«Anima: Beyond Good and Evil» — распечатай и играй

Стараниями двух любителей настолок на свет появился русский пнп для игры Anima: Beyond Good and Evil, продолжения карточной игры Anima: Shadow of Omega.

Комментарий от автора перевода: 

Совместными усилиями Wan и Dan8ny на свет появился перевод карт игры Anima: Beyond Good and Evil. Для выполнения этого полезного дела был использован сервис notabenoid: http://notabenoid.com/book/24957/ и http://notabenoid.com/book/28436/. Так что если будут недочеты, или какие-то строки вызовут сомнения есть возможность сравнить оригинал и перевод.

В перевод вошли все карты и правила. К сожалению оригинальные рубашки карт найти не удалось, потому в архиве рубашки от Anima: SoO.

Правила были переведены по материалам scorp666ion, за что ему отдельная благодарность. Карты же были найдены на просторах интернета и при помощи граф. редактора изменены.

Скачать материалы для игры Anima: Beyond Good and Evil с правилами (zip, 221 Mb)

Скачать оригиналы материалов игры Anima: Beyond Good and Evil (rar, 111 Mb)

Скачать оригинал правил игры Anima: Beyond Good and Evil (pdf, 2.4 Mb)

 

 

 

 

Anima, Распечатай-и-играй



Похожие записи
  • «Anima: Beyond Good and Evil» поступила в продажу
  • «Anima: Twilight of the Gods» выходит на английском
  • Описание настольной игры «Anima: Tactics»
  • Настольная игра «Anima» — распечатай и играй
  • Разыскиваются сканы «Anima: Beyond Good and Evil»
    1. Scar269
      16 Авг 2012 из 8:54 | #1

      В папках Бонусы и миссии пустые листы!?


    2. Scorp666ion
      16 Авг 2012 из 10:51 | #2

      За благодарность спасибо!Чтобы пустые листы стали видимыми, необходимо загнать их фотошоп и сохранить с расширением .jpg, уже не первый раз сталкиваюсь с такой проблемой в картинках формата .tif. И неплохо было бы нанести метки для резки карт.А, в целом,за работу спасибо! Осталось перевести и оформить последнюю часть,и будет нам счастье! 


    3. Tatusya1975
      17 Авг 2012 из 9:19 | #3

      Не помагает сохранение под другим форматом, текста все равно нет, но карточкитемные стали(


    4. Offlinewan
    5. govinda.das
      18 Авг 2012 из 19:00 | #5

      открывай через paint 


    6. Ddenisov
      20 Авг 2012 из 18:20 | #6

      спасибо огромное. А с таким же классным качеством и отличным переводом у вас 

      Anima: Shadow of Omega Revised Edition   нет?


    7. offlinewan
      08 Сен 2012 из 10:27 | #7

      @Ddenisov

      Пока ещё в работе

      Может, к концу сентября-октября будет.


    8. Олег
      06 Авг 2013 из 16:51 | #8

      Подскажите, зачем в оригинале два d6 и d10. Я в правилах что то не нашел к чему они? В Shadow of Omega играл одним d6. Может я правила не правильно прочитал, может в Good and Evil в картах описанно свойства на d10. В общем подскажите…


    9. Саша
      13 Янв 2016 из 23:17 | #9

      ссылки нерабочие! выложите пожалуйста на какойто нормальный файлообменник, например на яндекс диск!


    10. Жека
      08 Фев 2016 из 21:04 | #10

      Ссылки битые! Выложите пожалуйста ещё раз! Очень хочу дополнение, мы уже поиграли в основную игру и решили напечатать дополнение…


    11. Жека
      08 Фев 2016 из 21:38 | #11

      Обновите ссылки, прошу! 🙁


    12. Миша
      16 Окт 2016 из 22:26 | #12

      Обновите пожалуйста ссылки.


    1. Трекбеков пока нет.