У меня появилась кое-какая информация о планах по переводу настольных игр на русский язык в 2009 году, и я спешу ею поделиться. Несмотря на кризис компания Смарт не забывает о новых локализациях и уже скоро можно будет поиграть в новые настолки на родном языке.
В середине весны ожидается появление локализованных Arkham Horror и Fury of Dracula. Munchkin Quest точно появится на русском языке, но сроки выхода этой игры пока неизвестны. В настоящее время идёт только работа над её переводом. Ожидается также русская версия Kingsburg, а также Race for the Galaxy.
Кроме того весной должна состояться ещё одна ярмарка настольных игр, где можно будет пощупать и прикупить все новинки.
Ярмарка, по слухам, в начале марта будет. =) Если локализации появятся в продаже именно в марте, а не в середине весны — то ура ура! =) Так ждал осенью Аркхама, что было бы обидно ещё до мая терпеть.
Интересно, сколько будут стоить? Аркхам-то дорогой с Фури, а вот Кингсбург?
Отличные новости. Особенно ожидаю Race for the Galaxy и Arkham Horror.
Пора откладывать… Сирани кризис…
Да, Ужас очень много народа ждёт. И я в их числе. Быстрей бы уж.
А говорили что Аркхем готов был осенью, да застрял на таможне. А оно вот как всё.
Почему, кстати, локализованные версии стоят дешевле(иногда разнится оченьощутмая, как, например в случае с манчкином)? вроде как качество не хуже буржуйчкого варианта…оригинал, конечно, предпочтительнее, но всё же интересно)) в кки локализация по цене не чем от оригинала не отличается-мтг, варкрай тому пример..
Отличные новости. Особенно ожидаю Race for the Galaxy и Arkham Horror.
+1 =)))
Да, Аркхем был бы хорош на русском
Архкем! Да! Давно пора!