Memoir 44-Winter Wars правила Rus

[celsior]

Всем доброго времени суток! Хотел к празднику успеть, порадовать всех и будущих поклонников Memoir 44, но не "срослось" . Вот наконец закончил перевод и оформление правил дополнения Winter Wars к Memoir 44. Оформление, как полагается, сделал в графике DoW (Days of Wonder), и для полноты картины прилагаю перевод Зимних Карт, также в DoW.
Мы нарезали Зимние Карты в форме справочного буклета (3шт. на страничке), подготовили два буклета с переменой страниц, чтобы соперник не определил, на какие карты упал твой взгляд . Первое вермя частенько приходится к буклету обращаться (по опыту с Базовой игрой), а потом все запоминается.
На примеры выложенных материалов можете взглянуть:



Желаю приятной игры, ну и если кто-то заметит какие нибудь неточности, прошу написать - подправим! К английскому не "прикасался" лет эдак 14, помощниками были онлайн переводчик, огромная любовь к Memo и желание играть, играть и играть!!!!
Скачать Правила Winter Wars здесь, Зимние карты здесь. Удачи!!!

[celsior]

Исправил ошибочки и перевод в некоторых местах, файл правил обновлен.