Рубрика: Официальные локализации (Страница 7 из 12)

Локализации от «Triominios.ru» — уже скоро

10.03.2010 / hk / 24 комментария

Тов. ZoRDoK рассказал в Настольном дайджесте о том, что издательство Взрослые дети, выросшее из клуба Triominos.ru, объявило о переносах сроков издания своих первых локализаций: Pandemiс (Пандемия), Cyclades (Киклады), Saboteur (Вредитель) и Endeavor (Экспансия). Вот как обстоит ситуация с выходом новинок на сегодняший день: Читать далее

Локализована игра «Hannibal: Rome vs. Carthage»

22.12.2009 / hk / 7 комментариев

Компания Смарт объявила о завершении работ, связанных с локализацией игры Hannibal: Rome vs. Carthage (Ганнибал. Рим против Карфагена). C сегодняшнего дня эта игрушка поступает в продажу, а также отправляется по почте всем, кто сделал предзаказ. Читать далее

«Три мушкетёра. Подвески королевы» — ещё одна новинка от «Звезды»

06.11.2009 / hk / 4 комментария

Вслед за Космическими пиратами давайте пристальнее посмотрим на выпущенную Звездой игру Три мушкетёра. Вот что написано об этой настолке на сайте Звезды: Читать далее

«Космические пираты» — новая игра от «Звезды»

06.11.2009 / hk / 1 комментарий

Вчера я рассказывал о двух новинках от Звезды, а сегодня остановлюсь на них чуточку подробнее, и начнём мы с Космических пиратов (в девичестве — Space Pirates). Вот официальный анонс с сайта Звезды: Читать далее

«Замок тысячи зеркал» — новая локализация от «Звезды»

27.10.2009 / hk / Нет комментариев

Компания Звезда выпустила ещё одну локализацию — Замок тысячи зеркал. Это несложная игра для 2-4 человек, одна партия в которую длится всего 20 минут.

Вот официальное описание с сайта Звезды: Читать далее

«Звезда» локализовала «Stone Age»!

26.10.2009 / hk / 21 комментарий

Совершенно неожиданно на сайте Звезды появилась новость о выходе русской версии игры Stone Age. Да-да, той самой Stone Age, которую я заказывал в начале этого года и которой остался чрезвычайно доволен. Несложные правила, великолепное оформление и недолгие партии — всё это делает Stone Age отличным кандидатом на роль семейной настолки. И теперь у всех русскоязычных игроков есть возможность поиграть в эту игрушку на русском. Читать далее

«Маг» — новая локализация от «Звезды»

26.10.2009 / hk / 1 комментарий

Компания Звезда выпустила локализованную версию настолки Wizard. Это карточная игра, в которую могут играть от 3 до 6 человек. Одна партия в Мага (именно так игра называется по-русски) длится где-то 45 минут. Читать далее

«Маленькая рыбка» — новая локализация от «Звезды»

26.10.2009 / hk / 3 комментария

Компания Звезда сообщила о появлении на рынке новой настольной игры под названием Маленькая рыбка. Похоже, что это очередная локализация, но, к сожалению, выяснить как называется английская версия этой игры мне не удалось. Читать далее

В этом году выйдет локализация игры «Cyclades»

01.10.2009 / hk / 12 комментариев

Вслед за переводом на русский язык игры Pandemic клуб Triominos.ru объявил о скором выходе локализованной версии игры Cyclades, выход которой запланирован на осень 2009 года. Похоже, Киклады — первая настольная игра, которая выходит в России фактически одновременно заграничным изданием.

Cyclades — это стратегическая игра, в которую могут играть от 2 до 5 человек (продолжительность партии — от 60 до 90 минут).
Читать далее

Начата работа по локализации «Pandemic»

23.09.2009 / hk / Нет комментариев

Ребята из клуба Triominos.ru рапортуют о том, что работы по подготовке анонсированной месяц назад официальной локализации Pandemic движутся полным ходом. Уже сейчас опубликован "кусочек" переведённого на русский язык игрового поля, а на форуме Триоминос опубликована тестовая версия перевода правил игры (правда, чтобы скачать её придётся зарегистрироваться). Читать далее