[PnP RUS] Legacy: The Testament of Duke de Crecy + addons/promos

[dzd]

Legacy: The Testament of Duke de Crecy (2013)
BGG, tesera

+addon Legacy: The Testament of Duke de Crecy – Five Families (2015) BGG
+addon Legacy: The Testament of Duke de Crecy – Extra Mansion Cards (2013) BGG

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Правила на русском: правила базы, правила Five Families
Правила на английском: BGG, english rules


✎ PnP-набор + дополнения [RUS], от Moldon.
Вся информация о PnP в этом сообщении (обновляется автором PnP). Изменения (подробнее см. в сообщении автора): Включает базу Legacy: The Testament of Duke de Crecy + Extra Mansion Cards + Five Families + две промо-карты друзей Люк и Андреа и далее.

[uglykid]

Спасибо, отличная работа!
Вопрос: а карты для соло-игры и карты особняков из дополнения Legacy: Extra Mansion Cards делать не планируете?
Их всего 15 и 7 шт соответственно, зато уже был бы полный комплект.

[dzd]

Позже сделаю обязательно

[AnDy_ninJa]

Спасибо! Буду печатать.
Это карты уменьшенные или оригинального размера?

[dzd]

Это карты оригинального размера. Я себе напечатал, заметил несколько недочетов. Сегодня исправлю и выложу.

[dzd]

Перезалил. См.первое сообщение.
Исправления и добавления:
-Добавлено мини-дополнение с поместьями.
-Карты и поле для одиночного режима игры
-Исправлена карта Джованни. (Поменял слово Особняк на Поместье).
-Исправлен текст на карте покровителя Жан-жак Руссо (можно было не менять, но мне кажется так понятнее).
-Исправлен размер игрового поля для черного игрока
-На игровом поле для белого игрока добавлен не достающий текст.
-На большом поле исправлено слово "Производство" на "Предприятие".
-Добавлены жетоны (с гербами для игроков).

[AnDy_ninJa]

Спасибо. Только я по жетонам нифига не понял, почему так мало, что за жетоны?

[dzd]

По два жетона действий для каждого игрока (Белый игрок, Светло-коричневый игрок, Черный игрок, Синий ирок). И по три жетона для общих действий (Красный, Зеленый, Желтый, Голубой, Оранжевый).
Так же для каждого игрока нужно по три маркера его цвета (чтобы отмечать Богатства, Репутации и Чести семьи). И один маркер, чтобы отмечать текущий раунд.

[tikitavy]

Спасибо!

[uglykid]

Спасибо!

[igi]

Таки закончились многодневная вычитка и переверстка.

Русские правила для Legacy: The Testament of Duke de Crecy в формате оригинального буклета.

dzd, подними в шапку, плиз.

[UAnonim]

Спасибо всем огромное

[tikitavy]

Круть . Спасибо! Если автор не добавит в шапку - добавит модератор.

[uglykid]

Спасибо!

[igi]

Табличка с переводом текста всех карт. Перевод Balury, верстка совместная, оформление, как в оригинальном буклете.

[tikitavy]

Спасибо .

[penepito]

english version??
Thanks.

[Moldon]

Добавлю еще одну версию перевода.
Отличия от уже выложенной: карты заново собраны по слоям, цветной фон не такой как в оригинале; в тексте карт везде обращение на вы; сделано главное поле для одиночной игры (рекомендую печатать на обороте обычного главного поля, а стандартный оборот поля не печатать); сделаны карты начальных персонажей для одиночной игры; планшеты игроков почищены от мусора вокруг; есть все 4 планшета для одиночной игры (хотя по факту нужен только 1, второй лист можно не печатать); цветные фишки игроков включены в набор, можно печатать их с двух сторон; немного изменен дизайн карт миссий и патронов; на картах подсказок добавлен значок благородства (чтоб не забывать получать при выполнении).

https://www.dropbox.com/sh/qzztu6bbiymqlmh/AABcULJDiQBNY-cVxuQhrYUta?dl=0
новые версии добавляются в эту же папку. версии есть в названии файла

[tikitavy]

Добавлю еще одну версию перевода.

Интересно, спасибо! В ПН добавлю в шапку (если автор темы не добавит, конечно).

[korosy]

может есть у кого доп к этой игре? англ.версия устроит.
спасибо!