[PnP ENG] THE AGENTS

[Lesich]

Спасибо!

[AnDy_ninJa]

Как игра? Филлер или все же есть какая нибудь стратегичность?

[igi]

подумалось, что оригинальная верстка не очень удобна с точки зрения пнп (приходится делать два реза вместо одного, плюс 9 карт на странице, что не очень экономно).

поэтому сверстал три файлика:

all_agets.pdf - карты агентов базы и всех 6 допов в одном. по 10 карт на страницу.

all_ip.pdf - карты развед. очков отдельным файлом. по 10 карт на страницу. число карт немного изменено по сравнению с оригиналом (добавил 1 карту 2 РО и 3 карты 10 РО, но не думаю, что это как-то скажется на геймплее). и вообще, сделал этот файл только для комплекта, т. к. вместо этих карт мы используем кредиты из космодальнобойщиков)

all_missions.pdf - карты миссий базы и всех дополнений + карты конспиративных квартир. по 10 карт на страницу. обратите внимание, что  первые две страницы нужно печатать в двух экземплярах (так как миссий должно быть всех по две, кроме тех двух миссий, которые вынесены на третий лист)

[slonytin]

спасибо

[igi]

пожалуйста еще раз)

появилась мысль заменить перевод напарника Counterfeiter'a с Контрафактора на Шифровальщика. Уж больно слово нераспространенное получается. Хотя Шифровальщик не сильно подходит к оригиналу по смыслу (с другой стороны, может он каким-то образом хитро шифрует данные\значки данных) и по картинке. Плюс, мало ли, появится в очередном допе какой-нить cryptologist или coder.... в общем, я в сомнениях.

[igi]

апдейт - новый доп (spoof - пародии, 9х2 агентов), небольшие изменения в допе commanders, небольшие изменения faq.

Поскольку в шапку доступа нет, будут обновлять этот пост по мере готовности перевода.

[igi]

обновил офицеров и фак.

кстати, по поводу нового офицера - с факом стало еще непонятнее.
этот офицер дает плюшку - одно дополнительное действие в ход.
на самой карте написано while you have 20 or less IPs - пока у вас 20 или меньше РО.
в факе по поводу него написано - when you reach 20 or more IPs, you're not allowed to do that anymore. - как только вы набрали 20 и больше очков, то все, халява кончилась.

вопрос 1 - если у меня 20 очков, то я получаю или не получаю доп. действие?
вопрос 2 - если у меня было 25 ОР, а потом я все потратил, то я снова получаю доп. действие? (хотя тут скорее нет, на это косвенно намекает anymore из фака. впрочем, это с равным успехом можно понять как "больше не можете", так и как "уже не можете" )


UPD. Переехал в новую тему