень кстати. Если будет интересным и в принципе поможет в подготовке материалов качественного ПнП, ниже ссылки, на то что успел сделать.
Все материалы для работы брал, в основном, с этого форума, с Тесеры и со страницы «В Контакте», поэтому, конечно же, всем участвовавшим и, особенно, готовившим/выкладывавшим материалы, ОГРОМНАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ! Людей этих уже набралось очень много, да и имена/ники, за давностью дней, я могу указать далеко не все, поэтому всем и каждому персонально, Спасибо!

https://drive.google.com/folderview?id=0Bz1hT27oSkI3fkhhS1h0djkxQTBpaGNZZHpLeGJMSFQ3YjhTeGxEbTBuU3ROem8yR0xFUFk&usp=sharing - комплект малых карт для Базы в .jpg, делал вычитку, но как говориться: "Одна голова хороша, а две, три.....", ну в общем понятно, еще раз вычитать не повредит (но у Dark_Nir качество самих карт должно быть лучше, судя по представленным примерам);

https://drive.google.com/folderview?id=0Bz1hT27oSkI3fldNZEdnejJzX25LTTNpMlJSa2FWRkZwQllfZHFkekhkVERiV2ZBY3k1M3M&usp=sharing - комплект малых карт в формате Фотошоп (качайте только если собрались редактировать - объем очень большой, по названиям и содержанию все файлы соответствуют тому, что в .jpg);

https://drive.google.com/folderview?id=0Bz1hT27oSkI3fjNaT3BiWklJSVBMOVlKbDhLMm82Qi1KbmdNQlRyY2hraXAtaHJ5aHQtNGM&usp=sharing - то, что успел сделать из больших карт в .jpg, вычитку еще не делал (опять же, качество карт, ниже чем у Dark_Nir);

https://drive.google.com/folderview?id=0Bz1hT27oSkI3fkM1UzF1bC0yS3lmRmREc0RlX3hSaTk4eGVwblZ4VmVnaWNnd2Q0dlNBeHc&usp=sharing - большие карты в формате Фотошоп (для редактирования, внимание - большой объем);

https://drive.google.com/folderview?id=0Bz1hT27oSkI3fkxaejZaUW9kdkpQVV9YQThfYXlTV05PNEFCQ3dudXh4M0ZzcHpxM2lhTDg&usp=sharing - шрифты, использованные мной при оформлении карт (нужно установить в Вашей операционной системе, только если будете использовать мои файлы .psd (Фотошоп), в принципе будет работать и без них, Фотошоп сам подставит другие шрифты, но с форматированием текстов, думаю, получится бяка)))).

https://drive.google.com/folderview?id=0Bz1hT27oSkI3fjg4dUYyU2ZDM0RaTHpSSExleEVpZzFaQU5LNUtIbFYzUGZwSHBId2hkZE0&usp=sharing - понятия, определения, обозначения, принятые мной при переводе (названия комнат, навыков, способностей и т.д.)

Визуальное качество форм для карт у Dark_Nir лучше, поэтому можно перенести/отредактировать текст с моих карт (если конечно общественности понравится мое текстовое оформление, смайлик "краснею").

Готов поучаствовать в создании ПнП (в зависимости от того, на сколько полезными покажутся мои наработки - в большей или меньшей степени . Много букав получилось, но как говорится: «Чем богаты....» .

[webert]

По мере возможности и сил, пока буду доделывать текстовку для больших карт. Правда, пока аврал небольшой и на работе и дома, но будем стараться выкраивать времечко  

[REDDICE]

Все, у кого есть желание помочь проекту - переходите по этой ссылке.
https://yadi.sk/d/M-ImiU_PiBGa6
Основная цель на данный момент - переписать английский и русский текст в google документы и дополнить своими пометками или полным переводом, для быстрого сравнения и выбора перевода.
Полная инструкция есть в файле "Прочитай меня!!!.txt"

[morbo]

Сори, похоже я не смогу поучавствовать. На работе случился пожар.В общем пока не до игр.

[REDDICE]

Возник вопрос с определениями, прошу помощи.
Tile - Фрагмент поля (тайл)
Room - Локация (хотя и переводится как "комната", очень много "room" это открытые пространства, в связи с этим изменили под "Локация").

Остался большой вопрос с "Space".
Варианты (и комментарии к ним лично с моей позиции):
Пространство - хорошо отражает, но слишком длинное и не очень удачно звучит на картах (переместите монстра на 2 пространства).
Клетка - коротко и ясно, но не всегда "space" правильной формы, может быть и полукруглая, и других форм.
Сегмент - хороший вариант, но звучит странно.
Зона - не совсем подходит, так что скорее для разнообразия.
Область.

Перед тем, как предлагать, попробуйте прокрутить в голове раза три вот эти фразы:
"атакуйте монстра в пределах трёх (и ваш вариант)";
"монстр передвигается на два (и ваш вариант)".

Помогите выбрать вариант, или предложите свой.
Можно (и нужно) проголосовать в группе ВК:
https://vk.com/mansionsofmadness?w=wall-37846544_2177%2Fall

[webert]

1. Как я понимаю, комнаты (Room) состоят из областей (Space) (в предыдущих вариантах переводов, народ применял определение "пространство"). Но я в своем варианте везде использовал определения: Комната и область (подразумевается, что Комнаты состоят из Областей, некоторые Комнаты состоят из одной Области, а на одном Тайле может быть несколько Комнат), так мне показалось и лаконичнее и более красиво и логично.
2. Атакуйте монстра в пределах n областей - по моему нормально звучит.
3. Монстр передвигается на расстояние до n областей.
Все это мои предложения, и как я изначально писал в своем варианте, представленном выше (соответственно, так и проголосовал во VK).

Закончил перевод Больших карт из базы Mansions of Madness, все выложил по своим представленным выше ссылкам (часть текстов, то что успел, сделал в Ворде, так по идеи проще делать вычитку и редактировать). Фактически, мой вариант основан на предыдущих вариантах перевода с небольшой собственной переработкой.
Там же выложил обновленный файл с определениями и понятиями.   
   

 

[EchPieL]

Ну давайте попробуем. Сидбокса нет, поэтому пожалуйста не надо требовать скорости когда её 0 - компьютер выключен.
В папке _new обе актуальные версии из вконтактика
В папке _old старые неизвестно откуда скачаные, как минимум 1 старая вконтактовская.
Рекомендую скачивать следующее:
_new/Legendy_personazhey__4_karty_Zarazhenia (длинный оригинал)
_new/MoM - Base (длинный оригинал)
_new/MoM - Call of the Wild (длинный оригинал)
_new/MoM - Dagona (6,3x8,6) (длинный оригинал)
_new/MoM - Forbidden Alchemy (длинный оригинал)
_new/MoM - House of Fears (длинный оригинал)
_new/MoM - Seasons of the Witch (длинный оригинал)
_new/MoM - Silver Tablet (длинный оригинал)
_new/MoM - Spirit, can you hear me (длинный оригинал)
_new/MoM - Желтый Знак (длинный оригинал)
_new/MoM - Тайный орден Дагона (длинный оригинал)
_new/*.*
что бы получить актуальную сборку вконтактика для карт оригинальных размеров за разумное время.

magnet:?xt=urn:btih:A4V2XU73GUCD7BG27GBX6WLAH4F47FBJ&dn=Mansions%20of%20Madness

Could you please re-seed or re-upload these file?
Especially Call of the Wild and Forbidden Alchemy.
Thanks in advance!

[vilas]

Ни у кого базы и допов к ней на руссом не осталось???

[bengan777]

ну, в каком то виде у меня это дело есть канеш.
https://mega.nz/#!IfQVGY6Z!eus12vO4zTFrtnMQEXltdqTKiDI92NVnkhcT2CTkTrA