«Age of Empires III» и «Elasund» на русском языке. Уже скоро!
На Форуме Ролемансера появилась информация о новых российских локализациях от компании "Смарт". Доподлинно стало известно о выходе следующих настольных игр:
- дополнения к Манчкину (какие конкретно — пока неизвестно);
- Anti-Monopoly;
- Age of Empires III;
- Elasund.
Кроме того на русском языке появятся дополнения к Колонизаторам:
- Мореходы (Seafarers of Catan);
- Рыцари и города (Cities & Knights of Catan);
- Варвары и купцы (Traders & Barbarians of Catan).
Что касается дополнений к уже локализованным Starcraft, Warcraft и World of Warcraft: TBG — может быть они появятся на русском языке, но окончательное решение по этому вопросу пока не принято.
Напомню, что по мнению оргкомитета Origins Award — 2008, Age of Empires III — это лучшая историческая игра года, а Бруно Файдутти назвал её лучшей игрой 2008 года, так что это вполне неплохой вариант для локализации. Дополнения к Колонизаторам, по-моему, тоже, отличный выбор. Если бы я знал, что Cities & Knights появится на русском языке, я бы не заказывал из Америки.
Age of Empires III, Anti-Monopoly, Elasund, Starcraft, Warcraft, World of Warcraft: The Boardgame, Колонизаторы, Манчкин
Похожие записи
На сайте СМАРТа появилось описание Анти-Монополии. Из которого нифига не понятно. Судя по изображению с официального сайта — это монополия с хомрулами, просто в своё время создатель выиграл суд по поводу названия (каким-то чудом), вот и эксплуатируют нещадно бренд (оформление схожее).
Я ничего про Антимонополию не слышал, а это, скорее всего означает, что игрушка эта так себе.. 🙂