Компания Звезда перевела на русский язык игрушку Struggle for Rome. Это игра из "колонизаторной серии", которая традиционно переводится на русский язык по-разному. Если Смарт и его прародители (Астрель Геймс, Технолог и ХИТ) переводят "Settlers" звучным и примелькавшимся словом "колонизаторы" (см. Колонизаторы и все дополнения к ним, а также Карточные колонизаторы), то у Звезды выходят не очень-то известные и зычные "поселенцы" (см. Кандамир, Каменный век). Читать полностью…
Struggle for Rome, Колонизаторы, Новости, Официальные локализации, Правила
На сайте Boardgame News опубликован список настольных игр, номинированных на премию Origins Award.
Настольные игры (в т.ч. дополнения)
- Battue: Storm of the Horse Lords;
- Kingsburg;
- Last Night on Earth;
- Pillars of the Earth;
- StarCraft: The Board Game.
Читать полностью…
Age of Empires III, Asia Engulfed, Athens and Sparta, Bankruptcy, Battue: Storm of the Horse Lords, Commands & Colors, Cutthroat Caverns, Duel in the Dark, Infernal Contraption, Kingsburg, Last Night on Earth, Lifeboat, Pillars of the Earth, Race for the Galaxy, Starcraft, Struggle for Rome, Tide of Iron, Treehouse, Zombie Fluxx, Манчкин, Новости
Обнаружил в ЖЖ заметку, посвящённую настольным играм. Некто Sasmok кратко описывает различные настольные и рассказывает о своих впечатлениях от Каркассона, Колонизаторов и других настолок. Материал приводится целиком без сокращений. Читать полностью…
Caylus, Struggle for Rome, Ticket to Ride, Каркассон, Колонизаторы, Обзоры
Наткнулся в жж Игроведа на отличную подборку настольных игр, которые планирует локализовать в 2008 году ОАО "Звезда".
В первую очередь хочу обратить внимание на настолку Hey! That’s my fish!, которая выйдет у нас под названием Весёлые пингвины. Судя по англоязычным обзорам это очень хорошая (хотя и несложная) игра, которую я с удовольствием заполучу себе в коллекцию.
Итак, благодаря Игроведу мы узнали, что к изданию готовятся:
Читать полностью…
Hey! That's my fish!, Naval Battles, Schrecklicht, Struggle for Rome, The Settlers of the Stone Age, Who's the Ass?, Гремучие джунгли, Львиное Сердце, Новости
Последние комментарии