В ЖЖ пользователя bgfan обнаружился интересный пост с подборкой ссылок на необычные локализации дополнений к настольным Колонизаторам. Дело в том, что эти локализации выпущены не российской, а латышской компанией и, соответственно, выполнены на нескольких языках, в т.ч. и на русском.
Речь идёт о Seafarers of Catan (Мореплаватели Катана), Cities & Knights (Рыцари и города) и самое последнее из вышедших на западе дополнений — Traders & Barbarians (Варвары и торговцы), которое появилось в 2007 году.
Чтож, посмотрим, доберутся ли эти дополнения к нам, в Россию.
Да, есть такое дело, и, надо сказать, что в Латвии (и не только, если учесть, что при всех расширениях имеются правила на русском языке) они пользуются большим спросом. Мне, например, больше других по душе как раз последние- Купцы и варвары. Это сборник дополнений, которые Клаусс Тойбер собрал по инициативе пользователей (т.е., народа). И, когда базовая игра начинает надоедать или вас осталось только двое, Купцы внесут приятные вариации в уже знакомый сценарий.