Descent: Journeys in the Dark (Second Edition) - The Trollfens [RUS]

[Радослав]

Первая часть квестов Лабиринта сейчас в переводе. Скоро будет.

[SitCom]

Только что обнаружил, что FFG выложила правила "Болот" в электронном виде.

http://www.fantasyflightgames.com/ffg_content/descent-second-ed/support/DJ05_Rulebook.pdf


А так как появился FAQ (v.1.3), то перевод приключений временно приостанавливаю. Возможно что-то из FAQ нужно будет внести в готовые комплекты и в "Лабиринт". Вот такой я непостоянный 

[Gabriel Gray]

Занимаюсь сейчас переводом литературной части квестов Лабиринта. Как будет готово, так сразу скину Радославу на вычитку.

[SitCom]

Полный перевод всех материалов этого расширения   http://yadi.sk/d/0NeYOnlUDeYAa

Как обычно нужна вычитка. Радослав, надеюсь на твою помощь.

[Радослав]

Занялся вычиткой.

[SitCom]

Радослав, Gabriel Gray, а как там дела с квестами Лабиринта?

[Радослав]

Габриэль сошел с темы.
Я все сделаю сам.

[SitCom]

Радослав закончил вычитку всех материалов по этому расширению за что ему отдельное спасибо. Теперь появление PnP зависит от наличия желания и самое главное свободного времени у камрадов Karbo и Kariotip'a  .

http://yadi.sk/d/alDMfMr9DkTYM

[Kariotip]

1 - "размеры" монстров.
2 - из сканов непонятно какие вещи магазина относятся к 1 акту, а какие ко 2.

[SitCom]

1. Размеры монстров посмотрю вечером дома.

2. В файле с переводом компонентов вещи магазина разбиты по актам.

[Радослав]

Гарпия- одна клетка
Червь- две клетки

а других монстров в игре нет... чортовы баблорубы из ФФГ ))