Я давно уже привык играть в оригинальные версии игр и не вижу ничего сложного в том, чтобы засесть за английский вариант какой-нибудь настолки. Но есть три игры, которые мне хотелось бы видеть в оригинале. Первая — это Twilight Struggle, мощная историческая стратегия, где сотня текстовых карт становятся непроходимым барьером для человека, не знающего языка. Впрочем, в части TS вопрос частично решён, поскольку у товарища есть качественный самодельный русскоязычный вариант.
Вторая моя "хотелка" — это русская версия Battlestar Galactica. На протяжении долгого времени практически на каждой встрече с представителями Мира Хобби я спрашивал, планируется ли эта игра к локализации и когда её можно ожидать и ни разу не последовало положительного ответа. А на одном из последних игроконов чётко услышал, что время игры ушло, сейчас она неактуальна. Жаль, хотя, я слышал, с BSG можно поступить также как с TS — сделать качественный "принт-енд-плей". Читать далее
Так и запишем: настольщики, в отличие от нормальных людей, накатывают по четвергам