Добро пожаловать в мир настольных игр
Компания Звезда перевела на русский язык игрушку Struggle for Rome. Это игра из "колонизаторной серии", которая традиционно переводится на русский язык по-разному. Если Смарт и его прародители (Астрель Геймс, Технолог и ХИТ) переводят "Settlers" звучным и примелькавшимся словом "колонизаторы" (см. Колонизаторы и все дополнения к ним, а также Карточные колонизаторы), то у Звезды выходят не очень-то известные и зычные "поселенцы" (см. Кандамир, Каменный век). Читать далее
На сайте Boardgame News опубликован список настольных игр, номинированных на премию Origins Award.
Настольные игры (в т.ч. дополнения)
Обнаружил в ЖЖ заметку, посвящённую настольным играм. Некто Sasmok кратко описывает различные настольные и рассказывает о своих впечатлениях от Каркассона, Колонизаторов и других настолок. Материал приводится целиком без сокращений. Читать далее
Наткнулся в жж Игроведа на отличную подборку настольных игр, которые планирует локализовать в 2008 году ОАО "Звезда".
В первую очередь хочу обратить внимание на настолку Hey! That’s my fish!, которая выйдет у нас под названием Весёлые пингвины. Судя по англоязычным обзорам это очень хорошая (хотя и несложная) игра, которую я с удовольствием заполучу себе в коллекцию.
Итак, благодаря Игроведу мы узнали, что к изданию готовятся:
Читать далее
© 2025 Настольные игры: BoardGamer.ru
Тема: Anders Noren — Вверх ↑
@Денис II Table Battles пока не довелось опробовать. Там тоже отряды не двигаются, а только служат индикаторами «жизней»?