По просьбам читателей озвучу сроки выхода самых громких локализаций настолок от Fantasy Flight Games, запланированных на 2008 год. Сразу скажу, что этот график — очень примерный и по опыту предыдущих локализаций реальные сроки могут оказаться на 2-3 месяца больше. Итак, до конца года выйдут русские версии
A Game of Thrones — 3 квартал 2008;
Starcraft — 4 квартал 2008;
World of Warcraft: The Adventure Game — 4 квартал 2008.
Отмечу, что ничего не слышал о планах по переводу на русский язык других игр от FFG (Arkham Horror, War of the Ring и т.д.).
Перевод игр на русский язык обеспечивается российской компанией, а печатаются компоненты за границей. Поэтом качество локализаций будет таким же высоким, как у уже вышедших Beowulf, Doom, Warcraft и World of Warcraft.
ЭЭЭ… а что Дум уже локализовали?
Вообще-то, да.
фигассе, а мужики то не знают =)