Локализованный «Munchkin Quest» поступил в продажу
Компания Смарт объявила о поступлении в магазины русской версии игры Munchkin Quest. Про то, что эта игра вот-вот будет локализована и появится на прилавках собщалось уже неоднократно и, вот, наконец, история с переводом этой игры нашла логическое завершение. Игра полностью переведена на русский, отпечатана, завезена в страну и разошлась по торговым точкам. Покупайте и играйте на здоровье!
Вот официальное сообщение от Смарта:
Суровые годы карточного существования Манчкинов подошли к концу. Теперь это полноценная настольная игра — с полем, с тучей кубиков и с жутко подробными правилами. И ещё — Munchkin Quest издан на русском!
Бегите по магазинам, требуйте игру и пробуйте на вкус и цвет новый формат манчкинских похождений по подземельям. В новой игре собраны лучшие монстры и худшие препятствия, которые только могли возникнуть в гениальной голове товарища Стива нашего Джексона. Новые правила, новые приколы и всё тот же фан, который сопутствовал карточным Манчкинам, ждут вас в игре Munchkin Quest.
Раз уж такое дело, добавлю-ка я Манчкин квест в список официальных локализаций.
Внимательно вглядевшись в приведённую выше картинку можно обнаружить, что в игре используются картонные фишки манчкинов, воткнутые в пластиковые подставки. Они несколько отличаются от пластиковых миниатюр, входящих в состав оригинальной версии Munchkin Quest.
Но замена пластика на картон совершена осознанно. Как утверждает представитель компании Смарт, именно благодаря этому обстоятельству цена игры Манчкин квест составляет около 1000 рублей, тогда как если бы манчкины были не картонными, а пластиковыми, эта цифра увеличилась бы примерно в полтора раза.
Манчкин, Новости, Официальные локализации
Похожие записи
Ну и правильно сделали — это по поводу удешевления игры.
Внутри коробки можно получить Дум, который проходится за 1,5-2 часа — и это по цене Колонизаторов!
Что-то я не слышал, что в Манчкине, как и в Думе, один игрок выступает на стороне Поля.
@Finert
И что из этого следует?
Лично я предпочёл бы доплатить 500 руб за пластиковые миньки. Но это, если бы я был фанатом Манчкина. А так мне: что с миньками, что без минек — не надо. 🙂
Кстати, вот Cluedo выпускается в двух вариантах: с миньками и с картонными фишками. Почему бы кое-кому не перенять у них этот опыт?
Из этого следует, что игру с Думом сравнивать не следует.
@Nelud
тогда еще надо определяться, сколько каждого варианта печатать и прочее.
Легких решений не бывает
Ох, здорово, наконец-то что-то новенькое в линейке Манчкина. Как покончу с сессией, сразу же приобрету себе такой набор. Наверное к этому времени отзывы и резенции появятся.
@Finert
Не следует. Точно также, как не следует сравнивать Дум и Ярость Дракулы только потому, что в них один игрок всё же выступает против игроков.
Ну я бы с удовольствием с миньками купил бы…
А так придёться брать что есть…
А сколько найдется людей желающих купить 4 миньки за 500 р.????!!! может СМАРТ проведет опрос и если наберется — необходимое для зарабатывания на этом денег — количество людей, то может они и договорятся с Джексоном.
Не понял, а че цена на миньки озвучена такая дикая? Судя по БГГ розничный ценник за бугром на +6 Bag O’ Munchkins 5$. Неужели оптовая цена для СМАРТА на весь тираж была бы выше? Думаю кто сильно Манчикнутый закажет себе 6 чуваков с пилами…. Можно объедениться из двух наборов получите комплекты для 3-х игр 🙂
@shkap
Как 4 миньки? А монстры?.. Тьфу, тогда беру свои слова обратно: 500 рублей за 4 миньки — это бред какой-то!