Седьмое дополнение для «Карточных колонизаторов» появится на английском языке

Седьмое дополнение для "Карточных колонизаторов" появится на английском языке

BoardgameNews сообщает, что этим летом седьмое официальное дополнение для Карточных колонизаторов — Artisans & Benefactor — будет издано на английском языке.  Знали бы вы, как обидно слышать мне эту новость… 

А дело вот в чём. Дополнение это появилось ещё три года назад и весной 2006 я задумал перевести его на русский язык. Залез на BGG, скачал карточки и засел за перевод, но до конца эту работу так и не довёл. Мне не удалось найти изображения двух или трёх карт, а без них печатать дополнение я не хотел. Потом я охладел к Карточным колонизаторам и вовсе позабыл про это дополнение.

И вот, теперь сообщается, что стоить Мастера и Меценаты будут всего $6. Я даже и не знаю, искать ли недостающие карточки или бросить всё, да купить это дополнение 🙂

Карточные колонизаторы, Новости



Похожие записи
  • Две новости из мира «Колонизаторов»
  • «Trade & Change» — дополнение для «Карточных колонизаторов»
  • Готовится переиздание «Карточных колонизаторов»
  • “Politics & Intrigue” — дополнение для “Карточных колонизаторов”
  • Колонизаторы (Settlers of Catan, The)
    1. Urazoid
      09 Июн 2009 из 11:53 | #1

      Товарищи, а может кто-нибудь написать мнение(читай описание) того , какие карточные колонизаторы стоит скачивать, а какие оставить за бортом?

      Просто немного стремает качать и печатать кучу дополнений а потом каждому игроку расписывать что к чему — я так с Каркассоном напарился — постоянно приходится играть в базовую версию и игнорировать 3 дополнения из пяти.


      Вообщем, если не сложно, посоветуйте, что печатать для максимально приятного эффекта от игры.


    2. Urazoid
      09 Июн 2009 из 12:27 | #2

      И ещё ссылка на базовые правила погорела- если найдутся у кого -расшарьте пожалуйста заново.


    3. Stefan
      09 Июн 2009 из 14:37 | #3

      Могу отсканить правила и скинуть на мыло, если никто не предоставит текстовой вариант)


    4. hk
      09 Июн 2009 из 20:40 | #4


      Urazoid :


      Товарищи, а может кто-нибудь написать мнение(читай описание) того , какие карточные колонизаторы стоит скачивать, а какие оставить за бортом?



      Мне очень нравятся Уроды и подонки и Наука и прогресс. Но первые три официальных дополнения (Торговля и обмен, Политика и интриги, Рыцари и купцы) тоже ничем не хуже.


    5. hk
      09 Июн 2009 из 20:42 | #5

      @Urazoid


      Ты об этом?


    6. Urazoid
      09 Июн 2009 из 22:45 | #6

      @hk

      Оно, спасибо. Я сначала не понял что это правила игры, в которые включены дополнения )) Я прочитал как правила игры для дополнений )


      И ещё не приметил базового сета игры — не тыкнешь пальцем пожалуйста?


    1. Трекбеков пока нет.