Первые карты из «Dominion: Cornucopia»

В сети появились первые фото всех 13-ти карт из нового дополнения для Dominion — Cornucopia. Сами фотографии не очень хорошего качества, и, к тому же, их просили не распространять, так что на них вы можете взглянуть здесь, а тут я приведу собственный перевод свойств новых карт. 

Торговцы лошадьми / Horse Traders

+1 покупка
+3 монеты
Сбросьте 2 карты в отбой.

Если кто-то играет карту атаки, вы можете выложить Торговцев лошадьми на стол, и тогда в свой следующий ход берёте её назад в руку и ещё набираете 1 карту из колоды.

Цена: 4 (действие — защита)

Группа охотников / Hunting Party

+1 карта
+1 действие

Вскройте карты в руке. Вскрывайте карты из колоды пока не вскроется карта, которой нет у вас в руке. Возьмите её в руку и сбросьте все остальные вскрытые карты.

Цена: 5 (действие)

Деревня фермеров / Farming Village

+2 действия

Вскрывайте карты из колоды, пока не вскроется карта действия или сокровище. Возьмите её в руку и сбросьте все остальные вскрытые карты.

Цена: 4 (действие)

Рог изобилия / Horn of Plenty

Вы можете купить карту, максимальная стоимость которой равна количеству сыгранных вами разных карт (включая рог изобилия). Если вы купили карту победных очков, Рог изобилия уходит в сброс (треш).

Цена: 5 (сокровище)

Турнир / Tournament

+1 действие

Каждый игрок может вскрыть из руки провинцию.

Если вы это сделали, сбросьте провинцию и получите либо приз (из стопки призов), либо герцогство и положите его сверху своей колоды. Если кроме вас никто не вскроет провинцию, вы получаете +1 карту, +1 монету.

Цена: 4 (действие)

Ярмарочная площадь / Fairgrounds

Приносит 2 ПО за каждые 5 разных карт в колоде (округляя вниз).

Цена: 6 (победные очки)

Хутор / Hamlet

+1 карта
+1 действие

Вы можете положить карту в отбой и получить за это +1 действие.
Вы можете положить карту в отбой и получить за это +1 покупку.

Цена: 2 (действие)

Гадалка / Fortune Teller

+2 монеты

Все остальные игроки вскрывают карты из колоды пока не вскроется карта победных очков или проклятье. Она кладётся наверх колоды, а все остальные вскрытые карты сбрасываются.

Цена: 3 (действие — атака)

Шут / Jester

+2 монеты

Все игроки помещают верхнюю карту из колоды в отбой. Если это карта победных очков, игрок получает проклятье. В противном случае по вашему выбору либо либо он, либо вы получает такую же карту.

Цена: 5 (действие — атака)

Урожай / Harvest

Вскройте 4 карты из своей колоды и положите их в отбой. Вы получаете столько монет, сколько разных карт вскрылось.

Цена: 5 (действие)

Зверинец / Menagerie

+1 действие

Вскройте карты в руке. Если все они разные, вы получаете +3 карты. Если нет — +1 карту.

Цена: 3 (действие)

Переделка / Remake

Выполните это действие дважды: положите в сброс (треш) карту из руки и получите карту стоимостью ровно на 1 монету дороже сброшенной. 

Цена: 4 (действие)

Ведьмочка / Young Witch

+2 карты

Сбросьте 2 карты в отбой. Каждый игрок может вскрыть из руки яд. Тот, кто этого не сделает, получает проклятье.

Подготовка: выложите на стол дополнительную стопку карт королевства, стоимостью 2 или 3 монеты. Это — карты яда.

Цена: 4 (действие — атака)