Война дирижаблей (Zeppelin Attack) переделка A4

[Pard]

Комплект
- карты, всё печатать по 1 шт.,
- рубашка для карт,
- коробка для карт, печатать 2 шт.,
- правила, версия 1.1.

Вариант от morris'а - описание

карточная игра, авиация, драки
выбирание карт, создание колоды, компоненты игры в руке
2-4 игрока
среднее количество текста
средняя сложность
45 минут
стратегическая

Сражения боевых дирижаблей в мире «Дух столетия». Очередная колодостроительная игра, средства на издание которой сейчас собираются на "Кикстартере". Англоязычным пользователям хорошо - за 1 доллар можно купить и сразу же себе распечатать полную пнп-версию игры.

Игроки строят дирижабли, с помощью которых можно играть карты атак и защиты (для сражений с другими дирижаблями - это приносит 1 победное очко), и действий (позволяют добывать карты событий, которые в игре выполняют роль денег). Как обычно - побеждает тот, кто собрал в своей колоде наибольшее количество победных очков, отмеченных на картах.

Начальные колоды игроков чуть-чуть различаются. Вчетвером можно играть командами - двое на двое.

[morris]

Издатель опубликовал ссылку на ПнП в комментах, так что не обязательно даже доллар платить.

[fneufneu]

Does anyone have a link for the English PnP version ? thanks

[Pard]

Does anyone have a link for the English PnP version ? thanks

It's here. Just $1.

[Leper]

Привет, как продвигается процесс "Комплект - в работе"?

[Pard]

В начале следующей недели, думаю, будет готов.

[Leper]

Выглядит отлично. Если можно крохотное предложение - может значки в тексте (зелёные кружочки и молнии на приведённом примере) выделить окантовкой другого цвета - для лучшей видимости?

[Pard]

Залил.

Значки никак отдельно выделить не могу - это не картинки, а символы текста.

[Leper]

Большое спасибо.

[duckbill]

А можно оригинал? Мне не бакса жалко, но кикстартер не принимает PayPal, а амазону не нравится мой банк

[Pard]

Нет. Товарищ мне купил (тоже через пэйпал и амазон) с условием, что я не буду его распространять дальше. Замечу попутно, что исходный файл - весьма слабого качества - 150 dpi и мутный. Я сделал лучше. Проще переделать мой вариант (если что-то не устраивает), чем заново ковыряться с плохим исходником.

[morris]

А можно оригинал? Мне не бакса жалко, но кикстартер не принимает PayPal, а амазону не нравится мой банк

Вечером залью последний вариант, отформатированный содателем под 3х3.

[duckbill]

Проще переделать мой вариант (если что-то не устраивает)

Во-первых, чтобы переделывать, надо знать что переделывать А кроме того, переделывать желания пока нет. Просто в доступных английских правилах есть примеры карт, и там текста больше, чем в выложенном вами варианте. Хочу просто проверить.

Вечером залью последний вариант, отформатированный содателем под 3х3.

Большое спасибо. Жду.

[Pard]

Да, для монет и победных очков я использовал свои стандартные картинки - те, которые использую во всех своих релизах колодостроительных игр. Так гораздо удобнее ориентироваться в каждой новой игре и можно начинать играть в неё сразу, не пытаясь понять, где что означает.

Кстати, иконографика в игре - удобная, от Daniel Solis (Belle of the Ball, Koi Pond, Nine Lives, Regime, Suspense - все эти свои игры он выкладывал в пнп), который сам ведёт курсы дизайнеров.

[morris]

http://yadi.sk/d/RFM32RNSJUR2T

[duckbill]

http://yadi.sk/d/RFM32RNSJUR2T

Большое спасибо.
Все-таки буду править

[Pard]

Очень любопытно посмотреть, какие идеи рассматривал дизайнер оформления карт игры, когда их создавал. На сайте как раз и представлены анализируемые им работы.

[duckbill]

Зря вы в переводе так сильно упростили названия. Шарм был именно в том, что практически одинаковые карты разных игроков имеют уникальные названия, а не безликие пушка, трехстволка. Кроме того, силовые поля различной природы - слизь?!

[Pard]

У меня позиция такая: НЕ обращать никакого внимания на названия карт (например, я сыграл чуть ли не сотню игр в "Повелителей времени" и знаю абсолютно все карты в этой игре - что именно они делают - исключительно по картинкам, а не по названиям, которые мне попадаются совершенно разные - а) в моём переводе, б) в переводе на БГА, в-г) в английской и французской версиях БГА).

Это для Зордока, оказывается, самое важное в игре - "шашечки", а мне - "ехать"! Главное - чтобы текст был короткий и вмещался на карте. По мне так лучше вообще оставить карты без названий (как я сделал в "Сказке) - пусть работает фантазия игроков! - чем пытаться втиснуть длинные и некрасивые русские "переводы" в карты. Тем более что угодить всем с переводом невозможно в принципе.

Кроме того, силовые поля различной природы - слизь?!

Так я оставил я на одной карте поле - магнитное. Но не похоже оно на поле ни разу! Гораздо прикольнее представить себе, как герои обливают из пушек дирижабли друг друга дрянью (различной природы).

[UAnonim]

А кто уже играл? Как игра? Правила без готовой игры как-то плохо дают представление о процессе. Как долго идёт партия? Различия между стартовыми колодами?