coup переворот русское издание

Автор proto, 25 декабря 2013, 05:58:39

« назад - далее »

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

proto


Просьба сверстать ПнП, у самого как то идея не приходит как сделать покрасивее надпись, а просто надпись на полупрозрачной белой плашке как то не очень (1 и 2 png).
материалы карт с тесеры в каталоге rus
https://www.dropbox.com/sh/em8zxhignlwz9mu/nrhLLx9Mnu
частичные правила в r.txt
coup-summary_rus это от французкой версии
Новотекс - противопожарная и бронированная продукция, производство бронекабин и резервуаров
http://termoteks.ru
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Gigazaur, remenemenev

proto

KoTdeSigN, помогай, охота поирать, но хоется распечатать нормальную версию с красиво сделанными подписям
Наше издание нравиться больше всего.
Новотекс - противопожарная и бронированная продукция, производство бронекабин и резервуаров
http://termoteks.ru
  •  

Kyanis

Выложенные изображения оформил в рамки, к названиям персонажей добавил их свойства.
Дополнительно перевел памятку, выложенную на BGG (на мой взгляд она удобнее двусторонних справочных карточек).
>>> Карты с памяткой в PDF файле <<<


  •  

King_Elvis

А чем не нравится официальный вид карт без всяких плашек?
  •  

proto

Тем что даже в лов леттер все сидят с карточками подсказки, а ведь там все написано на картах, и ведь уже не первый раз играют, больше 10 партий, а все равно смотрят и туда и туда
Новотекс - противопожарная и бронированная продукция, производство бронекабин и резервуаров
http://termoteks.ru
  •  

King_Elvis

Так и тут все написано на картах

  •  

proto

#6
ну я официального не видел(
Цитата: King_Elvis от 03 января 2014, 22:40:01Так и тут все написано на картах
супер, может кто сберляет такой же дизайн, минималистично и симпатично, то что надо.
не подскажете страницу, не смог найти, и правила если там есть
Новотекс - противопожарная и бронированная продукция, производство бронекабин и резервуаров
http://termoteks.ru
  •  

King_Elvis

#7
Издатели решили сами выложить пнп :)
http://www.tesera.ru/game/Coup/files/

ЗЫ
Цитата: proto от 04 января 2014, 12:18:09не подскажете страницу, не смог найти
http://2fishki.ru/obzory_igr/coup_veryu_ne_veryu_v_gosudarstvennom_masshtabe/
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Alexlander

Kariotip

#8

Скачать PnP (под А4) (ЯндексДиск)
--------------------------------------------------------------------------------------
История изменений:
05.01.2014 №1 - Сборка из официальных материалов.
05.01.2014 №2 - Исправление ошибок / Доработка PnP. Исправление ошибок и опечаток в правилах. Добавлена строка о санкциях к атакующему игроку в случае провала атаки. Изменения в текстах карт - описание переделано с оглядкой на правила. Добавление фона на Памятки.
--------------------------------------------------------------------------------------
PnP сделан на основе официально выложенной версии от издателя. Всё, что я сделал - это сверстал под А4, подогнал рубашку под двухстороннюю печать и сделал жетоны для печати на бумаге.

Цитата: IgratoКто хочет может сделать сам, кто хочет может купить. Лучше конечно купить :)
--------------------------------------------------------------------------------------
Все права на игру «Coup» (на территории РФ) принадлежат её издателю в России - "Igrato". (сайт - igrato.com)
Автор игры - Rikki Tahta.
Все материалы предоставлены исключительно в ознакомительных целях. Жетоны из дерева

Приятной игры!

tikitavy

Цитата: King_Elvis от 05 января 2014, 00:26:20Издатели решили сами выложить пнп Smiley
Ага. Но рубашка там, конечно, плохонькая.

proto

неплохо было бы в пнп исправить косяки издателя:

Немного критики...

Правила игры "Переворот" легко объясняются на примере, но изложить их на бумаге достаточно сложно. Наверное, поэтому лист правил содержит ошибки и неточности. Например: в тексте встречается персонаж "Посол". Судя по всему, это "Советник", появившийся в отечественном экземпляре игры. Текстовый блок, выделенный курсивом в самом начале абзаца про "Следователя" в разделе "Ходы", относится к разделу "Перед началом". 

В разделе "Атаки" отсутствует информация, поясняющая санкции к атакующему игроку, нападение которого было отбито. Узнать, что безуспешная атака штрафуется перевёрнутой картой можно только из примера.

Нижний срез карт проходит практически по буквам - на мой взгляд, текстовый блок необходимо поднять вверх на 2-3 мм (но не более). На карте "Следователя" отсутствует противодействие "блокировать воровство" (не критично, так как во время игры все пользуются памятками).
Новотекс - противопожарная и бронированная продукция, производство бронекабин и резервуаров
http://termoteks.ru
  •  

Kariotip

Цитата: proto от 05 января 2014, 14:27:32Нижний срез карт проходит практически по буквам - на мой взгляд, текстовый блок необходимо поднять вверх на 2-3 мм (но не более)
Это в официальной распечатке. В ПнП всё норм. Чтобы было более ясно выложил нормальную "обоину" ПнП.

Цитата: proto от 05 января 2014, 14:27:32неплохо было бы в пнп исправить косяки издателя
Ок. Не вопрос. Жду ещё замечания. Переделывать по десять раз не хочется.

tikitavy

Цитата: Kariotip от 05 января 2014, 08:54:56Ок. Не вопрос. Жду ещё замечания. Переделывать по десять раз не хочется.
Озвученные proto замечания - это кусок обзора Coup от Гравицапы. Думаю, ближайшее время новых не появится - тут пока нет, насколько понимаю, активно играющих в этот дизайн.

Kariotip

  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: iliv

cappuccinator

Цитата: proto от 03 января 2014, 21:00:10Тем что даже в лов леттер все сидят с карточками подсказки, а ведь там все написано на картах, и ведь уже не первый раз играют, больше 10 партий, а все равно смотрят и туда и туда
На карте-подсказке указано количество тех или иных карт в колоде, поэтому на неё и смотрят, имхо.
  •  

proto

Цитата: cappuccinator от 10 января 2014, 05:35:44На карте-подсказке указано количество тех или иных карт в колоде, поэтому на неё и смотрят, имхо.
к нам пожаловал кеп, давно уже допилил карты. ведь достаточно поставить столько точек сколько всего карт на карте
вот это продолжение ловлеттер, идею взял оттуда (две точки под цифрой 6, в остальных по 1)
Новотекс - противопожарная и бронированная продукция, производство бронекабин и резервуаров
http://termoteks.ru
  •  

Anchar

Цитата: tikitavy от 05 января 2014, 09:09:30
Цитата: Kariotip от 05 января 2014, 08:54:56Ок. Не вопрос. Жду ещё замечания. Переделывать по десять раз не хочется.
Озвученные proto замечания - это кусок обзора Coup от Гравицапы. Думаю, ближайшее время новых не появится - тут пока нет, насколько понимаю, активно играющих в этот дизайн.
Не удивлен.

По игре. Самое хорошее в игре - жетоны. Деревянный рубль.
И смотрится симпотно, и на ощупь приятно, хоть и не самое приятное прилагательное для валюты ))
Сама игра мне не понравилась.
ПНП замечательный.
--
"Если ты не любишь то, что делаешь,
  ты не попытаешься преодолеть лишнюю милю,
  не станешь работать по выходным
  и не будешь стараться что-либо изменить"

                                                         Steve Jobs
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Korthar

st1ffy

#17
Делал коробку впервые, выкладываю, если кому пригодится) P.S. фотошоп знаю на уровне "Метод тыка", так что не судите строго)))
https://yadi.sk/d/VzBxVWMYcAzQr (Яндекс диск)

Коробка сделана размерами в*ш*г - 140*90*20(мм).
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Alexlander, iliv

Karn

А можно одно уточнение по правилам?..
Перечитал несколько разных вариантов правил, и в одном (написанном гораздо толковее и логичнее "официальных") мне встретился такой момент: деньги за неудавшееся убийство ВОЗВРАЩАЮТСЯ игроку, т.е. они не тратятся, поскольку убийство не совершилось. А во всех остальных прочитанных мной вариантах правил на этот счет есть однозначное указание на то, что за неудачное убийство "деньги игроку не возвращаются".
Как все-таки правильно?..
  •  

UAnonim

Не возвращаются. На практике хорошо себя показывает.
Я летаю снаружи всех измерений (с) Летов
  •