The Red Dragon Inn | Трактир «Красный Дракон» (серия игр) [PnP][RU]

[Kariotip]

У меня просто небольшая передышка. Немножко с десцентом разгребусь - возьмусь за окончание начатого.

Карты Пуки и Эрин в послойных Tiff файлах:
http://yadi.sk/d/H5sPjV8iKtZkx
Пока лежат. Хранить долго не буду.

[angryman2]

Большое спасибо!

[angryman2]

В  "Выпускном варианте" перевода карт заметил ошибку - карта Ив Actually, that's Dragon breath Ale. Play after another player reveals a Drink Card.
Instead of its usual effect, the Drink adds 4 to the Adventurer's Alcohol Content.
переведена
Сыграйте эту карту после того, как другой игрок вскроет карту Выпивки.
Помимо своего обычного эффекта, карта Выпивки добавляет 4 к Опьянению.
А надо не "Помимо" а "Вместо".

[angryman2]

Свёрстанные правила 3й части + свёрстанные правила Эрин: https://drive.google.com/folderview?id=0B9xQNh99UqhTdThOcTV4NDBOeTQ  Терминология опять-таки отличается от используемой Kariotip, но править тексты всё равно легче, чем верстать с нуля.

[Kariotip]

но править тексты всё равно легче, чем верстать с нуля.

Мне проще. Я под буклет на А4 всё верстаю.

[angryman2]

но править тексты всё равно легче, чем верстать с нуля.

Мне проще. Я под буклет на А4 всё верстаю.

Моя верстка просто повторяет официальную из правил с сайта Slugfest.

[Kariotip]

Моя верстка просто повторяет официальную из правил с сайта Slugfest.

Это заметно. К Вам вопросов никаких.
Просто я вёрсткой всех привил буду заниматься после завершения их перевода. А их перевод пока никак не продвигается. Пока с другими проектами вожусь.

[KoTdeSigN]

)))) бесконечная история....

[hickname]

Там еще

есть

[duckbill]

Скажите, а шансы на продолжение работ еще есть?

[Kariotip]

Скажите, а шансы на продолжение работ еще есть?

Есть. Вероятно ближе к январским праздникам. Вероятнее на них самих.

[Виноградинка]

Урааа.
А то на 4-ую часть давно облизываюсь, но не уверен, что будет нормально смотреться вместе с пнп'шными.

[Kariotip]

А то на 4-ую часть давно облизываюсь

Дык, сканов 4-ки нету! Есть только сканы 2-х союзников.

[hickname]

На январских праздниках сделаю сканы 4 части.

[likerian]

Косяк ПнП, файл "Карты 3 части" стр. 22, вторая строка, перепутаны местами задники Визгиль и Серены. Поправьте, и если можно сделайте ПДФку, только с этими 2-я картами.

[Kariotip]

Косяк ПнП, файл "Карты 3 части" стр. 22, вторая строка, перепутаны местами задники Визгиль и Серены. Поправьте, и если можно сделайте ПДФку, только с этими 2-я картами.

Вот блин. Пропустил, извиняюсь!

Архив трогать пока не буду. Перемена карт местами, одним файлом:
https://yadi.sk/i/vMpI4VyKdnfBk

[Vasek_31]

Здравствуйте Kariotip. Мне и моим друзьям очень понравился ваш ПнП - зачЁтное оформление, прикольная атмосфера попойки в "кабаке" и огромнейший простор для отыгрыша персонажей и сопровождающего всё это безумного веселья Словом всё, что мы любим настолках И мне было поручено от лица нашей дружной и шумной компании желаем Вам творческих успехов в работе над "Трактиром" и сказать огромное спасибо за труд. А также спросить:
1. можно ли сделать доску персонажа с какой-нить текстурой задника (хоть и той же текстурой старого деревянного стола, и, например, + логотип) и по возможности это одним файлом без монет на листе (т.к. монеты нашли на али-экспрессе, и думаем они впишутся в стилистику)
2. как быть с колодой выпивки при игре персонажами из смешанных дополнений и как колода увеличивается в зависимости от игроков?
3. будет ли когда-либо (в обозримом будущем) макет коробки под всю эту чудесную игру?
4. и такой пространственный вопрос - ждать ли какие-нить изменения или дополнение в игре, ну скажем до весны? Делаем игры в складчину на всю шайку-лейку - и поэтому хотелось знать есть ли смысл подождать (и продолжать юзать наше свеженькое приобретение  - "ESW" уважаемого KoTdeSigN ) (если Вы это читаете - огромнейшее спасибо за труд и классную ПнП)) или начинать делать игру? Этот проект грозиться стать самым дорогостоящим и грандиозным - жёны уже пообещали мешочки под монеты и каунтеры в стиле холщовых кошелей с вышивкой, а мы с парнями хотим выпилить доски игроков из фанеры, с последующей оклейкой самоклеящейся плёнкой с напечатанным рисунком.
Заранее спасибо за ответы, будем ждать новостей.
С уважением Братство настольщиков из Белгорода

[Kariotip]

Большой привет Братству настольщиков из Белгорода!

можно ли сделать доску персонажа с какой-нить текстурой задника

Сделаю. Сейчас работаю над дополнением к wiz-war, потом сразу за RDI возьмусь.

как быть с колодой выпивки при игре персонажами из смешанных дополнений и как колода увеличивается в зависимости от игроков?

В правилах этого действительно нет. Зато есть в турнирных правилах проведения соревнований.

Карт Выпивки не должно быть меньше 30 и больше 33, включая бонусные и промо карты. По этим же правилам состав колоды Выпивки определяется случайно. Состав игровой партии от 3 до 6 игроков.

Впрочем, для игры в кругу друзей, ничто не мешает вам положить туда те карты, которые вы хотите. И в таком объёме, какой посчитаете нужным.
Если играть будете кампанией более 6 человек - 30 карт Выпивки явно хватать не будет. Тут без "хоумрулов" никак.  Например: исходя из стандартной партии на игрока приходится 7 - 8 карт Выпивки. Значит умножает кол-во игроков на 7 или 8. Можно округлить.

будет ли когда-либо (в обозримом будущем) макет коробки под всю эту чудесную игру?

Макет коробки будет. Тут ситуация такая: я готовлю ПнП, распечатываю его, замеряю размеры коробки... SlugFest Games сообщают о новом дополнении... Короче, по готовности RDI4 буду делать коробку. (На RDI, RDI2, RDI3, RDI3 и 8 колод союзников)

ждать ли какие-нить изменения или дополнение в игре, ну скажем до весны?

До весны будут изменения и дополнения. Как минимум два союзника и сверстанные правила. То, что до конца новогодних праздников уложусь, обещать не могу, но до весны я точно успею.

[Vasek_31]

8 колод союзников

8? на оф сайте мы нашли только 6 - Пуки, Эрин, Кормак, Натули, Озрик, Бастиан. И ещё - там на сайте опубликованы промокарты выпивки количеством 14 шт, какова их судьба в Вашем ПнП?

[hickname]

Если больше 6 человек - лучше на две группы разбиться, иначе игра очень долгая получается. Плюс те кто первыми выбыл будут скучать.
8 колод союзников - это с расчетом на двух, которые в 2015 выйдут? Потому что пока только 6 вышло.
Зато они все промокарты выложили на сайте. Я их сложил одним архивом:
http://www.mediafire.com/download/j1oimb6g4tvfld2/RDI_promo.zip