The Red Dragon Inn | Трактир «Красный Дракон» (серия игр) [PnP][RU]

[KoTdeSigN]

Они делали для несовместимости с АНГЛИЙСКИМ ОРИГИНАЛОМ

нет, просто такой размер нестандартный, высечки не было, а делать новую - по жадничали (сэкономили)...

А вы не меняли яркость карты? по факту оригинал значительно темнее.

Офсетная заводская печать и пнп (скан с печати в CMYK в изображение в RGB-обработка-печать на чем попало то ли в CMYK то ли в RGB) никогда в цвет не попадете, ну прямо никогда-никогда Если в типографии отзывчивые ребята, можно попросить посветлее настройки выставить. Но это пожалуй и все. Нет смысла пытаться подогнать цвета допечатки из пнп к оригиналу. Просто замените всю колоду выпивки и все.

Также в той папке жетоны Стойкости и Опьянения. Вдруг кому-то пригодятся.
Однако, я собираюсь использовать плоские шайбы С12)

Жесть! И оригинальные картонные кольца... и шайбы Намного лучше марблс поищите прозрачные или голубые и желтые или красные.

плюс шрифт Times new roman..... =(

а-а-а-а трутайп чеснок! ТНР это офисный шрифт оставьте его ворду, похороните его в ворде и забудьте его в ворде...

Kariotip увидел на бггсторе с ген кона 2016, вроде свежак

[Kariotip]

Kariotip увидел на бггсторе с ген кона 2016, вроде свежак

Уже в виде ПнП! Добавил к Китту и Нире. Ищите на странице 9.

[KoTdeSigN]

Реально скоро нужно будет делать путеводитель по игре, допам, промам и союзникам

[Kariotip]

Да я думал уже! Отдельная книжечка. В ней табличка. "Фотокарточка" приключенца, его имя, прозвище, профессия, описание с коробочки, отдельно "хорошо то, что..." и "плохо то, что", игровые компоненты персонажа... и наверное всё. Только это оформить надо красиво. А я такие "таблички" никогда не делал.

[Andivi]

Офсетная заводская печать и пнп (скан с печати в CMYK в изображение в RGB-обработка-печать на чем попало то ли в CMYK то ли в RGB) никогда в цвет не попадете, ну прямо никогда-никогда

ну сплошные расстройства)спасибо за информацию. Хотя к Манчкину печатал допы, рубашка также чуть ярче и цвета немного отличаются, но ничего, удовольствия от игры это не умаляет. 

марблс поищите прозрачные или голубые и желтые или красные.

выглядит довольно перспективно. а где их искать?)

[KoTdeSigN]

марблс именно плоские полукруглые, это цветочные магазины, аквариумные и канцтовары. могут продавать, в детских отделах.

[Andivi]

Выкладываю переделанного под лицензию Пуки.
Добавил однотонный фон, как на картах лицензии. Ну и служанка стала девкой(

https://yadi.sk/d/kNpVKn4eyJsDe

Прошу по возможности проверить (как текст, так и сам макет) и указать на ошибки.

[Kariotip]

Прошу по возможности проверить (как текст, так и сам макет) и указать на ошибки.

Редактировать надо рубашки отдельно (лежат они в "Temp.7z"), а потом делать заливку. Все рубашки у меня там многослойные. Отдельно текст, отдельно окантовка, отдельно задний фон.

Ссылку на вашу адаптацию вложил в первый пост. Будут другие работы от вас или от других авторов - буду его править и добавлять информацию.

[hickname]

ВНИМАНИЕ! Всем обладателем локализации "Таверна "Красный дракон"! Размер карт не совпадает с оригинальным! Совместить официальные англоязычные и локализованные русскоязычные карты невозможно!

Зачем панику разводить? Колоды персонажей между собой не смешиваются, так что пофиг какого они размера - хоть вполовину меньше печатай. Единственная "проблема" - не получится смешать оригинальную и локализованную колоды Выпивки, но на мой личный взгляд это и не нужно.

[Andivi]

Редактировать надо рубашки отдельно (лежат они в "Temp.7z"), а потом делать заливку. Все рубашки у меня там многослойные. Отдельно текст, отдельно окантовка, отдельно задний фон.

понял о чем речь, поправил. Спасибо что заметили!
Обновил файл

[Andivi]

Kariotip, такой вопрос по Эрин:

На карте "Природа даруй мне дубовую кожу, защити могучее сердце внутри" в конце написано "теперь ты эльф". Точно эльф? по свойствам получается как Древо...

[Kariotip]

Kariotip, такой вопрос по Эрин:

На карте "Природа даруй мне дубовую кожу, защити могучее сердце внутри" в конце написано "теперь ты эльф". Точно эльф? по свойствам получается как Древо...

[Andivi]

Kariotip, такой вопрос по Эрин:

На карте "Природа даруй мне дубовую кожу, защити могучее сердце внутри" в конце написано "теперь ты эльф". Точно эльф? по свойствам получается как Древо...

аа...понятно) спасибо!)

[KoTdeSigN]

На БГГ кстати тоже задавали вопрос и написали объяснение. Это как эффект заклинания. Древокожа сработала, защитила от потери здоровья и все. -"Эй не перепутайте, вы все еще Эльф"

[Andivi]

На БГГ кстати тоже задавали вопрос и написали объяснение. Это как эффект заклинания. Древокожа сработала, защитила от потери здоровья и все. -"Эй не перепутайте, вы все еще Эльф"

Тогда есть еще одна карта "тунк" с похожим смыслом) Ну да ладно, автор так видит)

[Andivi]

Обновил Пуки и добавил союзника Эрин!) Ссылка в первом посте

(под перевод ХВ).

[Andivi]

Kariotip, пока делал, заметил небольшую очепятку:
В RDI3 на странице 21 (в пдф файле) на карте "Думаю, что смогу спасТи пару золотых из этого сырья".

[Kariotip]

Kariotip, пока делал, заметил небольшую очепятку:
В RDI3 на странице 21 (в пдф файле) на карте "Думаю, что смогу спасТи пару золотых из этого сырья"

Исправил.

[Andivi]

А сборы на часть 6, тем временем, состоялись меньше чем за час. А сейчас всякие вкусняшки идут)
https://www.kickstarter.com/projects/slugfestgames/the-red-dragon-inn-6-villains/description

И даже одного выложили в ПНП: https://www.boardgamegeek.com/filepage/139899/rdi6-villains-amundyr-cursed

[Kariotip]

И даже одного выложили в ПНП:

Не, я понимаю, что картинки в превью-ПнП можно не вставлять, я понимаю занизить качество чтобы нельзя было печатать на проф оборудовании. НО ЭТО - УБОЖЕСТВО. 10 шакалов из 10!

Они пожали текст, ТЕКСТ!
Хотя знаете...

... всё равно потом в таблетопе добрые люди выложат.