«Dungeoneer: Den of the Wererats» — распечатай и играй
25 Янв 2008
Выкладываю перевод на русский язык настольной игры Dungeoneer: Den of the Wererats — карточного симулятора приключений в подземелье a-la Diablo, рассчитанного на 2 игроков. Одна партия в Dungeoneer: Den of the Wererats длится около получаса а то и меньше. Игра построена таким образом, что приходится одновременно играть роль героя, выполняющего задания и "хозяина подземелья", делая при это пакости остальным игрокам. Правила игры уже давно переведены ребятами из "Мастерской игр".
Скачать правила игры Dungeoneer на русском языке (pdf, 1.4 Mb)
Скачать дополнительные правила игры Dungeoneer на русском языке (pdf, 135 Kb)
Скачать материалы для игры Dungeoneer: Den of the Wererats (zip, 7.5 Mb)
Dungeoneer, Перевод, Распечатай-и-играй
Похожие записи
Я нашел большие недостатки этой игры. Здесь очень мало карт. Просто очень мало. Потом нет фишек, фишек манны, жизни и других материалов. Не могли бы вы, это изменить?
Можно в дополнение к материалам выложить информацию о том, как их печатать.
Сейчас всего 4 карты подземелий, нет рубашек, нет счётчиков.
Хотя бы количество карт подземелий надо добавить
Спасибо. Давно хотел поиграть. Правда щас нет траффика, чтоб столько скачать 🙁 Придется ждать февраля.
Здравствуйте Юрий. Это Владимир пишет. Спасибо, что ответили на мою просьбу. Архив смогу скачать только на выходных. Не подскажете, что там — полная колода, или действительно только 4 карты подземелий, как пишет Denis?
Dungeoneer: Den of the Wererats — это полноценная самостоятельная игра, или ее можно использовать только как дополнение к Dungeoneer: Tomb of the Lich Lord?
2Denis
Колода там полная, рубашки можно найти на бгг.ком.
Вопросы распечатки игр я освещал тут — http://www.boardgamer.ru/howto-pnp.
Проще всего отдать файлы в фотолабораторию для печати на бумаге формата а4.
Вместо счётчиков рекомендую использовать шестигранные кубики.
2Totoro
Den of the Wererats — это самостоятельная игра. Однако при желании её можно совмещать с колодой TOLL (для этого есть специальные правила).
Поскольку Den of the Wererats рассчитана только на 2 игроков, в колоде не так много карт (если я не ошибаюсь — 51 шт.). Из них карт локаций — 10, причём карты подземелья нет ни одной, т.к. действие игры целиком происходит на улицах города и в его окресностях. т.е. на открытом воздухе.
Спасибо огромное! Давно хотел попробовать Dungeoneer. Ожидаются ли другие выпуски — можно на англ?
Юрий, выложите, пожалуйста карты из Dungeoneer: Tomb of the Lich. Народ находится в радостном ожидании.
2Totoro
Завтра выложу.
2Susu
Ещё готов перевод набора Tomb of the Lich Lord. Остальные выпуски у меня есть только на испанском. Если желаете — могу дать ссылку.
2hk:
Да-да-да! У меня жена на испанском немного спикает — вот и займу ее переводом :)))
Ссылку можно кинуть на мыло: susu79 (сабака) ukr.net
Спасибо огромное!
2Susu
Целый час закачивал 55-мегабайтный файл на ifolder.ru, после чего эксплорер благополучно выдал мне ошибку и закрылся. Завтра сделаю ещё одну попытку 🙂
Обработал материалы для удобства печати\резки. Карты 63 на 93 миллиметра, задники, все дела. Правила в комплекте.
rapidshare.com/files/174831370/dungeoneer_dow_80.zip.html
ifolder.ru/9637938
depositfiles.com/files/qvfsnuxta
@Alt
Спасибо!
Ни по одной из ссылок не можно скачать файл -(. На рапиде — лимит 10 скачиваний достигнут, а на депозите — файла не существует. =((
http://ifolder.ru/9637938
Огромное человеческое Аригато!
Еще вопрос есть по количеству карт — их мало, на бгк их куда больше.
@Lokkyt
В смысле они, я так понимаю есть все — но не понятно количество. Или оставшаяся часть добирается из предыдущей версии.
Ссылка на версию Alt уже не работает. Может осталось у кого?
Боюсь, у меня не осталось этих материалов.
спасибо за материалы. жаль маловато карт)