Даёшь локализованную «Кубу» за 1000 рублей!

На прошлой неделе мы узнали, что в обозримом будущем в России появится локализованная версия игры Cuba, а вот совсем недавно на сайте компании Смарт появилось упоминание о том, что розничная цена русской версии Кубы составит от 900 до 1125 рублей: 

Если не поднимется цена на дерево (от запланированной), то розничная рекомендованная цена составит 990-1125 рублей, то есть от 22,5-25,5 евро, то есть дешевле европы евро на 17 (РРЦ 42,95 там).

C Эль Президенте лучше пропорции не высчитывать так как в Европейском РРЦ El Presidente основная составляющая авторская цена а не комплектующие, а мы сможем наверно сделать доступней все в сумме.

Я считаю, что новость эта очень радостная. По такой цене я готов купить Кубу не задумываясь, даже несмотря на то, что недавно её поругал.

Многим, наверняка интересно, как так получилось, что в нашей стране Cuba будет стоить дешевле чем за рубежом. Точного ответа на этот вопрос у меня нет, но кое-какая информация имеется. Вот что говорит по этому поводу Алексей Перерва — переводчик компании Смарт:

Стою на распутье: оставить без внимания этот вопрос не могу, а ответить особо нечего. Расчёт РРЦ, как я его себе представляю, это гипотетические построения, отталкивающиеся от себестоимости игры. "Счетовод" прикидывает, сколько денег сверх себестоимости надо заработать на прожитьё, какой процент накрутит оптовик, сколько добавит к цене розничный торговец. Всё суммируется и получается РРЦ. Естественно, если к последнему продавцу товар приходит не через двое рук, а хотя бы через трое, на выходе цена отличается от РРЦ на 30-40 процентов. Так и получаются на ОЗОНе большие коробки FFG по пять тысяч (при давешнем РРЦ в 2990 рублей).

Себестоимость, в свою очередь, складывается из роялти правообладателю, цены производства, расходов на транспорт, таможню и хранение готовых изделий.

Далее Алексей приводит конкретный пример и объясняет почему за Ярость Дракулы просят две с половиной тысячи.

Что же до Дракулы, до середины прошлого года Дракула попадал в категорию игр, РРЦ которых составляла 1990 рублей. При тех же 60 баксах у FFG и 25-рублёвом долларе она должна была бы стоить 1500 рублей, а стоила на 500 рублей дороже. Доллар подскочил — цены выросли. Если считать доллар по 31 рублю, превышение составляет 640 рублей. Наценка выросла пропорционально росту курса валюты, только и всего. В нашей политике ценообразования ничего не изменилось. По моему мнению. Могу ошибаться, я равно далёк как от финансовых потоков, так и от производства.

Cuba, Новости, Официальные локализации



Похожие записи
  • Новые локализации
  • АКНИ устраивает «Настольную маёвку»
  • Вторая посылка с «Amazon.de»
  • Новая «Эволюция» — на Бумстартере
  • Магазин «Единорог» становится издательством
    1. oranged
      27 Июл 2009 из 6:10 | #1

      «Могу ошибаться, я равно далёк как от финансовых потоков, так и от производства».


      (:


    2. Finert
      27 Июл 2009 из 8:15 | #2

      За такие деньги надо брать — игра хорошая и по рейтингу, и по обзорам.


    3. Jasly
      27 Июл 2009 из 12:25 | #3

      Цены на «Озоне» — это, конечно, фантастика какая-то. Я купил «Игру престолов» в Москве за 2000, а «Озон» предлагает ее за 3300 (и это без пересылки в регионы), что ли. Полнейшая дурь.


    4. Jasly
      27 Июл 2009 из 12:55 | #4

      И вообще, конечно, реализация дорогих настолок в регионах вызывает большие сомнения. Например, у нас в Архангельске лежит Ticket to Ride за 2900. Ну, допустим, кто-то купит ее в подарок раз в год. Но мало-мальски соображающий человек залезет в инет, рассчитает стоимость заказа в и-магазине, поймет, что даже с почтовыми расходами получается рублей на 400 дешевле, и в розничной сети ни за что покупать не станет. Грустно, девоньки. :/


    5. Reline
      27 Июл 2009 из 17:12 | #5

      Вчера играли.Мозг вынесло.Даже ни во что ни захотелось больше играть после нее. Хорошая маскировка игры под семейку, которая вынесет мозг всей семье:)


    6. Oldman
      27 Июл 2009 из 19:08 | #6

      Это отзвуки социализма? Я простая кухарка, я не рублю в вопросах управления государством, но мне товарищь Ленин разрешил……….. Хватит демагогию разводить, ПЕРЕВОДИ……


    7. Reline
      27 Июл 2009 из 20:03 | #7


      Oldman :

      Я простая кухарка….


      Если уж быть точным, то торговка или танцовщица…:)гы


    8. Avalon
      27 Июл 2009 из 21:33 | #8

      А на Мосигре Ярость Дракулы так стоит 1990 р. и ничего расти не думает, странно…


      Про Кубу хорошая новость — за такую цену я думаю её многие купят, ведь часто в России играет роль цена — вроде бы хочется, а вроде бы и дороговато…В этом случае всё закономерно


    9. akafess
      30 Июн 2010 из 13:34 | #9

      У нас поступила в продажу за 1650 локализованная


    1. Трекбеков пока нет.