Периодически я поглядываю на полку с Dominant Species и подумываю о том, что надо бы как-нибудь в неё сыграть. А то наше знакомство пока ограничивается одной-единственной партией, что я считаю явно недостаточным. Но у DS есть небольшой минус — игра эта довольно длительная, первая партия на 4-6 игроков легко может затянуться на 3-4 часа. Читать полностью…
На сайте Звезды появился обучающий ролик, в котором объясняются правила системы Art of Tactic. Правда, какой-то он не слишком обучающий, прям с места с карьер начинают рассказывать как отдаются приказы с детализацией 🙂 Но будем надеяться, с помощью обучающего видео с игрой будет освоиться проще.
PS: ролик обновлён, указанные в комментариях недочёты устранены.
На российском рынке появилась новая настольная игра Зона сталкеров. Разработал её некто Анисимов В.В., издателем выступила компания Эксмо. Игра рассчитана на 2-6 человек, которые перевоплощаются в сталкеров и отправляются в зону вблизи Чернобыля. Цель игры — выполнять задания, чтобы добыть артефакты, которые нужно отнести в эпицентр зоны. Тот, кому удастся сделать это первым, побеждает. Читать полностью…
У Нюсечки появилась ссылка на перевод правил для CO2, очень красивой новинки последнего Эссена, евроигры про борьбу с парниковым эффектом и снижения выбросов углекислого газа.
Над переводом работали Алексей "Yusin" Юшин (вёрстка), Михаил "magnitt" Кружков (перевод) и Влад "sNOwBODY" Попков (вычитка).
Поглядывая на коробку с Робинзоном, я неспешно конспектирую отвратительно написанные правила игры, стараясь структурировать конспект так, чтобы всё было просто и понятно, и уже добрался до 9-й страницы из 20-ти. И вдруг обнаружил на форуме уже готовый перевод на русский. Если кому-то интересно, читайте.
Только учтите, оценка "отвратительно" правилам — это не моё личное мнение. К ним уже даже FAQ официальный появился, какое совпадение, он тоже занимает 20 страниц! Придётся теперь для моего конспекта перелопатить не только правила, но и эти ответы на вопросы. Но ничего, так шансы на успешное знакомство с игрой только возрастают!
Скачать правила игры Robinson Crusoe на русском языке (pdf, 1.8 Mb)
Скачать FAQ по правилам Robinson Crusoe на английском языке (pdf, 0.2 Mb)
Мир Хобби опубликовал в сети русские правила Хоббита, карточной игрушки, которая вот-вот поступит в продажу в России. Игрушка эта несложная, карточная, под стать и правила — всего лишь два листа текста с примерами.
Игра Андор появилась совсем недавно, но на официальном сайте уже опубликован небольшой FAQ, состоящий из 15 вопросов, касающихся общих правил игры. Предлагаю ознакомиться с моим переводом. Название предметов и игровых терминов приводятся по официальному русскому тексту правил от Звезды.
Есть ещё отдельные вопросы по 3, 4 и 5 сценарию, но я пока их не смотрел, опасаясь спойлеров. Отыграем все базовые сценарии, тогда и те ответы переведу.
Уже в декабре этого года в России официально появится новинка Эссена этого года, игра Космонавты, разработанная двумя отечественными авторами: Юрием Ямщиковым и Надеждой Пенкрат. Об этой игре стало известно ещё в начале года разработчики даже подготовили авторский обзор, а потом мы ещё устроили с ними интервью. А после ребята договорились с португальским издателем о выпуске игры и представили её на Эссене. И, что особенно, релиз получился мультиязычным, и теперь добрался и до России.
Космонавты — это игра о полётах в открытом космосе. Игроки управляют космическими кораблями и участвуют в гонке по Солнечной системе. Цель игры — посетить нужные планеты и первым вернуться на Землю. За посещение планет игрокам начисляются очки, кто наберёт их больше всех, тот побеждает в игре. Игрушка рассчитана на 2-4 игроков, время партии — около 1 часа. Читать полностью…
В сети появились правила новинки этого Эссена — потенциально очень интересной игрушки Seasons. Перевод выполнил тов. balury специально для Игроведа.
Скачать правила игры Seasons на русском языке (pdf, 3.23 Mb)
Помните студию Муравей, что образовалась в начале года и анонсировала свою первую игру — настольный файтинг? Эти ребята намерены довести работу до логического конца и уже подготовили правила и изображения некоторых карт. Сайт студии, правда, сейчас не работает, но это — временно.
Передаю слово разработчикам: Читать полностью…
Последние комментарии