Читатель по имени Павел прислал мне ссылку на перевод правил игры Defenders of the Realm. Он собственноручно перевёл правила, а потом потерял к игре интерес. Вот как бывает.
Комментарий от автора перевода: Читать далее
Рубрика: Правила (Страница 24 из 52)
Компания Звезда выпустила ещё одну настольную игру. Новинка называется Черепашки-ниндзя. Цитадель Шредера, и, как несложно догадаться, посвящена приключениям зеленокожих мутантов. Играть в Черепашек могут от 2 до 5 человек, а партия длится 30-45 минут.
Вот что написано про эту игру на сайте Звезды:
В подвалах цитадели Шредера закончено строительство межпланетного корабля. Теперь Шредер намерен покинуть Землю и уничтожить цивилизацию мудрых утромов. Леонардо, Рафаэль, Микеланджело и Донателло должны прорваться через армию ниндзя клана Ноги и остановить своего самого главного врага.
Тов. mkal поднял на BGG небезыинтересную тему — как можно модифицировать правила Эволюции, чтобы избавить игру от некоторых явных недостатков. Как то: всё решается в последний ход; игроку, оставшемуся без животных в лидеры уже не выкарабкаться; как отбалансировать некоторые свойства. В теме высказано немало дельных мыслей. Здесь я привожу только вводную от mkal'а, а остальное рекомендую читать непосредственно на BoardGameGeek: Читать далее
На днях в комментариях тов. Девятый поделился ссылкой на материалы для игры Ra на кубиках. В эту настолку могут играть от 2 до 4 человек, а партия длится всего 45 минут. Прочем, передаю слово автору подборки: Читать далее
Тов. Leper опубликовал у нас на форуме ссылки на собственноручно переведённые материалы для игры Witch of Salem. Это такой "облегчённый" вариант Arkham Horror, который играется проще и быстрее. Вот только, кроме как фанатам Ужаса Аркхэма, рекомендовать эту игрушку, пожалуй, некому.
Комментарий от автора подборки: Читать далее
На сайте Записки новосибирского настольщика появилась заметка, посвящённая неочевидным моментам в правилах Race for the Galaxy. В ней рассказывается о том, как играть с целями, захватами, а также перечисляются особенности ряда карт, которые игроки обычно упускают из виду. Читать далее
Тов. Random_Phobosis опубликовал на BGG обзор системы правил Chain Reaction, разработанной для розыгрыша небольших настольных военных игр. Точнее даже, тактических сражений с участием нескольких отрядов. Насколько я понимаю, эта система позволяет реализовать на столе баталии наподобие тех, что разворачивались в моих любимых компьютерных Syndicate, X-COM и Jagged Alliance 2. А ещё, кажется, именно на основе правил Chain Reaction построена игрушка All Things Zombie: The Boardgame. Читать далее
Тов. Romantic выложил на своём Сайте, посвящённом настольным играм, подборку материалов для игры Livingstone. Это несложная настолка для 2-5 человек, в которой нужно добывать драгоценные камни с помощью бросков кубиков. Игра вышла в 2009 году, но судя по рейтингу на BGG (6.51/10) не завоевала признания, хотя и отмечена рекомендациями финской "Игры года" (Vuoden Perhepeli). Читать далее
Виталий Носов (он же — balrogest) опубликовал на BGG собственный перевод правил для дополнения к War of the Ring — Battles of the Trird Age. Я рекомендую этот перевод даже не заглядывая в текст, поскольку именно Виталий году эдак в 2004-м (или 2005-м?) перевёл правила к War of the Ring, по которым мы осваивали эту игру перед самой первой партией наравне с оригинальными правилами. Спасибо, Виталий! Читать далее
В прошлом году я переводил правила для Race for the Galaxy, а в этом году новосибирский настольщик Михаил перевёл правила дополнений для этой игры. Так что теперь научиться играть в Gathering Storm, Rebel vs. Imperium и The Brink of War можно ознакомившись с русскими текстами.
Передаю слово Михаилу, автору перевода: Читать далее
2Антон: Вот что говорят правила по поводу окончания фазы питания: Когда все животные накормлены и их «Жировой запас» заполнен, либо…