Настольные игры: BoardGamer.ru

На сайте Boardgames.ru опубликовано описание игры Ubongo — Das Duell. Это описание уныло гораздо более чем наполовину, потому что об игре в нём практически ничего не говорится, а всего лишь пересказываются правила. Помимо цитирования правил, есть ещё один абзац текста, который с натяжкой может считаться описанием: 

Ubongo относится к тому же жанру, что и Rumis, Blokus, Pueblo и другие подобные игры. Правда, это более сложная игра, так как все части мозаики необходимо расположить обязательно в правильно порядке. Также в ней есть уникальный временной элемент одновременных действий. Относительно дизайна игры можно сказать следующее. Это потрясающая игра. Таймер всё время держит в напряжении и заставляет действовать не только с умом, но и быстро. Вам приходится как можно быстрее вращать и сопоставлять куски мозаики, чтобы уложиться в назначенное время. Правда кому-то может показаться этот момент стрессовым. Два уровня сложности головоломок позволяют насладиться игрой и детям, и взрослым на равных. Цветные, весёлые куски мозаики, большое красочное поле, красивые пешки и камешки в Африканском стиле использовать в игре одно удовольствие. Отличная игра для семьи и для весёлой компании.

Всё остальное, что написано про эту игру, повторюсь, представляет собой пересказ книги правил:

Цель игры Ubongo — быстрее всех собрать свою головоломку, а затем получить лучшие из доступных камешков.

Подготовка к игре
Разместите центральное игровое поле и поместите на него 72 камешка. В итоге они будут выложены в 6 длинных колонок, по 12 камешков в каждой. Каждый игрок берёт пешку и помещает её вниз одной из 6 колонок центрального игрового поля. Наконец, каждый игрок берёт набор из 8 полей и полный набор кусочков мозаики. Обычно все игроки переворачивают свои поля на более сложную сторону (поле двустороннее – с двумя уровнями сложности), но по взаимному согласию некоторые из игроков могут вместо этого использовать более простую сторону поля.

Игровой Раунд
Чтобы начать раунд, каждый игрок берёт своё поле. Затем кидается кубик и запускается таймер. Бросок кубика определяет, который из 4 (или 3) кусочков должен быть сыгран на сетку. После того как все части мозаики будут полностью размещены, они заполнят всю сетку. Когда игрок успешно размещает свои куски мозаики, он кричит «Убонго!» и может взять 2 камешка с центрального игрового поля. Сначала он должен передвинуть свою пешку на несколько шагов: на 3,2,1 или 0 позиций, в зависимости того, первым он закончил или был на втором или другом месте. Затем он берёт два ближайших камешка к той колонке, где оказалась его пешка. Когда истекает время, раунд заканчивается, и все, кто не успел закончить, ничего не получают (в случае, если ни один игрок не уложился в отведённое время, раунд разыгрывается ещё раз). Игроки затем переходят к следующему своему полю, и начинается новый раунд.

Победа в Игре
Основная задача в игре – собрать больше всех камешков одного цвета. Тот, кто это сделает – выигрывает, а ничья разрешается в пользу игрока, у которого второй набор камешков имеет большее количество камешков и т.д.

Настолка Ubongo — Das Duell появилась в 2008 году и рассчитана строго на 2 человек. Партия в неё длится 15 минут. Насколько я понимаю, на русский язык её переводить никто не планирует, да и игра эта не получила особого распространения и не издавалась даже на английском.

Кстати, существует ещё игра Ubongo (2003), а Ubongo — Das Duell — это её модификация, рассчитанная исключительно на двоих игроков, тогда как в оригинальную Ubongo могут играть от 2 до 4 человек.

Ubongo, Обзоры