«Arcana» — распечатай и и играй
12 Апр 2010
Тов. NorDier прислал мне ссылку на сканы игры Arcana — идейного наследника Dominion. В ней как и в уже упомянутой популярной игре на букву D, игрокам предстоит формировать свою колоду прямо в ходе партии и делать это нужно, по возможности, эффективнее конкурентов.
Как и в Dominion в Arcana могут играть от 2 до 4 человек. Одна партия длится где-то час.
Скачать материалы для игры Arcana на английском языке (pdf, 125 Mb)
Похожие записи
Господа, не торопитесь с распечаткой, к концу недели предоставлю переведённый вариант. Пол работы уже сделано.
Шикарный арт.
Жалко только что качество не шикарное (((
Но ребятам всё равно огромное спасибо за старания.
Ну, кое где срезаны рамки, карточки кривые. Но дык по ссылке и не сказано что это PnP. А для ознакомления вполне сойдет.
Ах да, не заметил что пост называется «Распечатай и играй», конечно распечатать и поиграть этим не получится. Придется еще изрядно повозиться чтобы оформить все в надлежащий для печати виде.
@snowbody
Никаких претензий не имею, человече — выложить raw сканы — главное дело и самое вообщем-то важное ))) Остальное за Юзерами . А Распечатай и играй у Юры дефолтовый пермалинк для всех материалов. Так их проще искать )))
пермалинк читай как Тэг ))) люблю красивые слова, только вставляю не всегда к месту ))
Люди, вот тут много размещено материалов PnP, а как лучше всего распечатать самое сложное — карты?
Лучше всего — подождать пока кто нибудь(я for example) сформатирует красивый пдф и выложит его для скачки ))) Я свои секреты раскрыть могу позднее. Как только найдётся время написать статью (а это не скоро случится)
Подожду перевод, за сканы спасибо)
Хочу красивенький пдф(((
@Urazoid
Не по делу: WP поддерживает и пермалинки и теги. Остались еще немногие люди у кого канал не анлим и все таки скачивая “Распечатай и играй” хотят именно его 🙂 Тут кстати не raw, а jpg.
Мне, в принципе тоже на эти нюансы по фигу, качаю только в ознакомительных целях. Все таки удовольствие по большей части зависит и от качества компонентов. Тут, судя по сканам, картон как в Цитаделях, тобишь приятный. А если уж очень понравится содержание, то коробочку можно по инету заказать. У нас с аглицким проблем нет 🙂
та там и английского не так уж много, русские правила и вперёд)
@X3enos
Я в целом про ПнП. Многие делают его именно потому, что в их компании народ нихт ундерстанд а офф.локалицации еще нет. Дабы избежать вайна, прошу прощения если обидел какие-то компании лично — не хотел.
ого, даже так)))
у меня уже много сделаного пнп, но делал его по одной причине — нихт бабоса)), может я отношусь к меньшеству ?)
@monkey
мы с табой а меньшинстве))) я тоже бабоса на реальные версии не имею )) а дети ко мне пачками ходят.
@snowbody
под raw я имел ввиду грубые сканы, от английского слова)) не формат файла ))
@monkey
Ну товарищи, если желать заиметь все настолки о которых услышишь, то денег даже у султана Брунея не хватит 🙂
@Urazoid
Да я понял. 🙂
@snowbody
забыл про редизайны
Да, многие редизайны красивые. Но, к сожалению, их авторы в погоне за яркой картинкой забывают о духе оригинала. По крайней мере мне других вариантов не попадалось или очень-очень редко. С другой стороны, я видел их не так много. Не больше двух дюжин, точно.
ух…
@monkey
Да, по моему мнению, у каждой ХОРОШЕЙ игры есть, как бы так выразится, свой особый вид души. Этакая элегантная смесь из дизайна, геймплея и в идеале еще истории-бекграунда.
@snowbody
В качестве удачного редизайна можно привести Сан-Хуан(очень много кстати в него рубаем)… А ещё каждую ХОРОШУЮ игру, с хорошим дизайном ненадо редизайнить…
@snowbody
пора тебе уже писать книгу аля «Философия настолок» и так томов пять чтоб было)))
@Urazoid
А у меня тупо отсутствует возможность эти игры купить НЕ через интернет (не доверяю, и все тут — параноик :))) а детей тоже навалом, и через пару месяцев старые игры им «надоедаааают» на время. Благо есть Boardgamer.ru! 🙂
@monkey
Михайло, редизайны у Вас выходят действительно Клевые! А те, которые — «..Но, к сожалению, их авторы в погоне за яркой картинкой забывают о духе оригинала…» — пусть не скачивают. 🙂
Добрый день.
Стоит ли ждать Ваш перевод, или работа пока приостановлена?
to Urazoid
И может быть чуточку не в тему, но тем не менее хотелось бы знать что там у нас переводом Андроида?
@mrbs
Всё готово , осталась вёрстка. вопрос дней. Извините что затянул…. семья )
@Scorpius
Тоже самое ) только сроки чуть больше чем пара дней )
Ждёмс, ждёмс…с большим нетерпением….Я своё обещание помню, и выполнить его намерен….
Перевод кстати только правил, или и карточек также? К второй половине Июня будет готов? (имеено тогда планирую брать…раньше никак..позже тоже затруднительно…обстоятельства однако…так что хорошо бы что бы к сроку поспел). А сканы сделаю, как и обещал….
З.Ы.Сорри за оффтоп ещё раз…
2Urazoid
Спасибо, будем ждать! 🙂
@Urazoid
И как так перевод и не сросся?
И с Androidom то что :)….?
Андроид взял на себя другой товарищ, а Аркана — лежит в формате «Текст Убран» и «Картон переведён» . Осталась вёрстка -если кто умеет и готов напрячься- можете получить материалы. почта таже.
@Urazoid
Могу конечно попробовать… Правда не всем моя вёрствка нравится судя по Камелоту. 🙂
tanone77 (гав) gmail.com
Начал делать. Карты придётся выравнивать. А то печатать тяжело.
Шрифты вот подобрал как на примере.
http://dl.dropbox.com/u/2530199/relics_02_test.png
Tanone
Работа судя по примеру идёт на 5+ . Жду с нетерпением её окончания . Успехов .
Вот тут лежат файлы.
http://www.mediafire.com/?sharekey=994f1b197a67bebc0c814df2efeadc50a331f88277eb69214ca8d2a77d7aad89
В архиве исходники в PSD. В PDF все страницы.
Перевод Уразоида я переделал. Мне не всё понравилось. Но проблема в том что мне и мой вариант не сильно нравится. Так что прежде чем печатать почитайте. Может будут предложения и пожелания. Уразоиду огромное спасибо за вытерание надписей. Ну и отдельное спасибо за «Штыбыдых». Это несомнено лучше чем праивльный «Мушкетон». 🙂
@Urazoid Я в переводе локаций нашел критичную ошибку в описании действия карты. Там две карты позволяют скинуть карты в колоду ресурсов и набрать новые. По английскому тексту игрок ОБЯЗАН скинуть все карты с руки, а не сколько хочет. Возможно это поменяли но на самой кеарте написнао именно так.
Заменил файлы. Ссылка та же.
Заменил названия феодов Игрок на Геймхэд, а Бургейрон на Гиеронбург. Игрок криво, да и не в тему. Гиеронбург взято из оригинальной РПГ по Кадвалону. Не знаю почему создатели Арканы поменяли местами 2 части слова.
Переименовал гильдию перевозчиков в гильдию кормчих как это принято в переводах Кадвалона.
Поправил размеры шрифтов на некоторых картах.
@Tanone
первая часть архива битая
Действительно, битый архив. 🙁
Tanone, перезалейте!
Гм. А вы хотите править чтоли что то?
Архив я выложил. Но там были PSD исходники, а печать можно и из PDF.
Спасибо, скачал!
А есть ли правила игры на русском?
Да. Скачать можно тут — http://www.boardgamegeek.com/filepage/54574/russian-rules
Ребята, а выложите пожалуйста пример игры, а то въехать как-то сложно. Я новичок.