[PnP RUS] Star Wars: The Card Game

[anrYReds]

Господа, на полках уже лежит Star Wars + доп. локализованные.
Никто не планирует скинуть сканы для ПнП? Цена у нее уж больно кусачая!

[TheRealMaN_]

up

[vasyapetin]

присоединяюсь к сообществу, хочу запилить себе так же

[BladeItSelf]

Поддерживаю. Может, у кого-нибудь появилась игра?

[anrYReds]

Как ни странно, раздобыл хорошие сканы второго допа Star Wars - Balance of the Force,  локализации которого не обещают. На днях обживусь сканами 6 допов хотского цикла. Теперь необходимо найти базу и первый доп. Вечером выкину сюда сканы второго допа.

[anrYReds]

как и обещал: Star Wars - Balance of the Force
http://yadi.sk/d/t3hPlHU4M4V3B

[vasyapetin]

Смотрю тема проснулась,чуть не купил инглиш версию,на тесере не просил ни кто? Почитал на досуге правила,как всегда пендоские идут тяжко,но немного вчитавшись провел некие параллели с Игрой престолов. Будем надеятся что,найдется тот добрый человек который поделится с сообществом русскими материалами.

[anrYReds]

со своей стороны могу пообещать хотский цикл из 6 частей (eng) и в ближайшем будущем базу и 1 доп (рус) - остаётся найти доброго человека, который это всё превратит в съедобное ПнП

[duckbill]

Если для игры нужны только карты, то я могу почистить и сверстать материалы под А4.

[duckbill]

Скажите, а вот "Star Wars - Balance of the Force" это вы сканировали? Остальные будете вы сканировать?

Есть пара замечаний - левая и верхняя границы не попали в поле сканирование и некоторые карты находят одна на другую. Надеюсь сканирующий учтет это замечание.

[anrYReds]

это я просил ребят, чтоб отсканировали. Просить еще раз совесть не позволяет))))). Хороший дядя, который будет всё это дело компоновать в ПнП решит эту проблему.

[duckbill]

А рубашки есть?

[anrYReds]

будут

[duckbill]

http://yadi.sk/d/w1CFbgkpM7UdB вот в таком духе пойдет? Это под ламинационные пакеты 65*95

[anrYReds]

вообще то я планирую полномасштабный ПнП полностью переведённый на русский язык.

[duckbill]

Простите, я не понимаю, что вы вкладываете в "полномасштабный ПнП".

[tikitavy]

B вот в таком духе пойдет?

В таком духе пойдёт, конечно же . Я бы не делал пустоты между карточками, но и так вполне.

Простите, я не понимаю, что вы вкладываете в "полномасштабный ПнП".

Видимо, ключевые слова там: "переведённый на русский язык".

[anrYReds]

это значит база + 2 допа + хотский цикл (6 мини допов) всё переведенное на русский язык. Ради этого сижу сейчас целыми днями изучаю фотошоп и индизайн)))))

[tikitavy]

Ради этого сижу сейчас целыми днями изучаю фотошоп и индизайн)))))

Ну крутяк . Сами делать будете? Если да, тему можно перенести в PnP.

[anrYReds]

нетю всех компонентов, так что можно пока не переносить, а то через пару дней чё нибудь в голову стукнет - и брошу (что вряд ли))), т.к. являюсь белочным фаном вселенной ЗВ=))))))

[duckbill]

Видимо, ключевые слова там: "переведённый на русский язык".

Ну в оригинале этого не было:) На такое пока не готов - слишком много работы. Но английский вариант вот этого дополнения доверстаю. Может кому-то пригодится.

Ради этого сижу сейчас целыми днями изучаю фотошоп и индизайн

Это конечно лично мое мнение, но мне кажется, что GIMP больше подходит. И вопрос не только в пиратстве. Лично для меня там главное это мощнейший скриптовый язык. Для изготовления перевода карточной игры совершенно незаменимая вещь: Один раз пишешь скриптик для каждого типа карт, после чего перевод накладывается на почищенные картинки весь разом из CSV файла. Остается только поправить какие-то мелочи, если они выплывут.

[tikitavy]

Но английский вариант вот этого дополнения доверстаю. Может кому-то пригодится.

Это хорошо и для русскоязычного PnP - поверх готовых листов проще перевод накладывать. Создавайте тему в PnP .

Один раз пишешь скриптик для каждого типа карт, после чего перевод накладывается на почищенные картинки весь разом из CSV файла.

Это в фотошопе тоже есть. А вопрос, GIMP в этом CSV-файле понимает разметку, позволяющую выделять слова жирным/курсивом/цветом и т.п.?

[duckbill]

GIMP в этом CSV-файле понимает разметку, позволяющую выделять слова жирным/курсивом/цветом и т.п.?

Не делал, но не вижу проблем - питон он и в африке питон:) (Либо scheme - тоже очень хороший лиспоподобный язык). Что напишешь, то и будет.

Создавайте тему в PnP .

Хорошо. Закончу, создам. Пока сделал только около половины карт.

[tikitavy]

Не делал, но не вижу проблем - питон он и в африке питон:)

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

[anrYReds]

Это конечно лично мое мнение, но мне кажется, что GIMP больше подходит. И вопрос не только в пиратстве. Лично для меня там главное это мощнейший скриптовый язык. Для изготовления перевода карточной игры совершенно незаменимая вещь: Один раз пишешь скриптик для каждого типа карт, после чего перевод накладывается на почищенные картинки весь разом из CSV файла. Остается только поправить какие-то мелочи, если они выплывут.

спасибо за подсказку, будет осваивать).

[duckbill]

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

[tikitavy]

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

[duckbill]

Возвращаясь к сканам Либо я чего-то не поинмаю, либо в архиве не хватает одного листа: карты от D01-48 до D01-55

[duckbill]

Все существующие карты для Star Wars - Balance of the Force закончены. Работа остановлена до появления недостающих 8 карт и рубашек.

[anrYReds]

http://yadi.sk/d/t3hPlHU4M4V3B - полностью все карты

[duckbill]

Отлично. Добавил. Теперь нужны только рубашки. И если можно отсканируйте их в центре листа, чтобы не дорисовывать.

[duckbill]

Я ни в коем случае не выпрашиваю или шатажирую , но с послезавтра я буду месяц в отпуске и смогу только читать и писать на форуме с планшета. В гугле я картинок рубашек карт не нашел.

[duckbill]

В поисках рубашек зашел на www.cardgamedb.com  Мда! Оказывается, часть карт двусторонняя! Автор сканов это никак не отразил. Короче все переделывать. И да, сканы на www.cardgamedb.com гораздо качественнее. Буду оттуда брать картинки для переделки. Кстати, все остальные карты из всех остальных сетов там тоже в наличии!

[tikitavy]

Буду оттуда брать картинки для переделки. Кстати, все остальные карты из всех остальных сетов там тоже в наличии!

Круть . Я совсем упустил этот ресурс из виду, он периодически "всплывает" на форуме.

[anrYReds]

давно знал за этот ресурс, но с вами не согласен. Качество карт там убогое

[duckbill]

Ссылки убрал за ненадобностью - кому надо, те посмотрели.

На "Убогое" как-то не тянет, ИМХО.

Согласен, слегка мыльное, но как мне кажется для целей ПнП вполне подходящее.

[tikitavy]

Согласен, слегка мыльное, но как мне кажется для целей ПнП вполне подходящее.

Просто они там уже обработаны (если вообще со сканов делались), отсюда мыло (фильтры?). Для PnP вполне подходит.

[anrYReds]

я наверное не там смотрел)))))). Забираю свои слова обратно

[anrYReds]

я ток не понял, где ты их там нашел в таком качестве?

[duckbill]

Гуглопоиском картинок. Захожу в 4карточку карты и там правой кнопкой по картинке - искать в гугле все размеры. Откуда он взял урлы - без понятия:) Потом просто поштучно Save to GoogleDrive as PNG

Я не гарантирую, что они там есть ВСЕ в таком качестве. Пока понадергал штук 30. Очень замористо это дело. И похоже что не сомвсем все карты есть. Так B-Wing есть и 92-3 и 92-4, а вот Admiral Piett только одна копия. Но это мелочи. Главное, чтобы все уникальные нашлись.

[duckbill]

В общем вот: http://yadi.sk/d/ImcCGQAiMVG7Z заготовка ПнП по сканам anrYReds без рубашек. По cardgamedb буду делать после отпуска. Пока главный вопрос - у каких карт какая рубашка должна быть?

Нашел время и свертал из cardgamedb: http://yadi.sk/d/xM3Txig6MVxoq

[BladeItSelf]

Гуглопоиском картинок. Захожу в 4карточку карты и там правой кнопкой по картинке - искать в гугле все размеры. Откуда он взял урлы - без понятия:) Потом просто поштучно Save to GoogleDrive as PNG

Я не гарантирую, что они там есть ВСЕ в таком качестве. Пока понадергал штук 30. Очень замористо это дело. И похоже что не сомвсем все карты есть. Так B-Wing есть и 92-3 и 92-4, а вот Admiral Piett только одна копия. Но это мелочи. Главное, чтобы все уникальные нашлись.

C cardgamedb есть хороший проверенный способ получать картинки в хорошем качестве, которое потом можно еще и улучшить за счет плагинов к фотошопу. Способ этот есть здесь на форуме, но что-то я нужное сообщение не нашел. Заходим в карточку игры, кликаем правой кнопкой на картинку, жмем "Открыть картинку в новой вкладке", в открывшейся вкладке в адресной строке убираем префикс ffg_ перед именем файла, жмем Enter. Иногда правда надо еще разрешение файла с png на jpg поменять.
Я с андройдом именно таким способом и выкачиваю оригиналы. К последним допам, кстати, картинки очень и очень хорошего качества. Вот например.

[anrYReds]

невероятно, но факт 
спасибо за вариант

[zombiedork]

Hi, guys. Any link to the base game in english ?

Spaciba

[tikitavy]

К последним допам, кстати, картинки очень и очень хорошего качества.

Обратите внимание, насколько мелкий шрифт и маркеры используются..

[duckbill]

Так. Картинки можно будет выдернуть, хотя ручного труда масса. Как бы автоматизировать? Теперь главный вопрос - чистить карты и переводить-то кто будет? 450+ карт это ого-го! Хотя терминологию можно взять из русского рулбука, но по именам и названиям придется глоссарий делать. Кто возьмется координировать? Видимо anrYReds? ТОгда надо тему в языковых материалах создавать. Могу по мере сил присоединиться. Сам умеренный фанат ЗВ.

[tikitavy]

Кто возьмется координировать? Видимо anrYReds? ТОгда надо тему в языковых материалах создавать. Могу по мере сил присоединиться. Сам умеренный фанат ЗВ.

Если делаете  PnP - то можно сразу в общем разделе. Координировать и Вы можете, если чувствуете силы .

[anrYReds]

Координировать не смогу, так как не располагаю свободным временем и не хочу обнадеживать людей, которые так ждут этот ПнП. Тем более, что в данный момент я только изучаю программы для верстки. Со своей стороны могу пообещать активное участие (по мере свободного времени) в этой теме.

[anrYReds]

На данный момент качаю карты хотского цикла, потом скину ссылку

[anrYReds]

еще не понятен вопрос с количеством одинаковых карт!

[duckbill]

еще не понятен вопрос с количеством одинаковых карт!

Ну до Balance of the Force все очевидно. Все карты идут блоками по 6 штук. В Хотском цикле это блоки с номерами 37-68, в каждом по 6 карт.

[duckbill]

Все карты с  cardgamedb скачал. Верстать английские пнп пока не планирую. Пока потихоньку начал чистить карты базы.

[anrYReds]

выложи карты, что скачал - тоже хочу поработать с ними

[duckbill]

http://yadi.sk/d/R5tIJVu-P5int

[duckbill]

Маленький отчет о прогрессе. Сделаны все жетоны и почищены/переведены/сверстаны карты из сетов 1-7, 18-25, 36. Считай, половина дела есть

[anrYReds]

ну ты монстр))

[duckbill]

В каком смысле? Я вообще-то по полчасика пару раз в неделю только и могу выделять на это дело. Самое главное это подобрать инструментарий Как я уже писал - GIMP + скрипты по внедрению текста, OmegaT для перевода (Жутко полезная вещь при переводе массы однотипных текстов) и так далее.

[anrYReds]

в смысле рубишь быстро)))). У меня со временем вообще напряженка последние 2 недели

[duckbill]

Все карты базы вычищены и переведены. На этой неделе сверстаю листы и выложу, если будет доступ к нормальному инету.

Сразу вопрос - допами заниматься? Если да, не могли бы ткнуть носом сколько в каком допе каких сетов должно быть?

[TheRealMaN_]

Вау! Отличная новость)

Если можно, выложите, пожалуйста, еще для удобства покарточно.

По поводу допов, надо будет некоторое время в базу поиграть, можно сильно не торопиться, потом допы понадобятся.

Нашел списки карт на первые четыре допа первого цикла http://www33.zippyshare.com/v/67780598/file.html

[vasyapetin]

нннде а я принтер продал только (

[duckbill]

Покарточно есть только xcf гимповские. Пойдет?

[TheRealMaN_]

Можно, я потом их в jpg конвертирую

[duckbill]

http://yadi.sk/d/xtA2Wr7sS6en8  -  вот покарточные.

сверстанное - позже.

[TheRealMaN_]

Спасибо, отлично получилось) если есть, еще можешь дать рубашки карт, фишки?

Вот еще по допам информация, там список всех карт
http://boardgamegeek.com/filepage/93498/star-wars-lcg-card-list

Star_Wars_LCG_card_list_V1.1_01-02-2014_.xlsx

[duckbill]

http://yadi.sk/d/k77FtNJnS76kZ токены

[duckbill]

http://yadi.sk/d/BLVMF8_PSTkVn - сверстанные листы базы.

[TheRealMaN_]

Благодарю за работу

[duckbill]

Да вот что-то меня поперло:) Уже Desolation of Hoth вычистил и перевел:)

[TheRealMaN_]

Круто) А как игра?, я пока еще не успел поиграть

[duckbill]

Дык вот и поперло от того, что очень по душе игра пришлась.

[TheRealMaN_]

Мне это знакомо) я также на одном дыхании допы к dominion'у делал

если есть скаченные карты допов с cardgamedb, выложите пожалуйста, была ссылка в сообщении 53, но не работает http://yadi.sk/d/R5tIJVu-P5int

[duckbill]

Перезалил.
Hoth: https://yadi.sk/d/Yf7AtVR6SvnNN
EoD: https://yadi.sk/d/z5wGFMKgSvnKP

[BladeItSelf]

duckbill,

огромное спасибо за проделанную работу. Давно хотел попробовать эту игру. Правда у меня проблемка небольшая возникла, в базовом сете девятый лист Темной стороны с графическими дефектами по низу страницы. Это только у меня так?

[anrYReds]

перезалей токены и покарточно XCF пожалуйста!

[duckbill]

https://yadi.sk/d/TF5Um-L4SyWPz - токены.
https://yadi.sk/d/VvwV2M9gSyWMp - покарточно jpeg. Xcf в ближайшее время не получится - там полтора гига. Мне это месяц заливать

[duckbill]

Девятый лист проверил - нормально. Я с этих самых файлов и печатал

[BladeItSelf]

Девятый лист проверил - нормально. Я с этих самых файлов и печатал

Спасибо. Значит у меня какие-то проблемы. Попробую перекачать.

[TheRealMaN_]

Можно уже тему в раздел ПнП переносить

[tikitavy]

Можно уже тему в раздел ПнП переносить

Сделаем. Но нужен оформленный пост с PnP, на который сослаться из шапки..

[duckbill]

Так. Хотский цикл закончен! На днях выложу сверстанные листы.

[duckbill]

Как и обещал - сверстанные листы Hoth Cycle: https://yadi.sk/d/Jtl2f4IEZUYzs

[TheRealMaN_]

Большое спасибо) можно ли еще покарточно?

[duckbill]

Простите, сейчас вне доступа к домашнему компу. Потом залью и покарточно.

[register50]

Что-то ни одна ссылка у меня не сработала "Ничего не найдено. Возможно, владелец удалил файлы или закрыл к ним доступ. А может быть, вам досталась ссылка с опечаткой."

[duckbill]

Аккаунт похоже засуспендили.

[hawks]

Может кто-то из скачавших пнп перезалить его на новые ссылки?

[GalinaG]

Здравствуйте.
Поделись, пожалуйста, кто сохранил себе.
Спасибо

[TheRealMaN_]

Вот еще ссылка
http://www73.zippyshare.com/v/54935581/file.html

Две колоды чемпионских, кто то ми выйграл на каких-то событиях:
http://www77.zippyshare.com/v/45017586/file.html

[Alan87]

Может сохранились у кого-нибудь сверстанные карты дополнений?

[meater]

хотелось бы дополнение сделать
но не могу жену выиграть темной стороной
видимо как то не так играем

[TheRealMaN_]

Никто ничего нового не делал по игре)?

[Andry]

Кто то может перезалить пнп?
Буду благодарен.

[TheRealMaN_]

Есть такая базовая сборка http://nashdisk.ru/291608/

второй вариант http://nashdisk.ru/948bec/

ещё материалы (en)
http://nashdisk.ru/bbe2c3/

[Andry]

Спасибо большое!!!

[GrinyAS]

кто-нибудь может перезалить и поделиться?)) пожаааааалуйста)

[RIZ]

кто-нибудь может перезалить и поделиться?)) пожаааааалуйста)
Присоединяюсь к просьбе !!!

[TheRealMaN_]

Я залью, но позже)

[TheRealMaN_]

http://www18.zippyshare.com/v/mHSNUG5W/file.html вот)

[GrinyAS]

Спасибо большое =))

[RIZ]

http://www18.zippyshare.com/v/mHSNUG5W/file.html вот
Если я правильно понял, здесь только базовый набор ?... Или я не прав?
Может кто-нибудь выложить карты дополнений ?
Thanks !

[TheRealMaN_]

Да, только база)

[RIZ]

Собственно, меня интересует каким образом и откуда взялась вот эта ссылочка:
http://www.cardgamedb.com/forums/uploads/sw/
Немного пошарился по сайту cardgamedb, но нигде не увидел доступа к подобным вещам для других игр...
Может кто-нибудь подскажет, куда копать? Или здесь не обошлось без хакерских штучек?

[SethPDA]

If anyone is interested, I have found ALL of the cards without watermark, in an avarage resolution.
If you guys need them, I can upload them here. All cards are English.

[alfalfasecas]

If anyone is interested, I have found ALL of the cards without watermark, in an avarage resolution.
If you guys need them, I can upload them here. All cards are English.

I'm interested on them!

[RIZ]

If anyone is interested, I have found ALL of the cards without watermark, in an avarage resolution.
    If you guys need them, I can upload them here. All cards are English.

I'm interested on them!

And I am too !
А то местные старожилы жадничают, но я их понимаю и не осуждаю...

[UAnonim]

нет, не понимаете.

[RIZ]

С модератором спорить - что против ветра ... Ну, сами понимаете...

[UAnonim]

Дело не в модераторстве, а в спорности вашего заявления о "жадности" старожилов. Из которого следует, что вы их не понимаете, даже если действительно не осуждаете.

[RIZ]

Не осуждаю, нет, конечно...
Уже не помню, что меня занесло на этот сайт, но контент понравился... Раньше, случалось, захаживал и на другие сайты по настолкам, но до последнего времени
всерьёз это темой не интересовался. Считал, что удачная и популярная boardgame рано или поздно появиться в электронном виде на PC или других устройствах...
А оказалось - нет, многие шедевры так и не были воплощены в цифровом формате, и будут ли - большой вопрос... Я не говорю о системах типа Vassal или TS, хочется иметь возможность играть с достойным ИИ, противником или партнером, который так же сам будет следить за соблюдением правил игры.
И здесь у меня возник интерес к пнп, так как сам полиграфист с 12-летним стажем, моя сфера, в основном, машины, станки, принтеры и прочее оборудование...
Графические программы - в меньшей степени, но я понял, что немного "поднатаскавшись," смогу подготовить и распечатать пнп сам, тем более изготовить какое-либо полиграфическое изделие для себя порой  легче и быстрее, чем для клиента - ну это моя точка зрения...
А зарегистрировался на сайте, чтобы попросить поделиться готовым к печати пнп сабжа со всеми дополнениями, больше ни о чём просить не собирался и ,естественно, впредь не буду... За базу игры - большое спасибо, но хотелось бы и дополнения. SW - уже 30 лет моя любимая вселенная, конечно, я уже не тот фанат, что в 15-25 лет, но всё равно испытываю к ней теплые чувства. Тем более, арт карт очень примечательный, порой эклектичный, разный по стилю, но очень имхо своеобразный ! Опять же - не буду гадать о причинах молчаливого отказа, ну нет, так нет...
 

[duckbill]

Я никак не могу понять чего вы ноете? Что есть тем поделились. Или вы хотите, чтобы кто-то вот бросил всё пошел купил все допы, отсканировал, почистил, перевёл, сверстал и выложил? А что? Жалко что ли?

[RIZ]

Полистайте тему, ссылки были, но они мертвы...
"Ныть" и просить - не в моих привычках...

[UAnonim]

Вы тему внимательно читали?
http://www.boardgamer.ru/forum/index.php/topic,7976.msg50244.html#msg50244

[RIZ]

Вы тему внимательно читали?
http://www.boardgamer.ru/forum/index.php/topic,7976.msg50244.html#msg50244

Что Вы хотите сказать? Все ссылки на той странице нерабочие...
Предлагаю всю эту сегодняшнюю "дискуссию" под снос, как напрасную трату времени и слов...
Будем считать, сайт правообладатели прищучили...

[tikitavy]

больше ни о чём просить не собирался и ,естественно, впредь не буду

Ну и зря .

[RIZ]

больше ни о чём просить не собирался и ,естественно, впредь не буду

Ну и зря .

Другой аккаунт заведу...

[UAnonim]

RIZ
Я вам дал ссылку на конкретное сообщение. Из которого понятно, почему все ссылки нерабочие. Разжую: аккаунт на яндексе засуспендили за нарушение, погибли все материалы по этой игре, а также много гигабайт материалов по другим играм.

[RIZ]

Я вам дал ссылку на конкретное сообщение. Из которого понятно, почему все ссылки нерабочие. Разжую: аккаунт на яндексе засуспендили за нарушение, погибли все материалы по этой игре, а также много гигабайт материалов по другим играм.

Извините, спасибо за разъяснение, никогда ни сталкивался с подобным лично и , так сказать, "вживую"...
А ведь почти верной оказалась догадка про, так называемых, "правообладателей"... мать их...
Другое дело, что скачавших в своё время файлы на компьютер, было наверное достаточное количество, чтобы перезалить вновь...
Всё мало-мальски ценное, как результат своего или чужого труда, надо сохранять, возможно, когда-нибудь пригодиться...
Много на болванках храню, чего уже в интернете днем с огнём... И размер отнюдь не гигабайты, а, порой, жалкие пара метров...

[tikitavy]

ругое дело, что скачавших в своё время файлы на компьютер, было наверное достаточное количество, чтобы перезалить вновь...

Да, так бывает, это хороший вариант. Но бывает и такое, что или ни у кого не осталось, или те, кто скачал, на эту страницу не заходят.

[UAnonim]

Когда-то скачал, посмотрел, понял, что играть в это не с кем, и удалил.

[RIZ]

Когда-то скачал, посмотрел, понял, что играть в это не с кем, и удалил.

Ну так и мне пока не с кем...
На тесере пишут, (приблизительно) что механика игры примитивна... Но для меня, как вновь открывшего настолки и не подозревавшего, что есть что-то сложнее и интереснее шахмат, шашек, карт, нард, монополии и чего-то типа кинь-двинь - в самый раз. И правила изучал, и видео смотрел на трубе, пока для себя не решил, что играть в это всё равно можно только в состоянии почти невыносимой ясности мышления или с докой-партнером, способным объяснить правила игры по ходу партии и проследить за их соблюдением...
Я раньше полагал, что после писишных MTG, You-Gi-Oh и Marvel:The TCG ничего сопоставимого из карточных уже нет...

[SethPDA]

All cards from the core set are here (230 cards). Most of them are somewhat low resolution, BUT these do not contain the watermark on them.

I think they're usable, because the card texts are readable:
http://www.mediafire.com/file/8cu7wq9r5lw5b4r/Cards.rar

If someone can make it in a PnP pdf, that would be great.

[RIZ]

All cards from the core set are here

Thanks a lot, but

Most of them are somewhat low resolution

Really...
Many of this much better:http://www.cardgamedb.com/forums/uploads/sw/

[SethPDA]

Yes I know these are much more lower resolution, but the card texts are readable, and also, those cards have the Fantasy Flight watermark on them.
These cards, do not have.

[RIZ]

those cards have the Fantasy Flight watermark on them.

It is not a problem... I knеw  the program, that will delete it easy...
Lets try to  search in WWW....
Wait, wait - the cards by clicking http://www.cardgamedb.com/forums/uploads/sw/ do not have watermarks...
Use any download manager in order to take their all...

[SethPDA]

Yes they have watermark. Most of them. See: http://www.cardgamedb.com/forums/uploads/sw/SWC16_141-1.jpg
My version does not have ANY watermark at all.

[локос]

Я видел уже была такая тема .Но сылки были уже закрыты. Может кто ни будь выложит ПНП. 

[what_is_it]

UP!
Выложите ПНП, пожалуйста, если конечно осталось что-либо. *В(

[LOSTTLOST]

Может у кого пнп есть скиньте ссылочку пожалуйста

[AlkardO]

Ну поделитесь, Мил человеки.
Может кто-то схоронил?

[scorp666ion]

У меня нет пнп, так как есть оригинал базы и допа, в общем того, что локализовали хоббики, и есть куча переведённых карт с почившего сайта zigfer.ru, вроде так назывался. Там надо разбираться с циклами и паками. Качество можно подтянуть современными программами типа каких-нибудь нейросеток или топазовских программ, например.

SW - готово.

[Stason1703]

Здравствуйте. А вообще есть ещё живые люди кому интересна эта игра? Хотелось бы продолжить делать следующие циклы. Но нужны переводчики карт или редакторы переводов. Если есть отзовитесь пожалуйста 🙏🏻🙏🏻🙏🏻